Le Voyage des damnés

Cet article est une ébauche concernant un film britannique.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Le Voyage des damnés (titre original en anglais : Voyage of the Damned) est un film britannique réalisé par Stuart Rosenberg en 1976.

Synopsis

Nous sommes en 1939, le paquebot SS Saint Louis, quitte Hambourg pour Cuba, avec à son bord 937 réfugiés juifs allemands qui fuient l'Allemagne nazie, mais le gouvernement cubain refuse de les recevoir, puis c'est au tour des États-Unis de les refuser. Ils sont contraints de retourner en Europe. Mais le commandant de bord reçoit une lettre signée de 200 passagers disant qu'ils sont prêts à se suicider s'il retournent en Allemagne.

Fiche technique

Titre français : Le Voyage des damnés
Titre original : Voyage of the Damned
Réalisation : Stuart Rosenberg
Scénario : David Butler et Steve Shagan
Musique : Lalo Schifrin
Photographie : Billy Williams
Costumes : Phyllis Dalton
Montage : Tom Priestley
Pays d'origine : Royaume-Uni
Format : couleur
Durée : 155 minutes
Dates de sortie :
- USA: 22 décembre 1976
- France : 2 mars 1977

Distribution

Faye Dunaway (VF : Perrette Pradier) : Denise Kreisler
Oskar Werner : Professeur Egon Kreisler
Lee Grant (VF : Martine Messager) : Lili Rosen
Sam Wanamaker (VF : William Sabatier) : Carl Rosen
Lynne Frederick (VF : Catherine Lafond) : Anna Rosen
David de Keyser : Joseph Joseph
Della McDermott : Julia Strauss
Genevieve West : Sarah Strauss
Luther Adler (VF : Louis Arbessier) : Professeur Weiler
Wendy Hiller : Rebecca Weiler
Julie Harris (VF : Jeanine Freson) : Alice Fienchild
Nehemiah Persoff : M. Hauser
Maria Schell : M^me Hauser
Paul Koslo (VF : Philippe Ogouz) : Aaron Pozner
Jonathan Pryce : Joseph Manasse
Brian Gilbert : Laurenz Schulman
Georgina Hale : Lotte Schulman
Adele Strong : M^me Schulman
Milo Sperber : Le rabbin
Max von Sydow (VF : Michel Etcheverry) : Le capitaine Schroeder
Malcolm McDowell (VF : Dominique Collignon-Maurin) : Max Gunter
Helmut Griem (VF : Michel Creton) : Otto Schiendick
Keith Barron (VF : Dominique Paturel) : L'officier Mueller

Anthony Higgins (VF : Yves-Marie Maurin) : Le matelot Berg
Ian Cullen : L'officier-radio Steinman
Donald Houston : Le docteur Glauner
David Daker (VF : Bernard Tiphaine) : Le premier officier
Constantine Gregory (crédité Constantin de Goguel) : L'officier de navigation
Don Henderson : L'officier ingénieur
Ina Skriver : La chanteuse
Orson Welles (VF : Georges Aminel) : José Estedes
James Mason (VF : Raymond Loyer) : Le docteur Juan Remos
Katharine Ross : Mira Hauser
Victor Spinetti (VF : Dominique Paturel) : Le docteur Erich Strauss
Michael Constantine (VF : Henry Djanik) : Luis Clasing
José Ferrer (VF : Jean Topart) : Manuel Benitez
Ben Gazzara (VF : Jean-Claude Michel) : Morris Troper
Fernando Rey (VF : Jean-Henri Chambois) : Le président Bru
Bernard Hepton (VF : Daniel Crouet) : Milton Goldsmith
Günter Meisner (VF : Gabriel Cattand) : Robert Hoffman
Marika Rivera : 'Madame', au bordel à La Havane
Janet Suzman (VF : Nicole Favart) : Leni Strauss
Frederick Jaeger : Werner Mannheim
Denholm Elliott (VF : Pierre Hatet) : L'amiral Canaris
Leonard Rossiter (VF : Francis Lax) : Le commandant von Bonin
Philip Stone (VF : Jean Berger) : Le secrétaire du gouvernement belge
Carl Duering : L'ambassadeur allemand

Liens externes

« Le Voyage des damnés » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
(fr) « Le Voyage des damnés » (fiche film), sur Allociné

v · m Stuart Rosenberg
Au cinéma	Crime, société anonyme (1960) Question 7 (1961) Luke la main froide (1967) Folies d'avril (1969) Move (1970) WUSA (1970) Les Indésirables (1972) Le Flic ricanant (1973) La Toile d'araignée (1975) Le Voyage des damnés (1976) Amityville : La Maison du diable (1979) Avec les compliments de Charlie (1979) Brubaker (1980) Le Pape de Greenwich Village (1984) Six hommes pour sauver Harry (1986) My Heroes Have Always Been Cowboys (en) (1991)

v · m

Stuart Rosenberg

Au cinéma