Yona, la légende de l'oiseau-sans-aile

Données clés
Titre original	よなよなペンギン Yonayona Pengin
Réalisation	Rintarō
Scénario	Tomoko Konparu Dominique Lavigne
Sociétés de production	Madhouse Denis Friedman Productions Storm Lion
Pays de production	France Japon
Genre	Animation
Durée	87 minutes
Sortie	2009

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Yona, la légende de l'oiseau-sans-aile est un film d'animation franco-japonais réalisé par Rintarō, sorti en salle le 23 décembre 2009 au Japon et le 3 février 2010 en France.

Synopsis

Depuis la mort de son père, Yona, une fillette vivant seule avec sa mère, est devenue le souffre-douleur des caïds du quartier qui lui disent qu'elle n'a pas d'amis. Petite fille réservée, elle se déguise en pingouin convaincue qu'elle pourra ainsi apprendre à voler comme son père le lui avait promis.

Un jour elle assemble un jouet à monter soi même qui prend vie. La créature va lui faire découvrir le village souterrain des Gobelins. Pour eux, elle serait l'oiseau sans aile qui doit les libérer du maléfique Boukkha-Bouh.

Fiche technique

Titre original : Yonayona pengin
Titre français : Yona, la légende de l'oiseau-sans-aile
Réalisation : Rintarō
Scénario : Tomoko Konparu, Dominique Lavigne
Idée originale : Rintarō, Sumiko Hayashi
Direction artistique : Cédric Babouche
Musique : Toshiyuki Honda
Production : Denis Friedman, Jungo Maruta
Société de production : Madhouse, Denis Friedman Productions, Storm Lion
Pays d'origine : France, Japon
Genre : animation
Durée : 87 minutes
Dates de sortie^[1] :
- Japon : 23 décembre 2009
- France : 3 février 2010
- Singapour : 11 mars 2010
- Belgique : 31 mars 2010
- Brésil : 24 décembre 2010
- Israël : 17 mars 2011
- Estonie : 15 avril 2011
Autres tires :
- Yonayona pengin : Japon
- O Mundo Encantado de Gigi : Brésil
- Pinguinim yeholim laoof : Israël
- Yona Yona Penguin : Royaume-Uni

Distribution

Voix françaises^[2]

Clara Quilichini : Yona
Audrey Sablé : Chaley
Céline Ronté : Zammie
Féodor Atkine : Bouca-Bouh
Pierre Baton : L'ancêtre
Michel Elias : Monsieur Ji
Yves Barsacq : Parakeke
Gilles Morvan : Père de Chaley
Ludmila Ruoso : Mère de Chaley
Cédric Dumond : Père de Yona
Jeanne Savary : Mère de Yona
Jérémy Prévost : Mul-Mul / Le chat / Trio des rappeurs
Taric Mehani : Quartet des diables 1
Paolo Domingo : Quartet des diables 2
Caroline Combes : Fées jumelles
Leah Friedman : Trio des rappeurs 1
Abraham Taïeb : Trio des rappeurs 2
Adrien Solis : L'archange, Gardien 1
Serge Biavan : Gardien 2
Bernard Bouillon : Gardien 3
Sylvie Philibert : Esprit féminin

Notes et références

↑ « Yona, la légende de l'oiseau-sans-aile » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
↑ « Animeland - Animebase », sur animeland.com via Wikiwix (consulté le 7 octobre 2023).

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- OFDb
- The Movie Database

v · m

Madhouse

Séries télévisées
Avant 2000	Jeu, set et match !^Co (1973-1974) Gamba no Bōken (en)^co (1975) Rémi sans famille^Co (1977–1978) L'Île au trésor^Co (1978–1979) Galactic Patrol Lensman (en) (1984–1985) Yawara!^Co (1989–1992) DNA² ^Co (1994) Azuki-chan (en) (1995–1998) Trigun (1998) Cardcaptor Sakura (1998–2000) Master Keaton (1998–2000) Bomberman B-Daman Bakugaiden (en) (1998–1999) Super Doll Licca-chan (en)^Co (1998–1999) Pet Shop of Horrors (en) (1999) Jubei-chan (1999) Di Gi Charat (1999-2001) Alexander (1999) Magic User's Club (en)^Co (1999) Bomberman B-Daman Bakugaiden V (en) (1999-2000)
Années 2000	Boogiepop Phantom (2000) Carried by the Wind: Tsukikage Ran (en) (2000) L'Arbre au soleil (2000) Sakura Wars TV (2000) Ippo le Challenger (2000-2002) Beyblade (2001-2003) Galaxy Angel (en) (2001-2004) Gakuen senki Muryō (2001) Chance Pop Session (en) (2001) Magical Meow Meow Taruto (en)^Co (2001) X (2001-2002) Kirby^Co (2001-2003) L'Âge du Verseau (2002) Chobits (2002) Abenobashi Magical Shopping Street^Co (2002) Pita-ten (2002) Dragon Drive (2002-2003) Hanada le garnement (2002-2003) Panyo Panyo Di Gi Charat (en) (2002) Rizelmine (2002) Mirage of Blaze (en) (2002) Ninja Scroll: The Series (en) (2003) Texhnolyze (2003) Gungrave (2003-2004) Gunslinger Girl (2003-2004) Mujin wakusei Survive (2003-2004) Di Gi Charat Nyo! (en) (2003-2004) Gokusen (2004) Jubei-chan (2004) Paranoia Agent (2004) Enfer et Paradis (2004) Monster (2004-2005) Beck (2004-2005) Sweet Valerian (2004) Ichigo 100% (2005) Akagi (2005-2006) Paradise Kiss (2005) Ma femme est une étudiante (2005) Kiba (2006-2007) Strawberry Panic! (2006) Nana (2006-2007) Saiunkoku monogatari (2006-2008) Black Lagoon (2006) Yume Tsukai (en) (2006) Otogi-Jūshi Akazukin (en) (2006-2007) Kemonozume (2006) Spirit of the Sun (2006) Death Note (2006-2007) Tokyo Tribe 2 (2006-2007) Claymore (2007) Oh! Edo Rocket (en) (2007) Princesse résurrection (2007) Dennō coil (2007) Devil May Cry (2007) Shigurui (en) (2007) Tobaku Mokushiroku Kaiji (2007-2008) Neuro, le mange-mystères (2007-2008) Mokke (en)^Co (2007-2008) MapleStory (en) (2007-2008) Ani-Kuri 15^Co (2007-2008) Chi : Une vie de chat (2008-2009) Allison & Lillia (en) (2008) Kamen no Maid Guy (en) (2008) Himitsu – Top Secret (en) (2008) Kaiba (2008) Ultraviolet : Code 044 (2008) Casshern Sins (2008-2009) Kurozuka (2008) Mōryō no Hako (en) (2008) One Outs (2008-2009) Stitch !^Co (2008-2010) Chaos;Head (en) (2008) Hajime no Ippo: New Challenger (2009) RideBack (2009) Sōten Kōro (en) (2009) Needless (en) (2009) Kobato. (2009-2010) Youth Litterature (2009)
Années 2010	Rainbow (2010) The Tatami Galaxy (2010) Highschool of the Dead (2010) Marvel Anime (2010-2011) Tobaku Mokushiroku Kaiji (2011) Hunter × Hunter (2011-2014) Chihayafuru (2011-2020) Oda Nobuna no Yabō^Co (2012) Btooom! (2012) Photo Kano (en) (2013) Sunday Without God (en) (2013) Hajime no Ippo: Rising^Co (2013-2014) Ace of Diamond^Co (2013-2016) Magical Warfare (en) (2014) The Irregular at Magic High School (2014) No Game No Life (2014) Hanayamata (2014) Parasite - La maxime (2014-2015) Death Parade (2015) Mon histoire (2015) Overlord (2015-2018) One Punch Man (2015) Prince of Stride: Alternative (2016) Alderamin on the Sky (en) (2016) All out!! (en)^Co (2016-2017) ACCA: 13-Territory Inspection Dept. (en) (2017) Marvel Future Avengers (en) (2017-2018) A Place Further than the Universe (en) (2018) Card Captor Sakura - Clear Card Arc (2018) Okko et les Fantômes^Co (2018) Mr. Tonegawa: Middle Management Blues (en) (2018) Boogiepop and Others (en) (2019) Diamond no Ace: Act II (2019-2020) Afterlost (en) (2019) No Guns Life (2019-2020)
Années 2020	Sonny Boy (2021) The Vampire Dies in No Time (en) (2021) Takt Op. Destiny^co (2021) Police in a Pod (2022) The Vampire Dies in No Time (en) (saison 2) (TBA) Princess of the Bibliophile (2022) Mon histoire d'amour avec Yamada à Lv999 (2023) Frieren (2023) The Gene of AI (2024) Chi : chikyū no undō ni tsuite (en) (TBA)

Films d'animation
Années 1980	The Fantastic Adventures of Unico (1981) Natsu e no Tobira (en)^Co (1981) Haguregumo (en)^Co (1982) Harmagedon (1983) Unico in the Island of Magic (1983) Barefoot Gen^Co (1983) SF New Age Lensman (1984) The Dagger of Kamui (en) (1985) Barefoot Gen 2 (1986) Phoenix: Ho-ō^Co (1986) Toki no Tabibito: Time Stranger (en) (1986) Wicked City (1987) Manie Manie (1987) Twilight of the Cockroaches (en)^Co (1987) Legend of the Galactic Heroes: My Conquest is the Sea of Stars^Co (1988)
Années 1990	A Wind Named Amnesia (en) (1990) Urusei Yatsura (1991) Ninja Scroll (1993) Le Journal d'Anne Frank (1995) Memories^Co (1995) Yawara! (1996) X1999 (1996) Perfect Blue (1997) Trèfle (1999) Cardcaptor Sakura, le film (1999)
Années 2000	Cardcaptor Sakura, le film 2 (2000) Vampire Hunter D: Bloodlust (2000) Metropolis (2001) Millennium Actress (2001) Di Gi Charat - A Trip to the Planet (2001) WXIII: Patlabor the Movie 3^Co (2002) Hajime no Ippo: Champion Road (2003) Nasu, un été andalou (2003) Tokyo Godfathers (2003) La Traversée du temps (2006) Paprika (2006) Cinnamoroll, le film (2007) Highlander : Soif de vengeance^Co (2007) Piano Forest (2007) Hells (en) (2008) Summer Wars (2009) Mai Mai Miracle (2009) Redline (2009) Yona, la légende de l'oiseau-sans-aile (2009)
Années 2010	Trigun: Badlands Rumble (2010) Le Chien du Tibet^Co (2011) The Princess and the Pilot (en)^Co (2011) Hunter × Hunter: Phantom Rouge (2013) Hunter × Hunter: The Last Mission (2013) Death Billiards (2013) No Game No Life: Zero (2017) Kimi no Koe o Todoketai (2017) Okko et les Fantômes^Co (2018)

OAV
Années 1980	Wounded Man (en)^Co (1986-1988) Phénix^Co (1987) Bride of Deimos^Co (1988) Demon City Shinjuku (1988) Midnight Eye Goku (1989)
Années 1990	Cyber City Oedo 808^Co (1990-1991) Les Chroniques de la guerre de Lodoss (1990-1991) Devil Hunter Yohko (1990-1995) Doomed Megalopolis (en) (1991-1992) Urusei Yatsura^Co (1991) Yawara! Soreyuke Koshinuke Kiss (1992) Tokyo Babylon (1992-1994) Zetsuai 1989 (1992, 1994) Battle Angel (1993) Mermaid's Scar (1993) The Cockpit (en)^Co (1993) Final Fantasy: Legend of the Crystals (1994) Exorciste S.A. (1994-1995) Clamp in Wonderland (en)^Co (1994, 2007) Kujaku-Ō (1994) DNA² ^Co (1995) Bio Hunter (en) (1995) Yawara! Special - Zutto Kimi no Koto ga (1996) Tetsuwan Birdy (1996-1997) Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (1997-1998) Twilight of the Dark Master (1997)
Années 2000	Captain Herlock: The Endless Odyssey (2002-2003) Trava: Fist Planet (2003) Animatrix^Co (2003) Hajime no Ippo: Mashiba vs Kimura (2003) Les Lamentations de l'agneau (2003-2004) L'Âge du Verseau (2003) Di Gi Charat (2003) Tsuki no Waltz (en) (2004) Ichigo 100% (2004) Otogi-Jūshi Akazukin (en) (2005) Last Order: Final Fantasy VII^Co (2005) Ichigo 100% (2005) Saint Beast (en) (2005-2006) Nasu: A Migratory Bird with Suitcase (en) (2007) Batman : Contes de Gotham^Co (2008) Hellsing^Co (2008-2009)
Années 2010	Supernatural: The Animation (2011) Drifters of the Dead (2011) Arata-naru Sekai (en) (2012) Hellsing Ultimate^Co (2012) Iron Man : L'Attaque des technovores^Co (2013) Avengers Confidential : La Veuve noire et le Punisher^Co (2014)
Années 2020	ACCA: 13-Territory Inspection Dept. - Regards (en) (2020)

Jeux vidéo
Scène d'animation dans les jeux suivant	Sol-Feace (1991) Earnest Evans (1991) Annet Futatabi (1993) Wild Arms (1996) Solatorobo: Red the Hunter (2010) Persona 2: Eternal Punishment (2012) Shin Megami Tensei: Persona 4 (2012) Persona 4: Arena (2012) Etrian Odyssey Untold: The Millennium Girl (2013) Etrian Odyssey 2 Untold: The Fafnir Knight (2014)