Santo Domingo de la Calzada

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Santo Domingo.

Santo Domingo de la Calzada
Blason de Santo Domingo de la Calzada
Héraldique
Santo Domingo de la Calzada
Santo Domingo de la Calzada
Administration
Pays Drapeau de l'Espagne Espagne
Communauté autonome Drapeau de La Rioja La Rioja
Province Drapeau de La Rioja La Rioja
Comarque Santo Domingo de la Calzada
Budget 8 675 000€[1] (2009)
Code postal 26250
Démographie
Gentilé Calceatenses
Population 6 283 hab. ()
Densité 159 hab./km2
Géographie
Coordonnées 42° 26′ 00″ nord, 2° 57′ 00″ ouest
Altitude 638 m
Superficie 3 950 ha = 39,5 km2
Localisation
Localisation de Santo Domingo de la Calzada
Géolocalisation sur la carte : Espagne
Voir sur la carte topographique d'Espagne
Santo Domingo de la Calzada
Géolocalisation sur la carte : Espagne
Voir sur la carte administrative d'Espagne
Santo Domingo de la Calzada
Géolocalisation sur la carte : La Rioja
Voir sur la carte administrative de La Rioja
Santo Domingo de la Calzada
Liens
Site web www.santodomingodelacalzada.org
modifier Consultez la documentation du modèle

Santo Domingo de la Calzada, ou en basque Ozkabarte, est une commune située dans le Nord de l’Espagne, chef-lieu de la comarque de « Rioja Alta », dans la Communauté autonome de La Rioja.

Sa population était de 6 069 habitants en 2004. Ses habitants s’appellent Calceatenses.

Cette petite ville constitue l'un des joyaux du Camino francés, la partie espagnole du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. C'est là que Domingo García, connu sous le nom de Santo Domingo de la Calzada (Viloria de Rioja, province de Burgos, 1019 - † Santo Domingo de la Calzada, La Rioja, ) entreprit de réaliser une chaussée (calzada) pour permettre aux pèlerins de traverser le terrain marécageux. Le village qui se créa sur les lieux fut ainsi baptisé en hommage au saint.

Démographie

Évolution démographique
1991 1996 2001 2004 2011 2017
5 4905 6615 6226 0696 6146 298
Évolution démographique, suite (1)
2022 - - - - -
6 242-----

Géographie

Située dans l'extrémité occidentale de la Communauté de la Rioja, à 45 km de Logroño, au pied de la Sierra de la Demande, sur les bords du rio Oja ou Glera. Altitude : 638 m

Localités proches

Histoire

En l'an 1044, saint Dominique de la Calzada construit le pont sur la rivière Oja, ainsi qu’une chapelle dédiée à Santa María, un hôpital et une auberge pour les pèlerins.
En 1076, Alphonse VI de Castille, voyant que le développement du Chemin contribuait à son projet de conquête de cette zone, soutient les œuvres de Dominique García. La « ville » a commencé par quelques maisons construites autour de l'ermitage pendant sa vie.

Santo Domingo est déjà une petite ville au XIe siècle, et elle citée pour la première fois dans un cartulaire de 1136. Ce petit noyau concentrait sa population autour de l'église et l'hôpital, qui avaient été construits par saint Dominique.

La ville sera sous la tutelle de l'abbé jusqu'en 1250, date à laquelle elle passera sous celle du roi. La population s’est installée le long du Vieux Quartier d'une part : toute la partie du Chemin qui, venant depuis Logroño, arrivait jusqu'à la cathédrale et qui était formé par les premières maisons qui sont apparues dans la ville ; et du Quartier nouveau d'autre part : le reste du chemin qui va depuis la cathédrale jusqu'à la sortie vers Burgos et qui est le résultat d'une planification pensée pour faciliter l’installation d’une nouvelle population. Cette croissance démographique se produisit à la suite des « fueros » (chartes) qu’Alphonse VIII a accordés entre 1187 et 1207.

À la fin du XIIIe siècle s’était créé le quartier de San Pedro, devant la cathédrale, et du faubourg de Margubete dans la zone nord.

Tout au long des XIVe et XVe siècles, on construit les fortifications ; apparaissent alors : le faubourg de La Peubla dans la zone sud, le Quartier du Marché derrière la cathédrale et la rue del Pinar ; la ville acquiert la présentation que nous lui connaissons aujourd'hui, el casco antiguo, c’est le centre historique.

Le XVIe siècle connaît le développement de la ville ; elle compte alors 3 000 habitants, y compris ceux des nouveaux faubourgs qui se sont créés : celui de San Roque, près de la Porte est de la rue del Pinar, et celui de San Francisco, autour du couvent du même nom.

Après un siècle d’incertitudes et de crise comme dans le reste de l'Espagne, le XVIIIe siècle voit survenir un nouveau développement urbain, fruit d'une nouvelle conception de la société : la restructuration de la place Mayor avec les bâtiments du Corregimiento (Gendarmerie) et de la Mairie ; les nouvelles promenades del Espolón et de la Carrera, et surtout, on dresse la Tour dans l'espace qui était occupé jusqu'alors par la prison, actuellement transférée dans le bâtiment Corregimiento.

Culture et patrimoine

Pèlerinage de Compostelle

Par le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, le chemin vient de Cirueña. Les pèlerins qui ont choisi un détour au sud par San Millán de la Cogolla et/ou par Cañas peuvent également venir de ces localités.

La prochaine halte est Grañon avec son église Saint-Jean-Baptiste.

D’après le Guide du Pèlerin d’Aimery Picaud le corps saint qu’il faut honorer est celui de Saint Dominique de la Chaussée.

Les pèlerins chantaient dans La Grande Chanson au IXe couplet :

Quand nous fûmes à Saint-Dominique
Hélas! mon Dieu !
Nous entrâmes dedans l'église
Pour prier Dieu
Le miracle du pèlerin
Par notre adresse
Avons ouï le coq chanter
Dont nous fûmes bien aise

Le miracle du pendu-dépendu

Le miracle du pendu-dépendu constitue le septième miracle du De miraculi sancti Jacobi, deuxième livre du Codex Calixtinus. Son histoire se déroule à Santo Domingo de la Calzada.

Article détaillé : Miracle du pendu-dépendu.

Patrimoine religieux

Clocher isolé de la cathédrale
de Santo Domingo de la Calzada.

La cathédrale de Santo Domingo de la Calzada

Le clocher baroque de la cathédrale de Santo Domingo de la Calzada, indépendant du bâtiment principal, se détache de la ligne d'horizon, et sert de point de repère à des kilomètres à la ronde. On trouve également de nombreux restaurants à Santo Domingo de la Calzada, ainsi qu'un parador, qui a fait l'objet d'une restauration récente.

Le couvent de San Francisco

Le couvent de San Francisco a été construit au début du XVIIe siècle par l'Archevêque de Saragosse, Fray Bernardo de Fresneda, confesseur du roi Philippe II.
L’église est d’une seule nef avec de petites chapelles latérales. Son entrée est située sous le chœur. Le retable a été construit en 1602, et interviennent divers peintres de Burgos.
Son fondateur qui était très cultivé, a laissé tous ses biens pour créer le couvent de franciscains, avec l'intention qu'il se transforme en Université, pour cela il a fondé le Collège de San Buenaventura.

Après la desamortización de Mendizabal (privatisation) il a eu différentes utilisations.
Actuellement une partie du couvent est une résidence pour personnes âgées, appelée Hôpital du Saint. Il est en outre l'Atelier Diocésain de Restauration des Œuvres d'Art. L'église reste pratiquement fermée au culte.

Une partie du couvent doit être transformée en hôtel. Et il est aussi prévu de créer dans l'église et la sacristie un musée diocésain d'œuvres d'art religieux.

Le monastère des Cisterciennes

Le monastère Cistercien « Notre-Dame de l'Annonciation » a été construit par l'Évêque du Diocèse de Calahorra-La Calzada, Pedro Manso de Zúñiga. Les travaux ont continué jusqu’en 1620.
L’église du monastère a une forme de croix latine et possède un retable baroque qui dans sa partie centrale figure l'Annonciation, titulaire du monastère.

Dans un latéral de l'église il existe un sarcophage avec les statues de trois évêques. Celle du milieu correspond au fondateur Pedro Manso de Zúñiga et les latérales correspondent à ses neveux.

Patrimoine civil

L’enceinte fortifiée

Construite par le roi Pierre Ier de Castille en 1367. Il subsiste actuellement douze tours et au nord-est de la ville des fragments de l'enceinte fortifiée, tous en pierre de taille. Cependant, c’est le plus grand ensemble de fortifications existant dans la Rioja.

Il subsiste aussi trois des huit portes. La principale est l’Arco de la Carrera située près de l’Hôtel de Ville.

La plaza Mayor

Monumentale et dallée, elle est bordée des arcades de l'hôtel de ville. Elle se trouve au cœur de la cité, où l'on peut aussi prendre le café sous les vieilles voûtes.

La place d'Espagne avec le clocher de la cathédrale.

La plaza del Santo

Elle est le cœur historique de l'ancienne ville. Elle est délimitée par un ermitage, la cathédrale, la tour baroque et un Parador National, ancien hôpital des pèlerins.
Cette place était le lieu du marché hebdomadaire jusqu'à ce que le Marquis de Ciriñuela, en 1789, l’interdise, sous menace d'une amende de deux pesetas, pour ne pas perturber les sermons dans la cathédrale.

La maison de San Domingo

Gérée par une confrérie à son nom qui existait déjà au XIIe siècle, elle abrite l'auberge des pèlerins. Son livre d'or rempli dans toutes les langues est à lui seul un monument historique.

L'hôpital des pèlerins

L'hôpital des pèlerins se trouve face à la cathédrale ; édifié par le saint, puis reconstruit au VIe siècle, il abrite aujourd'hui un Parador national.

Personnalités

Sources et références

  • (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Santo Domingo de la Calzada » (voir la liste des auteurs).
  • Grégoire, J.-Y. & Laborde-Balen, L. , « Le Chemin de Saint-Jacques en Espagne - De Saint-Jean-Pied-de-Port à Compostelle - Guide pratique du pèlerin », Rando Éditions, , (ISBN 2-84182-224-9)
  • « Camino de Santiago St-Jean-Pied-de-Port - Santiago de Compostela », Michelin et Cie, Manufacture Française des Pneumatiques Michelin, Paris, 2009, (ISBN 978-2-06-714805-5)
  • « Le Chemin de Saint-Jacques Carte Routière », Junta de Castilla y León, Editorial Everest
  1. (es) Gobierno de La Rioja

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

  • Santo Domingo de la Calzada, sur Wikimedia Commons

Articles connexes

Liens externes

  • Site officielVoir et modifier les données sur Wikidata
  • Ressource relative à l'architectureVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Liste du patrimoine mondial
  • Ressource relative aux beaux-artsVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Grove Art Online
  • Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généralisteVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Gran Enciclopèdia Catalana
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • BnF (données)
    • IdRef
    • LCCN
    • GND
    • Israël
    • WorldCat
  • (es) Santo Domingo de la Calzada, Galerie d’images
  • (es) Camino de Santiago : Etapa 9 de Nájera a Santo Domingo de la Calzada.
  • (es) Camino de Santiago : Etapa 10 de Santo Domingo de la Calzada a Belorado.


Étape précédente
(5,6 km à pied)
Cirueña
ou depuis variante
(18 km à pied)
San Millán de la Cogolla
Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle

(566 km jusqu'à Saint-Jacques-de-Compostelle)
Camino francés
Étape suivante
(6,5 km à pied)
Grañón
par la Cruz de los Valientes

 
v · m
Communes de La Rioja
v · m
Drapeau de la France France
Nouvelle-Aquitaine
Pyrénées-Atlantiques
(Basse-Navarre)
• Entrée en Basse-Navarre par : Saint-Palais (814 km) ou anciennement Garris (817 km) ou Sauveterre-de-Béarn (826 km) ou Arancou (832 km) ou L'Hôpital-Saint-Blaise (844 km)

Ostabat (801 km : j. Via Podiensis+Via Lemovicensis+Via Turonensis+branche Via Tolosana au carrefour dit de Gibraltar) | Arros | Saint-Jean-le-Vieux  | Saint-Jean-Pied-de-Port (782 km) |

|| Honto (777 km) ou Arnéguy (778 km : var. ouest) •
Navarre Navarre
(communauté monoprovinciale)
• (Luzaide-Valcarlos)>Col de Lepoeder (763 km : col à 1 429 m) ou Luzaide-Valcarlos (774 km : var. ouest)

(Roncevaux)>Col d'Ibañeta (Col de Roncevaux à 1 057 m ; fin var.) | Roncevaux (Orreaga-Roncesvalles)  | >Auritz-Burguete | (Erro)>Aurizberri-Espinal | Bizkarreta-Gerendiain | Lintzoain | Puerto de Erro | (Esteribar)>Zubiri | Ilarratz | Ezkirotz | Larrasoaña | Akerreta | Zuriain | Irotz | Zabaldika | Arletta | >Huarte-Uharte | >Arre | >Atarrabia-Villava | >Burlata-Burlada | >Iruñea-Pamplona (Pampelune) (712 km : j. Voie du Baztan) | >Cizur Menor | >Zizur Mayor | (Cizur Menor)>Gendulain-Guenduláin | Zariquiegui | >Alto del Perdón (col à 770 m) | Uterga | Muruzábal | Obanos (691 km : j. Camino aragonés) | Puente la Reina-Gares | Mañeru | Cirauqui | Lorca | Villatuerta | Estella-Lizarra | Ayegui | Irache | Azqueta | Villamayor de Monjardín | Urbiola | Los Arcos | Sansol | Torres del Río |

Viana (626 km) •
Drapeau de La Rioja La Rioja
(communauté monoprovinciale)
• Logroño (617 km : j. Camino del Ebro)

Navarrete | Ventosa | Nájera || San Millán de la Cogolla & Cañas (var. sud : + 30 km) | Azofra (fin var.) | Cirueña | Santo Domingo de la Calzada (567 km : j. est Ruta de Bayona) |

Grañón (560 km) •
Drapeau de Castille-et-León Castille-et-León
Drapeau de la province de Burgos Province de Burgos
• Redecilla del camino (556 km)

Castildelgado | Viloria de Rioja | Villamayor del Río | Belorado | Tosantos | Villambistia | Espinosa del Camino | Villafranca Montes de Oca | San Juan de Ortega || Agés ou Santovenia de Oca (var. sud) | Atapuerca ou Zalduendo (var. sud) | Villalval ou Ibeas de Juarros (var. sud) | Cardeñuela Riopico ou Castrillo del Val (var. sud) | Orbaneja Riopico ou San Medel (var. sud) | Villafría de Burgos ou Castañares (var. sud et est) | Gamonal de Riopico ou Villayuda (var. est) | Burgos (492 km : j. ouest Ruta de Bayona & j. Ruta de la Lana ; fin var.) | Villabilla de Burgos | Tardajos | Rabé de la Calzada | Hornillos del Camino | San Bol | Hontanas | San Antón | Castrojeriz |

|| Itero del Castillo (442 km ; hc : 1 km) •
Drapeau de Castille-et-León Castille-et-León
Drapeau de la province de Palencia Province de Palencia
• Itero de la Vega (441 km)

Boadilla del Camino | Frómista | Población de Campos || Revenga de Campos ou Villovieco | Villarmentero de Campos | Villalcázar de Sirga (fin var.) | Carrión de los Condes (408 km : j. Ruta del Besaya & j: Ruta de Palencia) || Calzadilla de la Cueza ou Cervatos de la Cueza (var. sud) | Ledigos ou San Román de la Cuba (var. sud) | Terradillos de los Templarios ou Pozo de Urama (var. sud) | Moratinos ou Villada (var. sud) |
Pozuelos del Rey (381 km : var. sud) •

San Nicolás del Real Camino (376 km) •
Drapeau de Castille-et-León Castille-et-León
Drapeau de la province de León Province de León
• Grajal de Campos (374 km : var. sud et j. Ruta de Madrid)

• Sahagún (368 km : j. Ruta de Madrid ; fin var.)
Calzada del Coto || Bercianos del Real Camino (var. sud) ou Calzadilla de los Hermanillos | El Burgo Ranero (var. sud) | Villamarco de las Matas (var. sud) | Reliegos (fin var.) | Mansilla de las Mulas (331 km : j. Ruta valdiniense) || Mansilla Mayor & Villaverde de Sandoval & Nogales (var. sud : + 5 km) | Villamoros de Mansilla (fin var.) | Villarente | Arcahueja | Valdelafuente | León (311 km : j. Camino real) | Trobajo del Camino | La Virgen del Camino || Fresno del Camino ou Valverde de la Virgen (var. nord) | Oncina de la Valdoncina ou San Miguel del Camino (var. nord) | Chozas de Abajo ou Urbanización Camino de Santiago (var. nord) | Villar de Mazarife ou Villadangos del Páramo (var. nord) | Villavante ou San Martín del Camino (var. nord) | Puente de Órbigo (fin var.) | Hospital de Órbigo | Villares de Órbigo | Santibáñez de Valdeiglesias | San Justo de la Vega | Astorga (262 km : j. Vía de la Plata) | Valdeviejas | Murias de Rechivaldo | Santa Catalina de Somoza | El Ganso | Rabanal del Camino | Foncebadón | Cruz de Ferro | Manjarín | El Acebo | Riego de Ambrós | Molinaseca | Campo | Ponferrada | Columbrianos | Fuentesnuevas | Camponaraya | Cacabelos | Pieros | Villafranca del Bierzo | Pereje | Trabadelo | Las Herrerias | La Portela de Valcarce | Ambasmestas | Vega de Valcarce | Ruitelán | Las Herrerías de Valcarce | La Faba |

La Laguna (158 km) •
Drapeau de la Galice Galice
Drapeau de la province de Lugo Province de Lugo
• (Pedrafita do Cebreiro)>O Cebreiro (155 km)

Liñares | Hospital da Condesa | Padornelo | Alto do Poio | Fonfría do Camiño | (Triacastela)>O Biduedo | Fillobal | Pasantes | Ramil | Triacastela || (Samos ou Triacastela)>San Cristovo do Real ou A Balsa (var. nord)  | Renche ou San Xil (var. nord) | San Martíño do Real ou Alto de Riocabo & Montán (var. nord) | Samos ou Fontearcuda & Furela (var. nord) | Teiguín ou Pintín (var. nord)  | (Samos ou Sarria)>Aián ou Calvor (var. nord) | Fontao ou Aguiada & San Mamede do Camiño (var. nord) | Sarria (fin var.) | As Paredes | Vilei | Barbadelo | Rente | A Serra | Leimán | Peruscallo | Cortiñas | Lavandeira | A Brea | Morgade | (Paradela)>Ferreiros | Mirallos | A Pena | O Couto | As Rozas | Moimentos | Marcadoiro | Moutras | A Parrocha | Vilachá | (Portomarín)>Portomarín | Toxibó | Monte Torros | Gonzar | Castromaior | Hospital da Cruz | Ventas de Narón | Serra de Ligonde (col à 722 m) | (Monterroso)>A Previsa | Os Lameiros | Ligonde | Airexe | (Palas de Rei)>Portos || Vilar de Donas (hc : 2,5 km) | Lestedo | Os Valos | A Mamurria | A Brea | Abenostre | As Lamelas | O Rosario | Palas de Rei (65 km j. Camino primitivo) | O Carballal | San Xulián do Camiño | A Pallota | A Ponte Campaña | Casanova | Porto de Bois |

A Campanilla (58 km) | •
Drapeau de la Galice Galice
Drapeau de la province de La Corogne Province de La Corogne
• (Melide)>O Coto (57 km)

O Leboreiro | Desecabo | Furelos | Melide  | O Carballal  | O Raído  | Parabispo | (Arzúa)>A Peroxa | Boente | Punta Brea | A Castañeda | Ribadiso da Baixo | Arzúa (37 km : j. Chemin du Nord) | As Barrosas | Pregontoño | Cortobe | A Peroxa | A Taberna Vella | A Calzada | (O Pino)>A Calle | A Boavista | A Salceda | Oxén | As Ras | A Brea | A Rabiña | O Empalme | O Monte de Santa Irene | Santa Irene | A Rúa | O Pedrouzo | Santo Antón | O Amenal | Cimadevila | Alto de Barreira | (Santiago de Compostela)>San Paio | A Esquipa | A Lavacolla | Vilamaior | San Marcos | O Monte do Gozo |

Saint-Jacques-de-Compostelle (0 km : j. Ruta de los Ingleses, j. Ruta de los Portugueses por el Interior, j. Ruta de los Portugueses por la Costa, j. Rutas de Arosa, j. Ruta a Finisterre) •
Légende de la palette  • nnn (... km) = point d'entrée nnn dans la province et distance minimale de ... km jusqu'à Santiago.

 (... km : col à hhh m) = distance de ... km à Santiago et passage d'un point haut à hhh mètres.
 (... km : j. ccc ) = distance de ... km à Santiago et jonction avec le chemin jacquaire ccc.
 | = séparateur de jalons ordinaires.
 |(municipio)> = entrée dans un municipio complexe (nom du municipio), c'est à dire dans un concello en Galice, ou dans un valle ou un cendea en Navarre bascophone jusqu'à Cizur Menor.
 || = départ d'une ou plusieurs variantes ; (fin var.) = fin d'une ou plusieurs variantes et retour sur itinéraire unique.
 (hc : . km) = écart de . km aller, hors chemin.
 (var. nnn : + .. km) = variante nnn qui rallonge de .. km au total.

  nnn (... km) • = point de sortie nnn de la province et distance minimale de ... km jusqu'à Santiago.
  • icône décorative Portail de La Rioja