Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Traité de Rome et TFUE (homonymie).

Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne

Données clés
Type de traité Traité constitutif de l'Union européenne
Autre nom Traité de Rome
Abréviation TFUE
Signature
Lieu de signature Capitole (Rome, Italie)
Entrée en vigueur
Signataires Konrad Adenauer, Paul-Henri Spaak, Maurice Faure, Christian Pineau, Lodovico Benvenuti, Joseph Bech, Johannes Linthorst Homan
Parties États membres de l'Union européenne
Dépositaire Gouvernement italien
Langues Français, néerlandais, allemand, italien

Wikisource logo Voir le traité sur Wikisource

Traité instituant la Communauté européenne

modifier Consultez la documentation du modèle

Traités constitutifs
de l'Union européenne
Données clés

modifier Consultez la documentation du modèle

Le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE), aussi appelé traité de Rome, est l'un des deux traités fondamentaux des institutions politiques de l'Union européenne avec le traité sur l'Union européenne. Il portait à sa création le le nom de traité instituant la Communauté économique européenne, jusqu'à la signature du traité sur l'Union européenne le qui en modifia son contenu et le renomma en traité instituant la Communauté européenne. Il fut à nouveau modifié en profondeur à la signature du traité de Lisbonne le et devint le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.

Historique

Évolution entre le projet initial de Constitution pour l'Europe (à gauche) et la nouvelle structure institutionnelle européenne adoptée par le Traité de Lisbonne (à droite).


Traité
sur l'Union
européenne
Traité
instituant la
Communauté
européenne
Charte des
droits
fondamentaux
Traité
établissant une
Constitution
pour l'Europe


Traité
sur l'Union
européenne
Traité
instituant la
Communauté
européenne
Traité
de Lisbonne
Traité
sur l'Union
européenne
Traité sur le
fonctionnement
de l'Union
européenne
Charte des
droits
fondamentaux
Charte des
droits
fondamentaux

Origines

Nommé à l'origine « Traité instituant la Communauté économique européenne », il a constitué l’acte fondateur de la Communauté économique européenne (CEE). Il a été signé le dans la salle des Horaces et des Curiaces du Capitole à Rome, par l’Allemagne, la France, l’Italie et les trois pays du Benelux : Belgique, Luxembourg et Pays-Bas, les délégations ayant la volonté de s'engager dans un processus irréversible. Selon son préambule, le traité vise notamment à « établir les fondements d'une union sans cesse plus étroite entre les peuples européens »[1].

Le même jour, les mêmes pays ont signé le traité Euratom.

Toutes les ratifications ayant été acquises à la fin de l'année 1957, le traité a pu entrer en vigueur dès le . Il a institué le marché commun européen et a défini les bases de la politique agricole commune mise en œuvre en 1962.

Modifications

Le traité de Maastricht du a renommé la Communauté économique européenne en Communauté européenne. Le nom du traité est donc devenu officiellement : « traité instituant la Communauté européenne ».

Le traité a été modifié à plusieurs reprises :

  • l’Acte unique européen, signé en 1986 à Luxembourg, est entré en vigueur le  ;
  • le traité de Maastricht, signé le , est entré en vigueur le , instituant l’Union européenne ;
  • le traité d'Amsterdam, signé le , est entré en vigueur le , modifiant le traité sur l’Union européenne, les traités instituant respectivement la Communauté européenne, la Communauté européenne du charbon et de l'acier et la Communauté européenne de l'énergie atomique (insertion d'un article 16 sur les services d'intérêt économique général) et certains actes connexes ;
  • le traité de Nice, signé le , est entré en vigueur le  ;
  • le traité de Rome de 2004, également appelé traité instituant une Constitution pour l'Europe, signé le par les chefs d'État membres de l’Union européenne. Ce traité n'est toutefois pas entré en vigueur par suite de son rejet par référendum en France et aux Pays-Bas en 2005 ;
  • le traité de Lisbonne du , entré en vigueur le , modifie de nombreuses dispositions[Lesquelles ?] du traité CE et le renomme en « traité sur le fonctionnement de l'Union ».

Chronologie de l'Union européenne

Signature 
Entrée en vigueur 
Nom du traité 
1948
1948
Traité de Bruxelles
1951
1952
Traité CECA
1954
1955
Accords de Paris
1957
1958
Traité de Rome
(TCEE)
Traité Euratom
1965
1967
Traité de fusion
1975
1976
institution officieuse
1986
1987
Acte unique européen
1992
1993
Traité de Maastricht
(TUE et TCE)
1997
1999
Traité d'Amsterdam
(TUE et TCE)
2001
2003
Traité de Nice
(TUE et TCE)
2007
2009
Traité de Lisbonne
(TUE et TFUE)
                       
Les trois piliers de l'Union européenne  
Communautés européennes  
Communauté européenne de
l'énergie atomique
(Euratom)
Communauté européenne du
charbon et de l'acier
(CECA)
Dissoute en 2002 Union européenne (UE)
    Communauté économique
européenne
(CEE)
Communauté européenne (CE)
    TREVI Justice et affaires intérieures (JAI)  
  Coopération policière et judiciaire en matière pénale (CPJMP)
  Coopération politique européenne (CPE) Politique étrangère et de sécurité commune (PESC)
Union occidentale (UO) Union de l'Europe occidentale (UEO)    
Dissoute en 2011  
                     

Contenu du traité

Le traité sur le fonctionnement de l'Union comprend sept parties, suivies de trente-sept protocoles et deux annexes. Par ailleurs, 65 déclarations d'États membres ont été annexées à l'acte final de la Conférence intergouvernementale qui a adopté le traité de Lisbonne.

Les principes

La première partie contient :

  • la définition du traité et son lien avec le traité sur l'Union européenne (article premier) ;
  • la définition des compétences de l'Union : compétence exclusive, compétence partagée (articles 2 à 6) ;
  • certains principes généraux de l'action de l'Union (article 7 à 17).

Non-discrimination et citoyenneté de l'Union

La deuxième partie comprend des dispositions relatives au principe de non-discrimination au sein de l'Union et à la citoyenneté de l'Union (articles 18 à 25).

Les politiques et actions internes de l'Union

La troisième partie apporte un fondement juridique aux grandes politiques et actions de l'Union (articles 26 à 197) : marché intérieur, libre circulation des marchandises, agriculture et pêche, libre circulation des personnes, des services et des capitaux, espace de liberté, de sécurité et de justice, transports, concurrence et fiscalité, politique économique et monétaire, emploi, politique sociale, éducation et formation, culture, santé publique, protection des consommateurs, Réseau transeuropéen de transport, industrie, politique de cohésion, recherche et développement, environnement, énergie, tourisme, protection civile, coopération administrative.

Association des pays et territoires d'outre-mer

La quatrième partie (articles 198 à 204) décrit les relations entre l'Union européenne et certains territoires extra-européens liés au Danemark, à la France, aux Pays-Bas et au Royaume-Uni. Ces pays et territoires d'outre-mer ne doivent pas être confondus avec les régions ultrapériphériques qui, bien que situées loin du continent européen, font partie de l'Union.

L'action extérieure de l'Union

La cinquième partie (articles 205 à 222) décrit notamment la politique commerciale commune, la coopération avec les pays tiers et l'aide humanitaire et les relations avec les pays et organismes internationaux tiers.

La politique européenne de sécurité et de défense est décrite dans le traité UE.

Dispositions institutionnelles et financières

La sixième partie regroupe les dispositions relatives :

Dispositions générales et finales

La septième partie fonde la capacité juridique de l'Union et contient diverses dispositions générales et finales (articles 335 à 358).

Protocoles, annexes et déclarations

Des protocoles, annexes et déclarations complètent le TFUE et le traité sur l'Union européenne. Aux termes de l'article 51 du traité sur l'Union européenne, les protocoles et annexes ont la même valeur juridique que le traité lui-même.

Mémoire

Monnaie d'argent allemande de 10 marks (1987). Commémoration des trente ans du traité de Rome.

Onze odonymes commémorent en France et en Belgique la signature du traité de Rome :

Notes et références

  1. La formule « une union sans cesse plus étroite entre les peuples européens » serait due à Jean-François Deniau, négociateur du traité pour le compte de la France (Les négociateurs et les signataires, site traitederome.fr).

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

  • Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (en vigueur), sur Wikisource
  • Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, sur Wikinews

Bibliographie

Articles connexes

Liens externes

Texte du traité

  • Version consolidée au 7 juin 2016 (site de l'Union européenne).
  • Le traité instituant la Communauté européenne (version en vigueur antérieurement au ).
  • Traité instituant la Communauté économique européenne (Rome, 25 mars 1957), Centre virtuel de la connaissance sur l'Europe (CVCE).

Autres liens

  • 50e anniversaire des traités de Rome (site commémoratif).
  • La signature des traités de Rome et la naissance de la CEE, documentaire radio de La Fabrique de l'histoire sur France Culture.

  • Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généralisteVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Nationalencyklopedin
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • GND
    • Espagne
    • Norvège
v · m
Drapeau de l’Union européenne Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne
Préambule du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne
Première partie
Principes :
  • Article premier
Titre I
Catégories et domaines de compétences :
  • Article 2
  • Article 3
  • Article 4
  • Article 5
  • Article 6
Titre II
Dispositions d'application générale :
  • Article 7
  • Article 8
  • Article 9
  • Article 10
  • Article 11
  • Article 12
  • Article 13
  • Article 14
  • Article 15
  • Article 16
  • Article 17
Deuxième partie
Non-discrimination et citoyenneté de l'Union :
  • Article 18
  • Article 19
  • Article 20
  • Article 21
  • Article 22
  • Article 23
  • Article 24
  • Article 25
Troisième partie
Titre I
Marché intérieur :
Titre II
Libre circulation des marchandises :
  • Article 28
  • Article 29
Chapitre 1 - Union douanière :
  • Article 30
  • Article 31
  • Article 32
Chapitre 2 - Coopération douanière :
  • Article 33
Chapitre 3 - Interdiction des restrictions quantitatives entre les États membres :
  • Article 34
  • Article 35
  • Article 36
  • Article 37
Titre III
Agriculture et pêche :
  • Article 38
  • Article 39
  • Article 40
  • Article 41
  • Article 42
  • Article 43
  • Article 44
Titre IV Libre circulation, des personnes des services et des capitaux
Chapitre 1 - Travailleurs :
  • Article 45
  • Article 46
  • Article 47
  • Article 48
Chapitre 2 - Droit d'établissement :
  • Article 49
  • Article 50
  • Article 51
  • Article 52
  • Article 53
  • Article 54
  • Article 55
Chapitre 3 - Services :
  • Article 56
  • Article 57
  • Article 58
  • Article 59
  • Article 60
  • Article 61
  • Article 62
Chapitre 4 - Capitaux et paiements :
  • Article 63
  • Article 64
  • Article 65
  • Article 66
Titre V Espace de liberté, de sécurité et de justice
Chapitre 1 - Dispositions générales :
  • Article 67
  • Article 68
  • Article 69
  • Article 70
  • Article 71
  • Article 72
  • Article 73
  • Article 74
  • Article 75
  • Article 76
Chapitre 2 - Contrôles aux frontières, à l'asile et à l'immigration :
Chapitre 3 - Coopération judiciaire en matière civile :
  • Article 81
Chapitre 4 - Coopération judiciaire en matière pénale :
Chapitre 5 - Coopération policière :
  • Article 87
  • Article 88
  • Article 89
Titre VI
Transports :
  • Article 90
  • Article 91
  • Article 92
  • Article 93
  • Article 94
  • Article 95
  • Article 96
  • Article 97
  • Article 98
  • Article 99
  • Article 100
Titre VII Règles communes sur la concurrence, la fiscalité et le rapprochement des législations
Chapitre 1 - Règles de concurrence :
  • Article 101
  • Article 102
  • Article 103
  • Article 104
  • Article 105
  • Article 106
  • Article 107
  • Article 108
  • Article 109
Chapitre 2 - Dispositions fiscales :
  • Article 110
  • Article 111
  • Article 112
  • Article 113
Chapitre 3 - Rapprochement des législations :
  • Article 114
  • Article 115
  • Article 116
  • Article 117
  • Article 118
Titre VIII
Politique économique et monétaire :
  • Article 119
Chapitre 1 - Politique économique :
  • Article 120
  • Article 121
  • Article 122
  • Article 123
  • Article 124
  • Article 125
  • Article 126
Chapitre 2 - Politique monétaire :
  • Article 127
  • Article 128
  • Article 129
  • Article 130
  • Article 131
  • Article 132
  • Article 133
Chapitre 3 - Dispositions institutionnelles :
  • Article 134
  • Article 135
Chapitre 4 - Dispositions propres aux États membres dont la monnaie est l'euro :
  • Article 136
  • Article 137
  • Article 138
Chapitre 4 - Dispositions transitoires :
  • Article 139
  • Article 140
  • Article 141
  • Article 142
  • Article 143
  • Article 144
Titre IX
Emploi :
  • Article 145
  • Article 146
  • Article 147
  • Article 148
  • Article 149
  • Article 150
Titre X
Politique sociale :
  • Article 151
  • Article 152
  • Article 153
  • Article 154
  • Article 155
  • Article 156
  • Article 157
  • Article 158
  • Article 159
  • Article 160
  • Article 161
v · m
Bases légales
Traités principaux
Traités d'adhésion
  • Bruxelles (1972)
  • Athènes (1979)
  • Madrid/Lisbonne (1985)
  • Corfou (1993)
  • Athènes (2003)
  • Luxembourg (2005)
  • Bruxelles (2011)
Traités mineurs
Amendements mineurs
Traités non-ratifiés
Autres traités
  • icône décorative Portail de l’Union européenne
  • icône décorative Portail du droit
  • icône décorative Portail de la politique
  • icône décorative Portail des relations internationales
  • icône décorative Portail des années 1950
  • icône décorative Portail de Rome