Tramway de la côte belge

Tramway de la Côte belge Kusttram Ligne KT
Nouvelle rame CAF Urbos 100 du Kusttram à Ostende en mai 2021.
Terminus	Gares de La Panne - Ostende - Knokke
Communes desservies	15
Histoire
Mise en service	1885 (traction vapeur) 1908 (traction électrique)
Dernière modification	Abandon de la traversée de Lombardsijde au profit la N34 en mai 2019
Exploitant	De Lijn
Infrastructure
Conduite (système)	Manuelle
Exploitation
Matériel utilisé	CAF Urbos 100
Dépôt d’attache	Knokke-Heist, Ostende, La Panne
Points d’arrêt	67
Longueur	67 km
Temps de parcours	141 min
Distance moyenne entre points d’arrêt	1 000 m
Jours de fonctionnement	L, Ma, Me, J, V, S, D
Fréquentation (moy. par an)	12 000 000
Schéma de la ligne Légende Gare de Knokke SNCB vers Bruges Remise de Knokke Duinbergen Kerk Heist Willemspark Heist Heldenplein Heist Dijk Zeebruges Zeesluis Ponts mobiles Zeebruges Kerk Croisement de la ligne 202 de Zweedse Kaai vers Zeebrugge-Dorp Ponts mobiles sur le Canal Baudouin Ligne 51A de Zeebrugge-Strand vers Y Blauwe Toren Zeebruges Stationswijk Zeebruges Strandwijk Boucle de retournement Blankenberghe Duinse Polders Blankenberghe Pier Gare de Blankenberghe SNCB vers Brugge Blankenberghe Markt Blankenberghe Maritieme Zone triangle de retournement Wenduine Harendijke Wenduine Manitoba Wenduine Centrum Wenduine Molen Wenduine Konijnenpad Boucle de retournement Le Coq Zwarte Kiezel Le Coq Waterkasteellaan Le Coq Aan Zee Le Coq Zeepreventorium Le Coq Vosseslag Bredene Renbaan Bredene Campings Bredene Duinenplein Ostende Oosteroever Ostende Vismijn Ponts mobiles Remise d'Ostende Boucle de retournement Gare d'Ostende SNCB Ostende Marie-Joséplein Ostende Koninginnelaan Ateliers Ostende Renbaan Ostende Northlaan Ostende Mariakerke Bad Raversyde Duinenkerkje Raversyde Middenlaan Raversyde Provinciedomein Middelkerke Degreefplein Middelkerke Casino Middelkerke Verhaeghelaan Middelkerke Krokodiel Westende Belle Vue Westende Bad Boucle de retournement Westende Sint-Laureins Lombartzyde Zeelaan Lombartzyde Schoolstraat Nieuport Stad Nieuport Cardijnlaan Nieuport Victorlaan Nieuport Bad Nieuport Sint-Bernardusplein Triangle de retournement Ostdunkerque Groenendijk Ostdunkerque Duinpark Ostdunkerque Oostduinkerke Bad Ostdunkerque Schipgat Coxyde Lejeunelaan Coxyde Bad Coxyde Ster der Zee Coxyde Sint-Idesbald La Panne Canadezenplein La Panne Centrum La Panne Ancienne remise de l'Esplanade La Panne Esplanade La Panne Kerk La Panne Moeder Lambic La Panne Plopsaland boucle du terminus Dépôt d'Adinkerque Gare de La Panne SNCB Gare de La Panne vers Dunkerque et Deinze
modifier

Le tramway de la côte belge (en néerlandais : Kusttram, « Tramway du littoral »), auparavant connue comme ligne 0, désormais ligne KT, est un tramway qui dessert la côte maritime belge de La Panne (près de la frontière française) à Knokke (près de la frontière néerlandaise)^[1].

Description

Avec 70 arrêts^[2] sur les 67 kilomètres du littoral parcourus en 2 heures 21 minutes sur une voie métrique électrifiée en 600 V en CC, la ligne est considérée comme la plus longue ligne de tramway sur voie métrique du monde^[3].

La ligne parcourt toute la côte belge, de la frontière française à la frontière néerlandaise (à quelques kilomètres près entre Adinkerque et Bray-Dunes et entre Knokke-Le Zoute et le parc naturel du Zwin), en parcourant les rues principales des localités balnéaires et en desservant la ville principale de la côte, Ostende. De Mariakerke (Ostende) à Middelkerke, la ligne est édifiée sur la digue, et donne une vue imprenable sur la mer du Nord. Sur la plus grande partie du reste de son tracé, la ligne est placée au centre de la route côtière, dans la dune.

Hors des villes, la ligne bénéficie d'un site propre où les rames circulent à 70 km/h, bien plus vite que les voitures de la route côtière, souvent encombrée en été. La ligne ne s'écarte de la plage que pour desservir Knokke-Heist d'une part, et d'autre part Lombardsijde et Nieuport où elle suit le cours de l'Yser.

Afin de permettre le fonctionnement des ouvrages portuaires, et notamment de laisser passer les navires, le tramway a deux itinéraires, de manière à passer au choix sur les portes amont ou les portes aval des écluses, à Ostende et Zeebruges.

Dans les années 1990, la ligne transporte cinq millions de personnes par an, puis jusqu'à douze millions au milieu des années 2000^[3].

Histoire

La ligne de la côte est une des sections préservées de l'important réseau de la Société nationale des chemins de fer vicinaux (SNCV), société publique belge qui mailla le territoire de ce pays par de nombreuses lignes de chemin de fer secondaire, le plus souvent à voie métrique.

Cette société a exploité la ligne complètement à partir de 1952. Depuis 1991, c'est la société De Lijn, issue de la scission de la SNCV lors de sa régionalisation, qui assure l'exploitation du tram du littoral.

La SNCV avait été créée par la loi du 28 mai 1884. Elle reçut la concession de diverses lignes en Flandre Occidentale.

La section Ostende - Middelkerke (village), fut inaugurée le 13 juillet 1885 et prolongée à Nieuport 2 jours après.

La section comprise entre Ostende - Le Coq-sur-Mer et Blankenberghe a été mise en service le 8 août 1886. Celle comprise entre Heist et Knocke est mise en service le 18 mars 1890.

Un nouveau tracé est ouvert le long de la mer, entre Ostende et Westende le 13 juillet 1897 par la Compagnie des tramways électriques d'Ostende - Littoral. Cette ligne est électrifiée.

Le 9 juillet 1905, une nouvelle ligne est construite entre Ostende et Le Coq-sur-Mer via Bredene-Bad par la compagnie du Chemin de Fer électrique d'Ostende-Blankenberghe et ses extensions (OB). Le prolongement est réalisé vers Blankenberghe en 1909 puis Heist et Knocke en 1911^{[4][source insuffisante]}.

En 1914, une ligne est construite entre Coxyde et La Panne (connectant à Coxyde village avec la ligne SNCV Nieuport - Furnes).

En 1926, la section Nieuport Coxyde est mise en service.

Le 1^er juillet 1928, la section Nieuport - Coxyde est électrifiée.

Le 1^er août 1929, la section de Coxyde à La Panne est électrifiée et mise en service.

Vers 1956, la fermeture aux voyageurs de la gare d'Ostende-Ville au profit de la gare d'Ostende-Maritime entraîna le déplacement de l'arrêt SNCV et des voies desservant cet arrêt. Le modeste bâtiment construit pour la SNCV est remplacé par un haut bâtiment muni d'une passerelle et d'un parking à vélos vers 1990. C'est également en 1990 que la SNCV est dissoute et que De Lijn devient l'exploitant des lignes de bus et de tram situées en Flandre.

Le prolongement de la ligne de l'Esplanade de la Panne à la gare de La Panne (SNCB) a été ouvert en 1998 en remplacement de l'autobus 781.

En juin-juillet 2010 ont lieu des circulations commémorant les 125 ans de la ligne, avec présentation de matériels historiques de la ligne et de la SNCV.

Entre 2018 et 2020, la gare d'Ostende est profondément réaménagée. À cette occasion, le bâtiment de 1990 est démoli, les quais du tram sont rapprochés de celui du train et le dépôt des trams d'Ostende déménage vers un emplacement plus vaste.

Le 1^er juillet 2023, 12 stations de la ligne changent de nom simultanément. Les stations De Panne Golfstraat, Oostduinkerke Groenendijk Bad, Nieuwpoort Zonnebloem, Nieuwpoort Ysermonde, Oostende Domein Raversijde, Oostende Raversijde, Oostende Ravelingen, Oostende Weg naar Vismijn, Oostende Duin & Zee, Bredene Aan Zee, De Haan Preventorium et Duinbergen deviennent respectivement De Panne Canadezenplein, Oostduinkerke Groenendijk, Nieuwpoort Sint-Bernardusplein, Nieuwpoort Victorlaan, Raversijde Provinciedomein, Raversijde Middenlaan, Oostende Duinenkerkje, Oostende Vismijn, Oostende Oosteroever, Bredene Duinenplein, De Haan Zeepreventorium et Duinbergen Kerk. Par la même occasion, la ligne qui portait jusque là l'indice 0, est désormais identifiée sous l'indice KT (initiales de Kusttram)^[5].

La ligne 1 Ostende - Knokke

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

La ligne 2 Ostende - La Panne

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

De 1990 à aujourd'hui

En 1991, l'exploitation de la ligne est reprise par De Lijn à la suite de la régionalisation.

En 1998 a lieu l'ouverture de la section entre La Panne Esplanade à la Gare d'Adinkerque (SNCB).

Le 17 mai 2019 a lieu la suppression de la section par le centre de Lombardsijde entre Nieuport Monument Albert et Lombardsijde Zeelaan (nouvel arrêt remplacement l'arrêt Lombardsijde Bad) et déviation par une nouvelle section par le Kustweg, suppression des arrêts Lombardsijde : YMCA, Dorp et Bad, nouveaux arrêts Lombardsijde : Schoolstraat et Zeelaan ; la desserte du centre de Lombardsijde continue d'être assurée par les lignes d'autobus 68 et 69^[6].

Infrastructure

Capitaux

• 2 (311) « Ostende - Nieuport - Furnes »
• 193 (311) « Coxyde - La Panne »

Tracé

Liste des stations

Schéma de la ligne en 1994

La voie

La ligne est intégralement constituée d'une double voie à l'écartement métrique. L'alimentation électrique est assurée sous 600 V continu par une caténaire lourde à deux câbles porteurs et un fil de contact, dans les zones interurbaines, et par un fil de contact, souvent suspendu depuis les façades des immeubles, pour les zones urbaines sans site propre.

• 
  Tram avant l'arrêt du Coq-sur-Mer.
  La plate-forme du tramway est recouverte de gazon.
• 
  Structure ferroviaire de la voie entre Le Coq-sur-Mer et Wenduine.
  La voie y est posée sur du sable et l'alimentation électrique est réalisée par une caténaire.
• 
  Arrière station de la gare d'Ostende.
  Le cliché montre une partie du plan de voies ; les deux voies rectilignes donnent accès au dépôt, les deux voies inclinées vers la droite sont celles de la ligne vers Knokke, et la voie qui sort à gauche de l'emprise ferroviaire est celle de la boucle de retournement/triangle de manœuvre.
• 
  La caténaire type Grey, datant des années 1930, a été remplacée par le dispositif actuel.
• 
  Caténaire actuelle.
• 
  La boucle de l'ancien terminus du Zoute avant la Première Guerre mondiale.

Les stations

• 
  Le terminus de la gare de la Panne (De Panne station) se trouve directement sur le quai du train SNCB…
• 
  … et l'accès aux bus y est particulièrement aisé, ici sur la photo, correspondance avec le réseau bus de Dunkerque (France) par DK'Bus, (plaque d'immatriculation française).
• 
  L'aubette ancienne de la station Place Marie-José d'Ostende (Oostend Marie-Joséplein).
• 
  La façade de la station de De Lijn, démolie en 2019, devant la gare d'Ostende.
• 
  Station du Coq-sur-Mer.
• 
  Aménagement de l'ancienne station de Blankenberge, avant la Première Guerre mondiale.

La signalisation

La ligne utilise la signalisation tramway habituelle, avec toutefois des spécificités en ce qui concerne les panneaux fixes de limitation de vitesse, de priorité et les indicateurs de direction d'aiguilles.

Les dépôts

Le dépôt principal de la ligne se trouve à Ostende, près de la station Hippodrome (Renbaan).

Des remises sont implantées aux deux terminus, ainsi que dans l'arrière-gare de la station Gare d'Ostende (Oostende station), où se trouve également une machine à laver les rames au défilé.

Une remise est inutilisée à l'emplacement de l'ancien terminus de l’Esplanade de la Panne (De Panne - Esplanade).

• 
  Vue aérienne du dépôt de La Panne-Adinkerke en 2007.
  La station terminus et la gare SNCB sont à l'extrême droite du cliché.
• 
  La rame BN 6018 stationne devant la remise du dépôt de Knokke.

Dans le port d'Ostende, depuis mars 2017, un nouveau dépôt existe du nom de Slijkensesteenweg , pouvant accueillir jusqu'à 51 trams et 85 bus^[7].

Exploitation

Fréquences

La ligne est exploitée avec les fréquences suivantes :

• avant-saison et arrière-saison : toutes les 15 minutes, de 8 heures à 20 heures. En fin de nuit et fin de soirée, la fréquence est réduite jusqu'à un tram par heure^{[8][source insuffisante]}
• l’été : 10 minutes, avec des services supplémentaires entre Westende et Ostende ;
• le reste de l’année : 20 minutes ;
• vacances de Noël, Carnaval et Pâques : 15 minutes.

Tarification

Les billets et abonnements utilisables sur la ligne sont de plusieurs types :

• le ticket illimité 1 et 2 jours (avec tarif réduit enfant 6–11 ans) et le ticket illimité 1 jour pour toute la famille, valables sur l'ensemble du réseau De Lijn ;
• le ticket « Pluskaart », billet combiné Aller/retour pour le tram et entrée dans un monument ou une attraction ;
• le ticket « Voordeelkaart » est un billet combiné du même type, mais qui permet une réduction pour l'entrée dans le monument ou l'exposition concernée ;
• le ticket 1–2 zones, ou le ticket 3 zones et plus ;
• la carte à usage multiple sur la ligne, valable pour un nombre donné de voyages ;
• le billet « groupe » (pour 5 à 44 voyageurs) ;
• l'abonnement ;
• le billet SMS, acquis sur un téléphone portable.

Les tickets doivent être compostés à chaque entrée dans le tramway. Il est judicieux de les acheter dans les distributeurs automatiques ou les commerces situés à proximité de la ligne, où ils sont vendus moins cher que par le conducteur du tramway^[9].

Matériel roulant

• BN LRV type 6000 et 6102 (mis hors service depuis le 23 septembre 2023) ;
• CAF Urbos ;
• Type SO ;
• Type Standard.

Type S

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Rames BN

Le matériel roulant est constitué par 50 rames fournies par la Brugeoise et Nivelles (dites rames BN), immatriculées dans la série 6000-6049 et fournies du 10 août 1980 au 1^er décembre 1983.

Ces rames, qualifiées par le constructeur de « Light Rail Vehicule », ont été fournies également au réseau de Charleroi et au métro de Manille (Philippines), qui a acheté 64 rames. Celles du Tramway de la Côte belge sont monodirectionnelles et d'une puissance de 458 kW, pour une vitesse maximale de 75 km/h.

Initialement, ces rames étaient constituées de 2 caisses articulées, portées par 3 bogies, longues de 22,80 m et larges de 2,50 m, à plancher haut et couplables jusqu'à 3 rames par train. Chaque rame de 2 caisses, lourdes de 48,7 T pouvait transporter 59 voyageurs assis et 88 voyageurs debout^[10]. L'accès des voyageurs se faisait par 4 portes par rame, chacune dotée de 2 marches plus une palette mobile.

Depuis, ces rames ont été transformées et munies d'une nouvelle caisse centrale, suspendue entre les deux motrices initiales. Compte tenu du mode d'articulation des rames ainsi modifiées, le caisson central n'est pas tributaire de la hauteur des essieux, et est donc situé sensiblement plus bas que le plancher des motrices initiales. Moyennant une petite modification des quais, ce caisson central est accessible aux personnes handicapées.

Par ailleurs, la façade avant des rames a été modifiée, mais la façade arrière des rames BN est restée inchangée.

• 
  Rame BN après modification.
  Contrairement aux caisses initiales, accessibles moyennant 3 marches, la caisse surbaissée est accessible aux personnes handicapées.
• 
  Détail des articulations et des bogies reliant les 2 caisses motrices au caisson surbaissé.
• 
  Le plancher haut des caisses motrices nécessite un escalier de 3 marches (dont une palette qui se rétracte hors des stations).
• 
  Rame BN à La Panne.
• 
  Détail de l'emmarchement des caisses motrices.
• 
  Aménagement intérieur.
• 
  Intérieur d'une rame en fonctionnement.

Ces rames sont fréquemment décorées à l'occasion de campagnes publicitaires : leur aspect change donc souvent.

Le 23 septembre 2023, les rames BN sont complètement retirées de la ligne après 40 ans de service. Elles sont remplacées par les nouvelles rames CAF Urbos mises en service progressivement depuis 2020^[11].

HermeLijn

Pendant les périodes d'été, où la fréquentation de la ligne est sensiblement plus importante, l'effectif est renforcé par des rames à plancher bas intégral de Siemens/Bombardier, connues sous le nom de HermeLijn (nl) et immatriculées dans la série des 7200 et 6300 et provenant des réseaux d'Anvers et de Gand. Mais depuis la livraison des nouveaux parcs de tramways CAF Urbos 100 en 2020, ce type de matériel roulant est devenu depuis de plus en plus rare à voir circuler sur le réseau de la côte belge.

CAF Urbos

En 2017, CAF remporte l'appel d'offres lancé par De Lijn pour 146 rames. 62 de ces rames sont destinées au réseau de la côte Belge, il s'agit du modèle Urbos^[12].

Le but est de remplacer l'intégralité du parc de la côté Belge. Les livraisons débutent en 2020.

Projet d'extension

À terme, la ligne pourrait avoir des raccordements vers Bruges, Furnes et Dunkerque (France) dans le cadre du projet de réseau régional flamand Wensnet.^{[réf. souhaitée]}

Anciens matériels

Des anciens matériels restés propriétés de la SNCV sont entretenus par les bénévoles d'une association, TTO Noordzee, qui font circuler des rames historiques au départ du dépôt Knokke/De Panne ^[13].

• 
  Rame historique à vapeur, photographiée en 1985 pendant les cérémonies du centenaire de la SNCV.
• 
  Arrière de cette rame, montrant les premières remorques de la ligne.
• 
  Ancien tram.
• 
  Oostende station, en 1982 : rames standard de l'époque, et installations voyageurs précédent le bâtiment pont actuel.
• 
  Motrice type SO et 2 remorques en 1981 à Blankenberge station.
• 
  Rame typique de la Ligne de la côte, en 1981, à La Panne.
• 
  Rame BN dans son état initial : rame articulée à 2 caisses reposant sur 3 bogies. Elles ont depuis été rallongées, avec mise en place d'un caisson surbaissé permettant l'accès des personnes à mobilité réduite.
• 
  Oostende Station en 1982 : les rames BN prédominent, mais une rame SO stationne le long du quai central.

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.

• (nl) Association TTO Noordzee, Het openbaar vervoer aan de belgische kust - Deel 1 : Elektrische trams aan de belgische kust, 1996, 255 p.

• R. Dieudonné, Société nationale des chemins de fer vicinaux : lignes de la côte,  éd. AMUTRA, Bruxelles, 1986.
• (fr + nl) Jean Berger, Le tram au Littoral n^o 1 : Knokke - Oostende, vol. 5, HK (Luxembourg), coll. « Aux trams, citoyens ! », 2000
• Anne Jeantet-Leclerc, « Le tramway du littoral : 68 arrêts, 1 000 possibilités », La Vie du Rail, n^o 3300,‎ septembre 2014, p. 38-46

Articles connexes

• SNCV
• De Lijn
• Wensnet
• Liste des chemins de fer et tramways touristiques de Belgique
• Politique du gaufrier
• Côte belge
• Liste des tramways de Belgique
• Trolleybus de Crimée, la plus longue ligne de trolleybus en service

Liens externes

• Site officiel de De Lijn
• Site du tramway du littoral
• TTO Noordzee Trams d'antan
• Films des motrices BN de la Côte
• Carte interactive de l'itinéraire

v · m Tramways, prémétros et métro léger en Belgique
Région de Bruxelles-Capitale	Tramways en service Tramway de Bruxelles Prémétro de Bruxelles Anciens réseaux Tramway vicinal de Bruxelles
Région flamande	Tramways en service Tramway d'Anvers Prémétro d'Anvers Tramway de la côte belge Tramway de Gand Projet Wensnet Anciens réseaux Tramway vicinal d'Anvers Tramway de Bruges Tramway vicinal de Bruxelles Tramway de Courtrai Tramway vicinal de Gand Tramway de Louvain Tramway de Malines
Région wallonne	Tramway en service Métro léger de Charleroi En construction Tramway de Liège Tramways touristiques Tramway touristique de l'Aisne Tramway des grottes de Han Tramway Lobbes Thuin Anciens réseaux Tramway vicinal de Bruxelles Tramway du Centre Ancien tramway de Charleroi Tramway vicinal de Charleroi Ancien tramway de Liège Tramway vicinal de Liège Tramway de Mons Tramway de Namur Tramway vicinal de Poix Tramway de Tournai Tramway de Verviers Tramway vicinal de Wellin
Ancien réseau de la Société nationale des chemins de fer vicinaux (SNCV)	Anvers Brabant Flandre-Occidentale Flandre-Orientale Hainaut Liège Limbourg Luxembourg Namur

v · m Transports en commun urbains en Belgique
Train de banlieue	Bruxelles (en construction) Anvers Liège Gand Charleroi
Métro	Bruxelles
Métro léger	Charleroi
Prémétro	Bruxelles
Tramway	Anvers Bruxelles Côte belge Gand Liège (en construction) Wensnet (en projet)
Train touristique	Baesrode Treignes Maldegem Spontin
Tram touristique	Érezée – Manhay Han-sur-Lesse Lobbes – Thuin Woluwe - Tervueren Sprimont
Organisations	STIB TEC De Lijn SNCB SNCB-Holding Infrabel

v · m Tramways d'Europe
Allemagne	Augsbourg Bad Schandau Bâle Berlin Bielefeld Bochum Bonn Brandebourg-sur-la-Havel Brême Brunswick Cassel Chemnitz Cologne Cottbus Darmstadt Dessau-Roßlau Dortmund Dresde Duisbourg Düsseldorf Essen Erfurt Francfort-sur-l'Oder Francfort-sur-le-Main Fribourg-en-Brisgau Gera Görlitz Gotha Halberstadt Halle Hanovre Heidelberg Heilbronn Iéna Karlsruhe Krefeld Leipzig Magdebourg Mannheim Mayence Mülheim an der Ruhr Munich Naumbourg Nordhausen Nuremberg Oberhausen Plauen Potsdam Rostock Sarrebruck Schöneiche bei Berlin Schwerin Strasbourg Strausberg Stuttgart Ulm Woltersdorf Wurtzbourg Zwickau
Autriche	Gmunden Graz Innsbruck Linz Vienne
Belgique	Anvers Bruxelles Charleroi Érezée - Aisne Gand Grottes de Han Lobbes-Thuin Côte belge
Biélorussie	Minsk Mazyr Navopolotsk Vitebsk
Bosnie-Herzégovine	Sarajevo
Bulgarie	Sofia
Croatie	Osijek Zagreb
Danemark	Aarhus Odense
Espagne	Alicante Barcelone Trambaix Trambesòs Bilbao Grenade Jaén Madrid Murcie Parla Saragosse Séville Sóller Tenerife Valence Vélez-Málaga Vitoria-Gasteiz
Estonie / Finlande	Tallinn Helsinki Tampere Vantaa Viipuri
France	Angers Annecy Aubagne Avignon Bâle Besançon Bordeaux Brest Caen Clermont-Ferrand Dijon Genève Grenoble Le Havre Le Mans Lille Lyon Marseille Montpellier Mulhouse Nantes Nice Orléans Paris - Île-de-France Reims Rouen Saint-Étienne Sarrebruck Strasbourg Toulouse Tours Valenciennes
Grèce	Athènes
Hongrie	Budapest Debrecen Miskolc Szeged
Irlande	Dublin
Italie	Bergame-Albino Cagliari Florence Messine Milan Naples Palerme Rome Sassari Trieste Turin
Lettonie	Daugavpils Liepāja Riga
Luxembourg	Luxembourg-Ville
Norvège	Bergen Oslo Trondheim
Pays-Bas	Amsterdam La Haye Randstad Rotterdam Utrecht
Pologne	Bydgoszcz Cracovie Częstochowa Elbląg Gdańsk Gorzów Wielkopolski Grudziądz Katowice Łódź Mrozy Olsztyn Poznań Szczecin Toruń Varsovie Wrocław
Portugal	Almada Lisbonne Mirandela Porto Sintra
Tchéquie	Brno Liberec Most - Litvínov Olomouc Ostrava Pilsen Prague
Roumanie	Arad Botoșani Brăila Bucarest Cluj-Napoca Craiova Galați Iași Oradea Ploiești Reșița Sibiu Timișoara
Royaume-Uni	Birmingham Blackpool Édimbourg Londres Manchester Nottingham Sheffield
Russie	Dzerjinsk Iaroslavl Ijevsk Kaliningrad Kazan Kolomna Koursk Krasnodar Lipetsk Moscou Naberejnye Tchelny Nijnekamsk Nijni Novgorod Noguinsk Novotcherkassk Novotroïtsk Orel Oufa Oulianovsk Perm Piatigorsk Rostov-sur-le-Don Saint-Pétersbourg Salavat Samara Saratov Smolensk Stary Oskol Taganrog Tcherepovets Toula Tver Vladikavkaz Volgograd Voljski
Serbie	Belgrade
Slovaquie	Bratislava Košice Trenčianske Teplice
Suède	Göteborg Lund Malmö Norrköping Stockholm
Suisse	Bâle Berne Genève Neuchâtel Zurich
Ukraine	Avdiïvka Dnipro Donetsk Droujkivka Eupatoria Horlivka Ienakiieve Jytomyr Kamianske Kharkiv Kiev Konotop Kostiantynivka Kramatorsk Kryvyï Rih Louhansk Lviv Marioupol Mykolaïv Odessa Vinnytsia Zaporijjia

• Portail de la Région flamande
• Portail du chemin de fer
• Portail des transports en commun
• Portail de la Flandre-Occidentale