Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2003

Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2003
Miesten jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 2003
Competizione Campionato mondiale di hockey su ghiaccio
Sport Hockey su ghiaccio
Edizione LXVII
Organizzatore IIHF
Date dal 26 aprile
all'11 maggio 2003
Luogo Bandiera della Finlandia Finlandia
(3 città)
Partecipanti 16
Impianto/i 3 stadi
Risultati
Vincitore Bandiera del Canada Canada
(22º titolo)
Secondo Bandiera della Svezia Svezia
Terzo Bandiera della Slovacchia Slovacchia
Quarto Bandiera della Rep. Ceca Rep. Ceca
Statistiche
Miglior giocatore Bandiera della Svezia Mats Sundin
Miglior marcatore Bandiera della Slovacchia Žigmund Pálffy (15 pts)
Incontri disputati 56
Gol segnati 349 (6,23 per incontro)
Pubblico 449 193
(8 021 per incontro)
Cronologia della competizione
Manuale

Il 67º Campionato mondiale di hockey su ghiaccio è stato assegnato dall'International Ice Hockey Federation alla Finlandia, che lo ha ospitato nella capitale Helsinki e nelle città di Tampere e Turku nel periodo tra il 26 aprile e l'11 maggio 2003. Questa è la sesta volta che il paese scandinavo ha organizzato il campionato mondiale dopo le edizioni del 1965, del 1974, del 1982, del 1991 e del 1997. Le città scelte per ospitare la competizione iridata furono le stesse delle edizioni del 1991 e del 1997.

La nazionale slovacca era la detentrice del titolo, in virtù del primo successo ottenuto nella storia del mondiale l'anno precedente in Svezia.

Il torneo è stato vinto dal Canada, al suo ventiduesimo titolo mondiale, che ha sconfitto in finale la Svezia per 3-2 ai tempi supplementari. Al gradino più basso del podio sono giunti invece i campioni in carica della Slovacchia, che si sono imposti sulla Repubblica Ceca per 4-2.

Qualificazione

Nello spareggio asiatico per la qualificazione al campionato mondiale il Giappone sconfisse la Cina per 15-0. La Cina fu inserita nella Seconda Divisione - Gruppo B.

Hachinohe
4 febbraio 2003, ore 18:00
Giappone Bandiera del Giappone15 – 0
(5-0; 6-0; 4-0)
referto
Bandiera della Cina Cina (1.788 spett.)

Stadi

  • L'Hartwall-areena di Helsinki, nota anche come Helsinki-areena, è una grande arena polivalente costruita a Helsinki progettata nel 1994 e inaugurata nel 1997. Ospita le partite casalinghe dello Jokerit, squadra militante nella SM-liiga. Per gli incontri di hockey su ghiaccio la capienza massima è di 13.349 posti a sedere
  • L'HK-areena di Turku è un palazzetto polivalente sede delle gare interne dell'TPS Turku, squadra della SM-liiga. Costruito nel 1990 e ristrutturato appositamente nel 1997 ha una capienza massima di 11.820 posti a sedere.
  • Il Tampereen jäähalli di Tampere, il più antico palazzo del ghiaddio della nazione, è un palazzetto polivalente sede delle gare interne del Tappara e dell'Ilves, squadre della SM-liiga. Costruito nel 1965 ha una capienza massima di 7.800 posti a sedere.
Helsinki
Sedi del Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2003
Turku
Hartwall-areena HK-areena
Capienza: 13.349 Capienza: 11.820
Tampere
Tampereen jäähalli
Capienza: 7.800

Partecipanti

Al torneo prendono parte 16 squadre:

13 dall'Europa Bandiera dell'Austria
Austria
Bandiera della Bielorussia
Bielorussia
(Promossa dalla I divisione)
Bandiera della Danimarca
Danimarca
(Promossa dalla I divisione)

Finlandia
Bandiera della Germania
Germania
Bandiera della Lettonia
Lettonia

Rep. Ceca

Russia

Slovacchia
Bandiera della Slovenia
Slovenia
Bandiera della Svezia
Svezia
Bandiera della Svizzera
Svizzera
Bandiera dell'Ucraina
Ucraina
2 dal Nordamerica Bandiera del Canada
Canada
Bandiera degli Stati Uniti
Stati Uniti
1 dall'Asia Bandiera del Giappone
Giappone

Raggruppamenti

Gruppo A
(Helsinki)
Gruppo B
(Tampere)
Gruppo C
(Turku)
Gruppo D
(Helsinki, Tampere, Turku)
Bandiera della Germania Germania Bandiera della Danimarca Danimarca Bandiera della Bielorussia Bielorussia Bandiera dell'Austria Austria
Bandiera del Giappone Giappone Bandiera della Russia Russia Bandiera del Canada Canada Bandiera della Finlandia Finlandia
Bandiera della Slovacchia Slovacchia Bandiera degli Stati Uniti Stati Uniti Bandiera della Lettonia Lettonia Bandiera della Rep. Ceca Rep. Ceca
Bandiera dell'Ucraina Ucraina Bandiera della Svizzera Svizzera Bandiera della Svezia Svezia Bandiera della Slovenia Slovenia

Gironi preliminari

Girone A

Helsinki
27 aprile 2003, ore 16:00 UTC+3
Germania Bandiera della Germania5 – 4
(4-2; 0-0; 1-2)
referto
Bandiera del Giappone GiapponeHartwall-areena (10.192 spett.)
Morczinietz Segnato dopo 00:46 minuti 00:46
Felski Segnato dopo 04:17 minuti 04:17 Segnato dopo 56:57 minuti 56:57
Boos Segnato dopo 08:34 minuti 08:34
Blank Segnato dopo 19:45 minuti 19:45
MarcatoriSegnato dopo 10:37 minuti 10:37 Obara
Segnato dopo 17:16 minuti 17:16 K. Ito
Segnato dopo 47:02 minuti 47:02 M. Ito
Segnato dopo 59:44 minuti 59:44 Yule

Helsinki
27 aprile 2003, ore 20:00 UTC+3
Ucraina Bandiera dell'Ucraina3 – 9
(0-2; 2-4; 1-3)
referto
Bandiera della Slovacchia SlovacchiaHartwall-areena (10.145 spett.)
Zinevyč Segnato dopo 20:59 minuti 20:59
Zaval'njuk Segnato dopo 25:57 minuti 25:57
Procenko Segnato dopo 43:38 minuti 43:38
MarcatoriSegnato dopo 34:05 minuti 34:05 Segnato dopo 46:36 minuti 46:36 Segnato dopo 46:36 minuti 46:36 Segnato dopo 46:36 minuti 46:36 Zedník
Segnato dopo 18:22 minuti 18:22 Segnato dopo 30:49 minuti 30:49 Pálffy
Segnato dopo 26:25 minuti 26:25 Stümpel
Segnato dopo 40:51 minuti 40:51 Országh
Segnato dopo 41:47 minuti 41:47 Šatan

Helsinki
28 aprile 2003, ore 16:00 UTC+3
Slovacchia Bandiera della Slovacchia10 – 1
(3-1; 5-0; 2-0)
referto
Bandiera del Giappone GiapponeHartwall-areena (6.050 spett.)
Stümpel Segnato dopo 07:00 minuti 07:00
Pálffy Segnato dopo 09:58 minuti 09:58 Segnato dopo 16:39 minuti 16:39
Nagy Segnato dopo 24:45 minuti 24:45
Hlinka Segnato dopo 27:43 minuti 27:43
Radivojević Segnato dopo 34:06 minuti 34:06 Segnato dopo 44:24 minuti 44:24
Zedník Segnato dopo 35:50 minuti 35:50
Višňovský Segnato dopo 39:24 minuti 39:24
Lintner Segnato dopo 49:10 minuti 49:10
MarcatoriSegnato dopo 11:31 minuti 11:31 Saito

Helsinki
29 aprile 2003, ore 16:00 UTC+3
Germania Bandiera della Germania3 – 1
(0-1; 2-0; 1-0)
referto
Bandiera dell'Ucraina UcrainaHartwall-areena (7.596 spett.)
Morczinietz Segnato dopo 26:18 minuti 26:18
Reichel Segnato dopo 38:38 minuti 38:38
M. Goc Segnato dopo 50:51 minuti 50:51
MarcatoriSegnato dopo 17:38 minuti 17:38 Šyrjajev

Helsinki
30 aprile 2003, ore 16:00 UTC+3
Slovacchia Bandiera della Slovacchia3 – 1
(0-1; 2-0; 1-0)
referto
Bandiera della Germania GermaniaHartwall-areena (7.594 spett.)
Pálffy Segnato dopo 24:30 minuti 24:30
Višňovský Segnato dopo 29:03 minuti 29:03
Országh Segnato dopo 52:50 minuti 52:50
MarcatoriSegnato dopo 18:47 minuti 18:47 Benda

Helsinki
30 aprile 2003, ore 20:00 UTC+3
Giappone Bandiera del Giappone1 – 5
(0-2; 0-2; 1-1)
referto
Bandiera dell'Ucraina UcrainaHartwall-areena (4.833 spett.)
Kawashima Segnato dopo 44:35 minuti 44:35MarcatoriSegnato dopo 16:40 minuti 16:40 Procenko
Segnato dopo 17:40 minuti 17:40 Sal'nykov
Segnato dopo 24:22 minuti 24:22 Šyrjajev
Segnato dopo 29:42 minuti 29:42 Segnato dopo 52:49 minuti 52:49 Charčenko

Pos. PG V N P GF GS DR Pt
1. Bandiera della Slovacchia Slovacchia 3 3 0 0 22 5 +17 6
2. Bandiera della Germania Germania 3 2 0 1 9 8 +1 4
3. Bandiera dell'Ucraina Ucraina 3 1 0 2 9 13 -4 2
4. Bandiera del Giappone Giappone 3 0 0 3 6 20 -14 0

Girone B

Tampere
26 aprile 2003, ore 15:00 UTC+3
Stati Uniti Bandiera degli Stati Uniti2 – 5
(1-3; 0-1; 1-1)
referto
Bandiera della Danimarca DanimarcaTampereen jäähalli (3.681 spett.)
Fahey Segnato dopo 16:06 minuti 16:06
Fairchild Segnato dopo 42:24 minuti 42:24
MarcatoriSegnato dopo 06:06 minuti 06:06 Nordby-Andersen
Segnato dopo 09:48 minuti 09:48 Segnato dopo 53:18 minuti 53:18 Staal
Segnato dopo 12:21 minuti 12:21 Damgaard
Segnato dopo 23:09 minuti 23:09 Larsen

Tampere
26 aprile 2003, ore 19:00 UTC+3
Svizzera Bandiera della Svizzera2 – 5
(1-2; 1-2; 0-1)
referto
Bandiera della Russia RussiaTampereen jäähalli (4.057 spett.)
Bärtschi Segnato dopo 02:15 minuti 02:15
Christen Segnato dopo 25:11 minuti 25:11
MarcatoriSegnato dopo 14:51 minuti 14:51 Koval'čuk
Segnato dopo 18:19 minuti 18:19 Grigorenko
Segnato dopo 23:17 minuti 23:17 Kalinin
Segnato dopo 26:49 minuti 26:49 Archipov
Segnato dopo 47:42 minuti 47:42 Dacjuk

Tampere
27 aprile 2003, ore 15:00 UTC+3
Stati Uniti Bandiera degli Stati Uniti0 – 1
(0-1; 0-0; 0-0)
referto
Bandiera della Svizzera SvizzeraTampereen jäähalli (3.887 spett.)
MarcatoriSegnato dopo 11:17 minuti 11:17 Seger

Tampere
27 aprile 2003, ore 19:00 UTC+3
Russia Bandiera della Russia6 – 1
(1-0; 5-1; 0-0)
referto
Bandiera della Danimarca DanimarcaTampereen jäähalli (3.960 spett.)
Proškin Segnato dopo 14:52 minuti 14:52
Suglobov Segnato dopo 23:51 minuti 23:51 Segnato dopo 30:14 minuti 30:14 Segnato dopo 31:02 minuti 31:02
Koval'čuk Segnato dopo 25:37 minuti 25:37
Saprykin Segnato dopo 26:47 minuti 26:47
MarcatoriSegnato dopo 34:33 minuti 34:33 Larsen

Tampere
29 aprile 2003, ore 15:00 UTC+3
Danimarca Bandiera della Danimarca2 – 6
(0-2; 1-2; 1-2)
referto
Bandiera della Svizzera SvizzeraTampereen jäähalli (7.208 spett.)
Larsen Segnato dopo 28:40 minuti 28:40
True Segnato dopo 46:14 minuti 46:14
MarcatoriSegnato dopo 02:23 minuti 02:23 Conne
Segnato dopo 14:41 minuti 14:41 Segnato dopo 17:15 minuti 17:15 Plüss
Segnato dopo 34:19 minuti 34:19 Bezina
Segnato dopo 47:59 minuti 47:59 Paterlini
Segnato dopo 57:14 minuti 57:14 Aeschlimann

Tampere
29 aprile 2003, ore 19:00 UTC+3
Russia Bandiera della Russia3 – 2
(0-1; 2-0; 1-1)
referto
Bandiera degli Stati Uniti Stati UnitiTampereen jäähalli (7.806 spett.)
Frolov Segnato dopo 21:41 minuti 21:41
Antipov Segnato dopo 11:18 minuti 11:18
Koval'čuk Segnato dopo 50:27 minuti 50:27
MarcatoriSegnato dopo 11:14 minuti 11:14 Hall
Segnato dopo 41:17 minuti 41:17 Pohl

Pos. PG V N P GF GS DR Pt
1. Bandiera della Russia Russia 3 3 0 0 14 5 +9 6
2. Bandiera della Svizzera Svizzera 3 2 0 1 9 7 +2 4
3. Bandiera della Danimarca Danimarca 3 1 0 2 8 14 -6 2
4. Bandiera degli Stati Uniti Stati Uniti 3 0 0 3 4 9 -5 0

Girone C

Turku
26 aprile 2003, ore 16:00 UTC+3
Canada Bandiera del Canada3 – 0
(2-0; 0-0; 1-0)
referto
Bandiera della Bielorussia BielorussiaHK-areena (6.370 spett.)
Smyth Segnato dopo 12:13 minuti 12:13
Heatley Segnato dopo 42:51 minuti 42:51
Comrie Segnato dopo 41:15 minuti 41:15
Marcatori

Turku
26 aprile 2003, ore 20:00 UTC+3
Lettonia Bandiera della Lettonia1 – 3
(1-2; 0-1; 0-0)
referto
Bandiera della Svezia SveziaHK-areena (6.759 spett.)
Romanovskis Segnato dopo 12:58 minuti 12:58MarcatoriSegnato dopo 13:57 minuti 13:57 M. Norström
Segnato dopo 16:28 minuti 16:28 P. Nordström
Segnato dopo 22:46 minuti 22:46 Rhodin

Turku
27 aprile 2003, ore 16:00 UTC+3
Canada Bandiera del Canada6 – 1
(2-1; 1-0; 3-0)
referto
Bandiera della Lettonia LettoniaHK-areena (6.782 spett.)
Heatley Segnato dopo 02:25 minuti 02:25 Segnato dopo 31:46 minuti 31:46
Cross Segnato dopo 16:50 minuti 16:50
Comrie Segnato dopo 45:42 minuti 45:42
Brière Segnato dopo 52:14 minuti 52:14
Smyth Segnato dopo 52:42 minuti 52:42
MarcatoriSegnato dopo 12:14 minuti 12:14 Čubars

Turku
27 aprile 2003, ore 20:00 UTC+3
Svezia Bandiera della Svezia2 – 1
(1-1; 0-0; 1-0)
referto
Bandiera della Bielorussia BielorussiaHK-areena (4.849 spett.)
D. Tjärnqvist Segnato dopo 08:46 minuti 08:46
Jönsson Segnato dopo 55:07 minuti 55:07
MarcatoriSegnato dopo 02:36 minuti 02:36 Pankoŭ

Turku
29 aprile 2003, ore 16:00 UTC+3
Bielorussia Bandiera della Bielorussia0 – 4
(0-1; 0-3; 0-0)
referto
Bandiera della Lettonia LettoniaHK-areena (10.250 spett.)
MarcatoriSegnato dopo 16:10 minuti 16:10 Sorokins
Segnato dopo 27:05 minuti 27:05 Segnato dopo 34:05 minuti 34:05 Segnato dopo 36:33 minuti 36:33 Skrastiņš

Turku
29 aprile 2003, ore 20:05 UTC+3
Svezia Bandiera della Svezia1 – 3
(0-1; 0-1; 1-1)
referto
Bandiera del Canada CanadaHK-areena (11.590 spett.)
Forsberg Segnato dopo 51:41 minuti 51:41MarcatoriSegnato dopo 10:47 minuti 10:47 Heatley
Segnato dopo 29:12 minuti 29:12 Brière
Segnato dopo 49:00 minuti 49:00 Dandenault

Pos. PG V N P GF GS DR Pt
1. Bandiera del Canada Canada 3 3 0 0 12 2 +10 6
2. Bandiera della Svezia Svezia 3 2 0 1 6 5 +1 4
3. Bandiera della Lettonia Lettonia 3 1 0 2 6 9 -3 2
4. Bandiera della Bielorussia Bielorussia 3 0 0 3 1 9 -8 0

Girone D

Helsinki
26 aprile 2003, ore 16:00 UTC+3
Rep. Ceca Bandiera della Rep. Ceca5 – 2
(3-0; 2-1; 0-1)
referto
Bandiera della Slovenia SloveniaHartwall-areena (12.001 spett.)
Vrbata Segnato dopo 06:20 minuti 06:20
Sup Segnato dopo 11:01 minuti 11:01
Výborný Segnato dopo 13:24 minuti 13:24
Hudler Segnato dopo 32:07 minuti 32:07
Balaštík Segnato dopo 35:24 minuti 35:24
MarcatoriSegnato dopo 20:57 minuti 20:57 Rodman
Segnato dopo 55:11 minuti 55:11 Por

Helsinki
26 aprile 2003, ore 20:00 UTC+3
Austria Bandiera dell'Austria1 – 5
(0-1; 1-3; 0-1)
referto
Bandiera della Finlandia FinlandiaHartwall-areena (13.022 spett.)
Kalt Segnato dopo 35:58 minuti 35:58MarcatoriSegnato dopo 08:07 minuti 08:07 Segnato dopo 21:25 minuti 21:25 Lydman
Segnato dopo 30:57 minuti 30:57 Peltonen
Segnato dopo 39:16 minuti 39:16 Koivu
Segnato dopo 59:12 minuti 59:12 Selänne

Tampere
28 aprile 2003, ore 19:00 UTC+3
Finlandia Bandiera della Finlandia12 – 0
(4-0; 4-0; 4-0)
referto
Bandiera della Slovenia SloveniaTampereen jäähalli (7.800 spett.)
Niinimaa Segnato dopo 03:58 minuti 03:58
Berg Segnato dopo 04:27 minuti 04:27
Selänne Segnato dopo 11:57 minuti 11:57 Segnato dopo 37:27 minuti 37:27
Timonen Segnato dopo 17:49 minuti 17:49
Eloranta Segnato dopo 22:47 minuti 22:47
Nummelin Segnato dopo 30:42 minuti 30:42
Pirnes Segnato dopo 32:08 minuti 32:08 Segnato dopo 59:25 minuti 59:25
Kallio Segnato dopo 42:27 minuti 42:27 Segnato dopo 54:13 minuti 54:13
Pirjetä Segnato dopo 47:28 minuti 47:28
Marcatori

Helsinki
28 aprile 2003, ore 20:00 UTC+3
Rep. Ceca Bandiera della Rep. Ceca8 – 1
(1-0; 5-0; 2-1)
referto
Bandiera dell'Austria AustriaHartwall-areena (7.724 spett.)
Trnka Segnato dopo 10:54 minuti 10:54
Straka Segnato dopo 22:13 minuti 22:13 Segnato dopo 30:25 minuti 30:25
Vrbata Segnato dopo 22:41 minuti 22:41 Segnato dopo 23:20 minuti 23:20
Špaček Segnato dopo 31:23 minuti 31:23
Hudler Segnato dopo 44:02 minuti 44:02
Výborný Segnato dopo 50:31 minuti 50:31
MarcatoriSegnato dopo 47:05 minuti 47:05 Welser

Helsinki
29 aprile 2003, ore 20:00 UTC+3
Slovenia Bandiera della Slovenia2 – 6
(0-1; 1-2; 1-3)
referto
Bandiera dell'Austria AustriaHartwall-areena (6.237 spett.)
Dervarič Segnato dopo 35:57 minuti 35:57
Jan Segnato dopo 55:22 minuti 55:22
MarcatoriSegnato dopo 14:32 minuti 14:32 Brandner
Segnato dopo 29:14 minuti 29:14 Szücs
Segnato dopo 35:25 minuti 35:25 M. Hohenberger
Segnato dopo 42:30 minuti 42:30 Divis
Segnato dopo 56:18 minuti 56:18 Doyle
Segnato dopo 57:50 minuti 57:50 Pöck

Turku
30 aprile 2003, ore 16:00 UTC+3
Finlandia Bandiera della Finlandia1 – 2
(1-0; 0-1; 0-1)
referto
Bandiera della Rep. Ceca Rep. CecaHK-areena (11.618 spett.)
Peltonen Segnato dopo 15:44 minuti 15:44MarcatoriSegnato dopo 32:01 minuti 32:01 Hejduk
Segnato dopo 52:25 minuti 52:25 Straka

Pos. PG V N P GF GS DR Pt
1. Bandiera della Rep. Ceca Rep. Ceca 3 3 0 0 15 4 +11 6
2. Bandiera della Finlandia Finlandia 3 2 0 1 18 3 +15 4
3. Bandiera dell'Austria Austria 3 1 0 2 8 15 -7 2
4. Bandiera della Slovenia Slovenia 3 0 0 3 4 23 -19 0

Seconda fase

Le prime tre squadre di ogni gruppo preliminare avanzano alla seconda fase. Le dodici squadre vengono divise successivamente in due gruppi: le squadre dai gruppi A e D confluiscono nel Gruppo E, mentre le squadre dei gruppi B e C nel Gruppo F.

Ogni squadra conserva i punti ottenuti con le altre due squadre qualificate del proprio girone. In questa fase affrontano le altre tre squadre provenienti dall'altro girone preliminare.

Le prime quattro squadre dei gruppi E ed F accedono alla fase a eliminazione diretta.

Girone E

Helsinki
2 maggio 2003, ore 16:00 UTC+3
Slovacchia Bandiera della Slovacchia5 – 1
(1-1; 0-0; 4-0)
referto
Bandiera della Finlandia FinlandiaHartwall-areena (13.209 spett.)
Kapuš Segnato dopo 10:42 minuti 10:42
Nagy Segnato dopo 42:56 minuti 42:56
Šatan Segnato dopo 50:57 minuti 50:57 Segnato dopo 57:02 minuti 57:02
Hlinka Segnato dopo 58:33 minuti 58:33
MarcatoriSegnato dopo 03:51 minuti 03:51 Jokinen

Helsinki
2 maggio 2003, ore 20:00 UTC+3
Rep. Ceca Bandiera della Rep. Ceca5 – 2
(0-0; 4-1; 1-1)
referto
Bandiera dell'Ucraina UcrainaHartwall-areena (12.517 spett.)
Straka Segnato dopo 23:40 minuti 23:40
Kadlec Segnato dopo 27:08 minuti 27:08
Hejduk Segnato dopo 27:39 minuti 27:39 Segnato dopo 32:08 minuti 32:08
Hlinka Segnato dopo 59:17 minuti 59:17
MarcatoriSegnato dopo 35:18 minuti 35:18 Bobrovnykov
Segnato dopo 57:27 minuti 57:27 Šachrajčuk

Helsinki
3 maggio 2003, ore 16:00 UTC+3
Germania Bandiera della Germania5 – 1
(2-0; 2-1; 1-0)
referto
Bandiera dell'Austria AustriaHartwall-areena (12.510 spett.)
Soccio Segnato dopo 09:58 minuti 09:58
Martinec Segnato dopo 12:03 minuti 12:03
Kunce Segnato dopo 24:45 minuti 24:45
Abstreiter Segnato dopo 27:46 minuti 27:46
Morczinietz Segnato dopo 40:52 minuti 40:52
MarcatoriSegnato dopo 31:53 minuti 31:53 Brandner

Helsinki
3 maggio 2003, ore 20:00 UTC+3
Finlandia Bandiera della Finlandia9 – 0
(3-0; 4-0; 2-0)
referto
Bandiera dell'Ucraina UcrainaHartwall-areena (13.374 spett.)
Rintanen Segnato dopo 03:53 minuti 03:53 Segnato dopo 15:41 minuti 15:41 Segnato dopo 20:50 minuti 20:50 Segnato dopo 56:18 minuti 56:18
Hagman Segnato dopo 16:04 minuti 16:04 Segnato dopo 21:28 minuti 21:28
Selänne Segnato dopo 26:02 minuti 26:02 Segnato dopo 29:35 minuti 29:35
Timonen Segnato dopo 48:20 minuti 48:20
Marcatori

Helsinki
4 maggio 2003, ore 16:00 UTC+3
Slovacchia Bandiera della Slovacchia7 – 1
(2-0; 3-1; 2-0)
referto
Bandiera dell'Austria AustriaHartwall-areena (11.786 spett.)
Stümpel Segnato dopo 03:18 minuti 03:18
Višňovský Segnato dopo 16:19 minuti 16:19
Kapuš Segnato dopo 30:16 minuti 30:16
Zedník Segnato dopo 31:17 minuti 31:17
Bondra Segnato dopo 35:01 minuti 35:01
Nagy Segnato dopo 46:14 minuti 46:14
Pálffy Segnato dopo 57:38 minuti 57:38
MarcatoriSegnato dopo 31:54 minuti 31:54 Welser

Helsinki
4 maggio 2003, ore 20:00 UTC+3
Rep. Ceca Bandiera della Rep. Ceca4 – 0
(1-0; 1-0; 2-0)
referto
Bandiera della Germania GermaniaHartwall-areena (12.152 spett.)
Hlaváč Segnato dopo 03:35 minuti 03:35 Segnato dopo 42:22 minuti 42:22
Reichel Segnato dopo 29:05 minuti 29:05
Výborný Segnato dopo 49:41 minuti 49:41
Marcatori

Helsinki
5 maggio 2003, ore 20:00 UTC+3
Slovacchia Bandiera della Slovacchia3 – 3
(0-1; 2-2; 1-0)
referto
Bandiera della Rep. Ceca Rep. CecaHartwall-areena (12.860 spett.)
Višňovský Segnato dopo 23:27 minuti 23:27
Demitra Segnato dopo 37:15 minuti 37:15
Nagy Segnato dopo 53:54 minuti 53:54
MarcatoriSegnato dopo 16:30 minuti 16:30 Segnato dopo 27:42 minuti 27:42 Straka
Segnato dopo 30:09 minuti 30:09 Výborný

Helsinki
6 maggio 2003, ore 16:00 UTC+3
Ucraina Bandiera dell'Ucraina2 – 5
(0-0; 0-3; 2-2)
referto
Bandiera dell'Austria AustriaHartwall-areena (12.326 spett.)
Šachrajčuk Segnato dopo 49:48 minuti 49:48
Procenko Segnato dopo 54:36 minuti 54:36
MarcatoriSegnato dopo 22:58 minuti 22:58 Segnato dopo 26:11 minuti 26:11 Divis
Segnato dopo 32:50 minuti 32:50 Doyle
Segnato dopo 44:59 minuti 44:59 Segnato dopo 59:37 minuti 59:37 M. Hohenberger

Helsinki
6 maggio 2003, ore 20:00 UTC+3
Finlandia Bandiera della Finlandia2 – 2
(2-1; 0-1; 0-0)
referto
Bandiera della Germania GermaniaHartwall-areena (13.289 spett.)
Peltonen Segnato dopo 08:25 minuti 08:25
Nummelin Segnato dopo 17:38 minuti 17:38
MarcatoriSegnato dopo 04:25 minuti 04:25 Soccio
Segnato dopo 22:23 minuti 22:23 Kreutzer

Pos. PG V N P GF GS DR Pt
1. Bandiera della Slovacchia Slovacchia 5 4 1 0 27 9 +18 9
2. Bandiera della Rep. Ceca Rep. Ceca 5 4 1 0 22 7 +15 9
3. Bandiera della Finlandia Finlandia 5 2 1 2 18 10 +8 5
4. Bandiera della Germania Germania 5 2 1 2 11 11 0 5
5. Bandiera dell'Austria Austria 5 1 0 4 9 27 -18 2
6. Bandiera dell'Ucraina Ucraina 5 0 0 5 8 31 -23 0

Girone F

Turku
2 maggio 2003, ore 16:00 UTC+3
Canada Bandiera del Canada2 – 2
(1-2; 1-0; 0-0)
referto
Bandiera della Danimarca DanimarcaHK-areena (3.084 spett.)
Bouwmeester Segnato dopo 04:39 minuti 04:39 Segnato dopo 39:05 minuti 39:05MarcatoriSegnato dopo 15:25 minuti 15:25 Jensen
Segnato dopo 15:46 minuti 15:46 Mølgaard

Turku
2 maggio 2003, ore 20:05 UTC+3
Russia Bandiera della Russia2 – 4
(1-1; 0-1; 1-2)
referto
Bandiera della Svezia SveziaHK-areena (5.721 spett.)
Grigorenko Segnato dopo 18:29 minuti 18:29
Koval'čuk Segnato dopo 43:36 minuti 43:36
MarcatoriSegnato dopo 08:12 minuti 08:12 Zetterberg
Segnato dopo 33:28 minuti 33:28 Höglund
Segnato dopo 41:11 minuti 41:11 Jönsson
Segnato dopo 59:16 minuti 59:16 Sundin

Turku
3 maggio 2003, ore 16:00 UTC+3
Svizzera Bandiera della Svizzera4 – 2
(1-1; 1-1; 2-0)
referto
Bandiera della Lettonia LettoniaHK-areena (5.268 spett.)
Fischer Segnato dopo 03:11 minuti 03:11 Segnato dopo 49:55 minuti 49:55
Forster Segnato dopo 30:46 minuti 30:46
Wichser Segnato dopo 45:15 minuti 45:15
MarcatoriSegnato dopo 14:19 minuti 14:19 Segnato dopo 22:07 minuti 22:07 Fanduls

Turku
3 maggio 2003, ore 20:05 UTC+3
Svezia Bandiera della Svezia7 – 1
(2-1; 1-0; 4-0)
referto
Bandiera della Danimarca DanimarcaHK-areena (5.061 spett.)
Axelsson Segnato dopo 08:28 minuti 08:28 Segnato dopo 28:35 minuti 28:35
Forsberg Segnato dopo 15:08 minuti 15:08
Andersson Segnato dopo 41:42 minuti 41:42
Renberg Segnato dopo 43:17 minuti 43:17
Zetterberg Segnato dopo 47:54 minuti 47:54
Sundin Segnato dopo 59:13 minuti 59:13
MarcatoriSegnato dopo 10:01 minuti 10:01 Åkesson

Turku
4 maggio 2003, ore 16:00 UTC+3
Lettonia Bandiera della Lettonia2 – 1
(0-0; 0-0; 2-1)
referto
Bandiera della Russia RussiaHK-areena (4.598 spett.)
Tambijevs Segnato dopo 40:15 minuti 40:15
Romanovskis Segnato dopo 51:31 minuti 51:31
MarcatoriSegnato dopo 40:48 minuti 40:48 Frolov

Turku
4 maggio 2003, ore 20:00 UTC+3
Canada Bandiera del Canada2 – 0
(0-0; 1-0; 1-0)
referto
Bandiera della Svizzera SvizzeraHK-areena (4.634 spett.)
Carter Segnato dopo 32:16 minuti 32:16
Horcoff Segnato dopo 46:29 minuti 46:29
Marcatori

Turku
5 maggio 2003, ore 20:00 UTC+3
Russia Bandiera della Russia2 – 5
(1-1; 0-2; 1-2)
referto
Bandiera del Canada CanadaHK-areena (5.464 spett.)
Frolov Segnato dopo 04:46 minuti 04:46
Archipov Segnato dopo 58:01 minuti 58:01
MarcatoriSegnato dopo 07:56 minuti 07:56 Segnato dopo 52:51 minuti 52:51 Doan
Segnato dopo 27:58 minuti 27:58 Segnato dopo 40:34 minuti 40:34 Maltby
Segnato dopo 35:56 minuti 35:56 Brière

Turku
6 maggio 2003, ore 20:15 UTC+3
Danimarca Bandiera della Danimarca2 – 4
(0-0; 2-2; 0-2)
referto
Bandiera della Lettonia LettoniaHK-areena (5.426 spett.)
Grey Segnato dopo 25:50 minuti 25:50
Degn Segnato dopo 26:55 minuti 26:55
MarcatoriSegnato dopo 24:03 minuti 24:03 Segnato dopo 51:06 minuti 51:06 Kerčs
Segnato dopo 33:45 minuti 33:45 Širokovs
Segnato dopo 40:50 minuti 40:50 Panteļejevs

Turku
6 maggio 2003, ore 20:15 UTC+3
Svizzera Bandiera della Svizzera2 – 5
(2-1; 0-1; 0-3)
referto
Bandiera della Svezia SveziaHK-areena (5.703 spett.)
Plüss Segnato dopo 12:38 minuti 12:38 Segnato dopo 14:21 minuti 14:21MarcatoriSegnato dopo 08:21 minuti 08:21 Sundin
Segnato dopo 24:18 minuti 24:18 Tärnström
Segnato dopo 43:27 minuti 43:27 Hannula
Segnato dopo 47:16 minuti 47:16 Jönsson
Segnato dopo 50:01 minuti 50:01 P. Nordström

Pos. PG V N P GF GS DR Pt
1. Bandiera del Canada Canada 5 4 1 0 18 6 +12 9
2. Bandiera della Svezia Svezia 5 4 0 1 20 9 +11 8
3. Bandiera della Russia Russia 5 2 0 3 16 14 +2 4
4. Bandiera della Svizzera Svizzera 5 2 0 3 14 16 -2 4
5. Bandiera della Lettonia Lettonia 5 2 0 3 10 16 -6 4
6. Bandiera della Danimarca Danimarca 5 0 0 5 8 25 -17 0

Girone per non retrocedere

Girone G

Tampere
2 maggio 2003, ore 15:00 UTC+3
Stati Uniti Bandiera degli Stati Uniti7 – 2
(3-2; 3-0; 1-0)
referto
Bandiera della Slovenia SloveniaTampereen jäähalli (2.348 spett.)
Cullen Segnato dopo 00:42 minuti 00:42
Hall Segnato dopo 15:22 minuti 15:22
Hauer Segnato dopo 16:59 minuti 16:59
Pohl Segnato dopo 21:46 minuti 21:46
Housley Segnato dopo 22:59 minuti 22:59
Fairchild Segnato dopo 34:05 minuti 34:05
Drury Segnato dopo 44:49 minuti 44:49
MarcatoriSegnato dopo 07:02 minuti 07:02 Segnato dopo 18:07 minuti 18:07 Razingar

Tampere
2 maggio 2003, ore 19:00 UTC+3
Bielorussia Bandiera della Bielorussia3 – 1
(2-1; 0-0; 1-0)
referto
Bandiera del Giappone GiapponeTampereen jäähalli (2.473 spett.)
Kaljužny Segnato dopo 10:09 minuti 10:09
Cyplakoŭ Segnato dopo 17:56 minuti 17:56
Rasol'ka Segnato dopo 51:43 minuti 51:43
MarcatoriSegnato dopo 17:04 minuti 17:04 Kawashima

Tampere
3 maggio 2003, ore 15:00 UTC+3
Giappone Bandiera del Giappone3 – 3
(2-0; 0-1; 1-2)
referto
Bandiera della Slovenia SloveniaTampereen jäähalli (3.058 spett.)
Kuwabara Segnato dopo 06:12 minuti 06:12
M. Ito Segnato dopo 12:22 minuti 12:22 Segnato dopo 46:42 minuti 46:42
MarcatoriSegnato dopo 37:06 minuti 37:06 Segnato dopo 48:19 minuti 48:19 Vnuk
Segnato dopo 49:23 minuti 49:23 Jan

Tampere
3 maggio 2003, ore 19:00 UTC+3
Stati Uniti Bandiera degli Stati Uniti4 – 2
(2-2; 2-0; 0-0)
referto
Bandiera della Bielorussia BielorussiaTampereen jäähalli (3.088 spett.)
Drury Segnato dopo 05:43 minuti 05:43
Pohl Segnato dopo 19:36 minuti 19:36
Leopold Segnato dopo 29:35 minuti 29:35
Hall Segnato dopo 39:17 minuti 39:17
MarcatoriSegnato dopo 08:47 minuti 08:47 Cyplakoŭ
Segnato dopo 10:09 minuti 10:09 Strachaŭ

Tampere
5 maggio 2003, ore 15:00 UTC+3
Slovenia Bandiera della Slovenia3 – 4
(1-2; 1-2; 1-0)
referto
Bandiera della Bielorussia BielorussiaTampereen jäähalli (2.351 spett.)
Vnuk Segnato dopo 06:42 minuti 06:42
Jan Segnato dopo 33:06 minuti 33:06
Razingar Segnato dopo 57:51 minuti 57:51
MarcatoriSegnato dopo 10:15 minuti 10:15 Kascicyn
Segnato dopo 17:15 minuti 17:15 Cyplakoŭ
Segnato dopo 24:43 minuti 24:43 Makrycki
Segnato dopo 36:16 minuti 36:16 Zadzjalënaŭ

Tampere
5 maggio 2003, ore 19:00 UTC+3
Giappone Bandiera del Giappone1 – 8
(0-1; 1-3; 0-4)
referto
Bandiera degli Stati Uniti Stati UnitiTampereen jäähalli (3.092 spett.)
Te. Saito Segnato dopo 26:48 minuti 26:48MarcatoriSegnato dopo 03:13 minuti 03:13 Ferraro
Segnato dopo 23:04 minuti 23:04 Segnato dopo 52:04 minuti 52:04 Johnson
Segnato dopo 33:23 minuti 33:23 Segnato dopo 36:06 minuti 36:06 Segnato dopo 50:33 minuti 50:33 Fairchild
Segnato dopo 46:39 minuti 46:39 Defauw
Segnato dopo 48:25 minuti 48:25 Reasoner

Pos. PG V N P GF GS DR Pt
1. Bandiera degli Stati Uniti Stati Uniti 3 3 0 0 19 5 +14 6
2. Bandiera della Bielorussia Bielorussia 3 2 0 1 9 8 +1 4
3. Bandiera della Slovenia Slovenia 3 0 1 2 8 14 -6 1
4. Bandiera del Giappone Giappone 3 0 1 2 5 14 -9 1

Fase ad eliminazione diretta

Quarti di finale Semifinali Finale
F1 Bandiera del Canada Canada 3
E4 Bandiera della Germania Germania 2 Bandiera del Canada Canada 8
E2 Bandiera della Rep. Ceca Rep. Ceca 3 Bandiera della Rep. Ceca Rep. Ceca 4
F3 Bandiera della Russia Russia 0 Bandiera del Canada Canada 3
E1 Bandiera della Slovacchia Slovacchia 3 Bandiera della Svezia Svezia 2
F4 Bandiera della Svizzera Svizzera 1 Bandiera della Slovacchia Slovacchia 1
F2 Bandiera della Svezia Svezia 6 Bandiera della Svezia Svezia 4
E3 Bandiera della Finlandia Finlandia 5 Finale 3º posto
Bandiera della Rep. Ceca Rep. Ceca 2
Bandiera della Slovacchia Slovacchia 4

Quarti di finale

Turku
7 maggio 2003, ore 16:00 UTC+3
Canada Bandiera del Canada3 – 2
(d.t.s.)
(1-0; 1-0; 0-2)
referto
Bandiera della Germania GermaniaHK-areena (5.953 spett.)
Smyth Segnato dopo 03:04 minuti 03:04
Brière Segnato dopo 32:43 minuti 32:43
Brewer Segnato dopo 60:37 minuti 60:37
MarcatoriSegnato dopo 44:31 minuti 44:31 Kopitz
Segnato dopo 54:00 minuti 54:00 Kreutzer

Helsinki
7 maggio 2003, ore 17:00 UTC+3
Slovacchia Bandiera della Slovacchia3 – 1
(0-1; 2-0; 1-0)
referto
Bandiera della Svizzera SvizzeraHartwall-areena (12.723 spett.)
Kapuš Segnato dopo 27:36 minuti 27:36
Šatan Segnato dopo 39:13 minuti 39:13 Segnato dopo 41:03 minuti 41:03
MarcatoriSegnato dopo 14:28 minuti 14:28 Plüss

Turku
7 maggio 2003, ore 20:00 UTC+3
Rep. Ceca Bandiera della Rep. Ceca3 – 0
(1-0; 2-0; 0-0)
referto
Bandiera della Russia RussiaHK-areena (6.401 spett.)
Hlaváč Segnato dopo 16:26 minuti 16:26
Hejduk Segnato dopo 29:01 minuti 29:01
Hlinka Segnato dopo 36:28 minuti 36:28
Marcatori

Helsinki
7 maggio 2003, ore 21:00 UTC+3
Svezia Bandiera della Svezia6 – 5
(1-3; 3-2; 2-0)
referto
Bandiera della Finlandia FinlandiaHartwall-areena (13.387 spett.)
Sundin Segnato dopo 04:45 minuti 04:45
Jönsson Segnato dopo 28:04 minuti 28:04
Forsberg Segnato dopo 29:27 minuti 29:27 Segnato dopo 48:22 minuti 48:22
Höglund Segnato dopo 37:20 minuti 37:20
Axelsson Segnato dopo 55:06 minuti 55:06
MarcatoriSegnato dopo 07:31 minuti 07:31 Segnato dopo 09:13 minuti 09:13 Segnato dopo 26:44 minuti 26:44 Selänne
Segnato dopo 18:35 minuti 18:35 Kallio
Segnato dopo 25:26 minuti 25:26 Rintanen

Semifinali

Helsinki
9 maggio 2003, ore 17:00 UTC+3
Canada Bandiera del Canada8 – 4
(1-0; 2-2; 5-2)
referto
Bandiera della Rep. Ceca Rep. CecaHartwall-areena (12.924 spett.)
Doan Segnato dopo 10:34 minuti 10:34
Heatley Segnato dopo 23:57 minuti 23:57 Segnato dopo 48:41 minuti 48:41 Segnato dopo 58:25 minuti 58:25
Bouwmeester Segnato dopo 29:39 minuti 29:39
Calder Segnato dopo 43:20 minuti 43:20
Horcoff Segnato dopo 52:53 minuti 52:53
Dandenault Segnato dopo 58:25 minuti 58:25
MarcatoriSegnato dopo 34:30 minuti 34:30 Segnato dopo 39:32 minuti 39:32 Reichel
Segnato dopo 42:04 minuti 42:04 Hejduk
Segnato dopo 57:08 minuti 57:08 Duda

Helsinki
9 maggio 2003, ore 21:00 UTC+3
Slovacchia Bandiera della Slovacchia1 – 4
(0-1; 1-1; 0-2)
referto
Bandiera della Svezia SveziaHartwall-areena (13.117 spett.)
Bondra Segnato dopo 37:39 minuti 37:39MarcatoriSegnato dopo 18:40 minuti 18:40 Hannula
Segnato dopo 38:30 minuti 38:30 Segnato dopo 41:53 minuti 41:53 Sundin
Segnato dopo 59:23 minuti 59:23 Zetterberg

Finale per il 3º posto

Helsinki
10 maggio 2003, ore 17:00 UTC+3
Rep. Ceca Bandiera della Rep. Ceca2 – 4
(1-2; 1-1; 0-1)
referto
Bandiera della Slovacchia SlovacchiaHartwall-areena (13.324 spett.)
Hlaváč Segnato dopo 15:31 minuti 15:31
Reichel Segnato dopo 20:37 minuti 20:37
MarcatoriSegnato dopo 13:18 minuti 13:18 Šatan
Segnato dopo 19:03 minuti 19:03 Stümpel
Segnato dopo 25:20 minuti 25:20 Bondra
Segnato dopo 57:31 minuti 57:31 Demitra

Finale

Helsinki
11 maggio 2003, ore 17:00 UTC+3
Canada Bandiera del Canada3 – 2
(d.t.s.)
(1-2; 0-0; 1-0)
referto
Bandiera della Svezia SveziaHartwall-areena (13.387 spett.)
Horcoff Segnato dopo 19:17 minuti 19:17
Doan Segnato dopo 49:03 minuti 49:03
Carter Segnato dopo 73:49 minuti 73:49
MarcatoriSegnato dopo 10:18 minuti 10:18 M. Tjärnqvist
Segnato dopo 18:39 minuti 18:39 Axelsson

Classifica marcatori

Giocatore PG G A Pt +/- MP
Bandiera della Slovacchia Žigmund Pálffy 9 7 8 15 +9 18
Bandiera della Slovacchia Jozef Stümpel 9 4 11 15 +7 0
Bandiera della Slovacchia Ľubomír Višňovský 9 4 8 12 +11 2
Bandiera della Finlandia Teemu Selänne 7 8 3 11 +3 2
Bandiera della Finlandia Saku Koivu 7 1 10 11 +3 4
Bandiera del Canada Dany Heatley 9 7 3 10 +9 10
Bandiera della Svezia Mats Sundin 7 6 4 10 +8 10
Bandiera della Slovacchia Miroslav Šatan 9 6 4 10 +2 2
Bandiera della Rep. Ceca Martin Straka 9 6 4 10 +5 4
Bandiera della Finlandia Kimmo Rintanen 7 5 4 9 +3 0

Fonte: IIHF.com

Classifica portieri

Giocatore Min TC GS SO MGS Sv%
Bandiera della Germania Oliver Jonas 180:00 100 4 0 1.33 96.00
Bandiera del Canada Sean Burke 328:47 156 7 1 1.28 95.51
Bandiera della Svezia Mikael Tellqvist 393:16 150 9 0 1.37 94.00
Bandiera della Slovacchia Ján Lašák 359:20 168 11 0 1.84 93.45
Bandiera della Svizzera Marco Bührer 297:25 137 9 1 1.82 93.43

Fonte: IIHF.com

Classifica finale

Campioni del mondo di hockey su ghiaccio 2003

Canada
22º titolo

Il piazzamento finale è stabilito dai seguenti criteri:

  • Posizioni dal 1º al 4º posto: i risultati della finale e della finale per il 3º posto
  • Posizioni dal 5º all'8º posto (squadre perdenti ai quarti di finale): il piazzamento nel girone della seconda fase; in caso di parità, i punti raccolti nel girone della seconda fase; in caso di ulteriore parità, la differenza reti nel girone della seconda fase.
  • Posizioni dal 9º al 12º posto (5º e 6º classificati nei gironi della seconda fase): il piazzamento nel girone della seconda fase; in caso di parità, i punti raccolti nel girone della seconda fase; in caso di ulteriore parità, la differenza reti nel girone della seconda fase.
  • Posizioni dal 13º al 16º posto (girone per non retrocedere): il piazzamento nel girone G
Promosse nel Gruppo A: Bandiera del Kazakistan Kazakistan Bandiera della Francia Francia
Retrocesse in Prima Divisione: Bandiera della Bielorussia Bielorussia Bandiera della Slovenia Slovenia

Riconoscimenti

Il finlandese Teemu Selänne, eletto miglior attaccante del torneo.

Riconoscimenti individuali[1]

Premio Giocatore
Miglior giocatore (MVP) Bandiera della Svezia Mats Sundin
Miglior portiere Bandiera del Canada Sean Burke
Miglior difensore Bandiera della Slovacchia Ľubomír Višňovský
Miglior attaccante Bandiera della Finlandia Teemu Selänne

All-Star Team[2]

Attacco: Bandiera del Canada Dany Heatley - Bandiera della Svezia Mats Sundin - Bandiera della Svezia Peter Forsberg
Difesa: Bandiera del Canada Jay Bouwmeester - Bandiera della Slovacchia Ľubomír Višňovský
Portiere: Bandiera del Canada Sean Burke

Note

  1. ^ (FR) Championnats du monde 2003 de hockey sur glace, su hockeyarchives.info. URL consultato il 16-02-2014.
  2. ^ (EN) World Championships 2003, su hokej.sfrp.cz. URL consultato il 16-02-2014.

Voci correlate

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2003

Collegamenti esterni

  • (EN) Sito ufficiale del mondiale di Gruppo A, su iihf.com.
  • (EN) Sito ufficiale della IIHF, su iihf.com.
  Portale Hockey su ghiaccio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di hockey su ghiaccio