Hymn Szwecji
| Ten artykuł od 2021-01 wymaga zweryfikowania podanych informacji. Należy podać wiarygodne źródła w formie przypisów bibliograficznych. Część lub nawet wszystkie informacje w artykule mogą być nieprawdziwe. Jako pozbawione źródeł mogą zostać zakwestionowane i usunięte. Sprawdź w źródłach: Encyklopedia PWN • Google Books • Google Scholar • Federacja Bibliotek Cyfrowych • BazHum • BazTech • RCIN • Internet Archive (texts / inlibrary) Dokładniejsze informacje o tym, co należy poprawić, być może znajdują się w dyskusji tego artykułu. Po wyeliminowaniu niedoskonałości należy usunąć szablon {{Dopracować}} z tego artykułu. |
Państwo | Szwecja |
---|---|
Tekst | Richard Dybeck, 1844 |
Hymn Szwecji (wersja instrumentalna) |
Szwecja jest krajem, który ma dwa hymny: królewski i narodowy. Słowa pierwszego z nich „Ur svenska hjärtans djup en gång” napisał Carl Vilhelm August Strandberg, muzykę skomponował Otto Lindblad.
Hymn narodowy „Du gamla, du fria” powstał w 1844 roku. Autorem tekstu jest Richard Dybeck[1], etnograf i balladzista, który oparł muzykę na szwedzkiej melodii ludowej. Pod koniec XIX wieku pieśń zyskała tak dużą popularność, że była uważana za hymn narodowy[2]. Z czterech zwrotek zwykle śpiewa się dwie pierwsze.
W tłumaczeniu słowo „Nord(en)” zastąpiono słowem „Północ”, jednakże w oryginalnym tekście wyraz „Nord” nie oznacza kierunku geograficznego, a raczej obszar obejmujący kraje Skandynawskie.
Tekst
Du gamla, du fria | Tłumaczenie dosłowne | Tłumaczenie poetyckie |
---|---|---|
Du gamla, du fria, du fjällhöga Nord, | O, dawna, o, wolna, górzysta Północy, | Północy, prastara, ożywcza jak zdrój, |
Zobacz też
- Ur svenska hjärtans djup en gång
- godło Szwecji
- flaga Szwecji
Przypisy
- p
- d
- e
|
- p
- d
- e
- Hymn państwowy
- Hymn Europy
Hymny państw |
|
---|---|
Hymny terytoriów zależnych | |
Hymny państw nieuznawanych |