Helpsters

Helpsters / Les Monstromalins

Données clés
Type de série	Série télévisée
Titre original	Helpsters
Autres titres francophones	Les Monstromalins ( Québec)
Genre	Jeunesse / Marionnette
Création	Tim McKeon
Acteurs principaux	Stephanie D'Abruzzo Ingrid Hansen Jennifer Barnhart Tim Lagasse Martin P. Robinson
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	Apple TV+
Nb. de saisons	3
Nb. d'épisodes	40
Durée	22 à 28 minutes
Diff. originale	1^er novembre 2019 – en production
Site web	Helpsters sur Apple TV+

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Les Helpsters à la rescousse

Données clés
Titre original	Helpsters Help You!
Autres titres francophones	Les Monstromalins à la rescousse ( Québec)
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	6
Durée	2 minutes
Diff. originale	23 avril 2020 – 28 mai 2020
Site web	Les Helpsters à la rescousse sur Apple TV+

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Helpsters ou Les Monstromalins est une série télévisée éducative américaine pour enfants créée par Tim McKeon et produite par Sesame Workshop et Big Indie Pictures pour Apple TV+, le programme est lancé le 1^er novembre 2019, coïncidant avec le lancement du service^[1]^,^[2].

Une série dérivée intitulée Les Helpsters à la rescousse, a été publiée entre le 24 avril 2020 et le 29 mai suivant, afin de fournir aux enfants du contenu durant le confinement lié à la pandémie de Covid-19^[3]^,^[4].

Synopsis

Helpsters ; Les Monstromalins

Un groupe de monstres connus sous le nom des Monstromalins (Helpsters en anglais) travaillent ensemble pour aider à résoudre les problèmes des clients qui entrent dans leur boutique grâce au travail d'équipe et à la résolution de problèmes^[5].

Les Helpsters à la rescousse

Dans À la rescousse, Cody, spécialiste de la planification s'adapte et nous montre comment faire lors d'un imprévu.

Distribution

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Helpsters ; Les Monstromalins

Acteurs

Stephanie D'Abruzzo : Cody (VF : Fily Keita)
Martin P. Robinson : M. Primm (VF : Pierre-François Pistorio)
Tim Lagasse : Scatter (VF : Paolo Domingo)
Ingrid Hansen : Heart (VF : Magali Rosensweig)
Jennifer Barnhart : Jackie
Direction Artistique Doublage VF : Réjane Schauffelberger
Direction Musicale Doublage VF : Magali Bonfils
Adaptation Dialogues Doublage VF : Nadine Delanoë, Anthony Dalmolin
Adaptation Chansons VF : Magali Bonfils, Samuel Cohen

Équipe technique

Tim McKeon : créateur / producteur délégué
Kay Wilson Stallings : productrice déléguée

Les Helpsters à la rescousse

Acteurs

Stephanie D'Abruzzo : Cody

Équipe technique

Tim McKeon : créateur / producteur délégué
Kay Wilson Stallings : productrice déléguée

Production

Le programme a été annoncé lors de la présentation "It's Showtime" d'Apple le 25 mars 2019, en même temps que le service Apple TV+, le programme est produit par les créateurs de Big Bird et de Sesame Street, il fut également révélé que le protagoniste de la série serait Cody^[6]^,^[7].

Les personnages principaux sont des marionnettes conçus et construits par Monkey Boys Productions^[8].

La série vise à enseigner aux enfants comment être organisé, planifier les choses, relever des défis, ainsi qu'à initier aux concepts de base du codage^[9].

En mars 2021, Apple TV+ a renouvelé le programme pour une troisième saison, celle-ci débute le 27 mai 2022^[10].

Épisodes

Helpsters ; Les Monstromalins

Première saison (2019 - 20)

La partie 1 de la première saison est sortie le 1^er novembre 2019, et la partie 2 le 3 avril 2020^[1].

Super Alie / La course de Robbie et Rhonda (Amazing Alie / Robbie & Rhonda Runner)
Dave le danseur / Amrita l'astronaute (Dancer Dave / Astronaut Amrita)
Symphonie Starlett / La photo de famille de Heart (Singing Starlett / Heart's Family Photo)
Lisa la lectrice / Cody est enrhumé (Rita Reader / Cody Gets a Cold)
Les Mabel Musique / Barbara Bergeronnette (Musical Mabels / Barbara Birdwatcher)
Laurent le magicien / Paloma la paléontologue (Wayne of Wonder / Paleontologist Paloma)
Scanner / Charles Carré (Scatter / Sid Square)
Frank l'aviateur / Nora la voisine (Frank the Flyer / Neighbor Nora)
Garry Glace / Richard le réparateur de climatiseurs (Isaac Ice / Air Conditioning Repairman Aaron)
Chef Charlie / Fil la mode (Chef Charlie / Fashion Fil)
Brianna la basketteuse / Le poisson d'Heart (Basketball Brianna / Heart’s Fish)
L'infirmière Nina et Flynn Fermière / Pompier(ère) Fran & Pat le peintre (Nurse Nina & Farmer Flynn / Firefighter Fran & Painter Pat)
La fête de Primmflandia / Marsha de la Fanfare (Primmflandia Day / Marching Band Marsha)

Seconde saison (2020 - 21)

La partie 1 de la première saison est sortie le 16 octobre 2020, et la partie 2 le 5 mars 2021^[1].

L'incroyable Idris / Mike, l'amoureux de la mer (Amazing Atticus / Sea Lovin’ Sam)
Betsy la ballerine / Pazza Pasquale (Ballerina Betsy / Pizza Pasquale)
Mini Golf Mike / Les Monstromalins ont besoin d'aide (Mini-Golf Mike / Helpsters Need Help)
Le Halloween des Monstromalins / Sophia la Conteuse (Helpsters Halloween / Storyteller Sophia)
Isaac Insecte / Cody fait du vélo (Billy Bug / Cody Rides a Bike)
Le club des cuillères de Monsieur Primm / Cookie Cornelius (Mr. Primm’s Spoon Club / Cookie Cornelius)
Cortez le Campeur / Andrew l'artiste et le détective Dudley (Camper Cortez / Artist Andrew & Detective Dudley)
Au secours de Heart / Clown Charlie (Helpsters Help Heart / Callie the Clown)
Gérald le garde forestier ! / Lizzy Lézard (Park Ranger Percy / Lizard Lizzy)
Will grelots et sifflets / Béatrice bâtisseuse (Bells and Whistles Will / Beatrice Builder)
Piano Paul / Grandma Gracie (Piano Paul / Grandma Gracie)
Freskimo Félix / Babette Bowling (Freeze Pop Felix / Bowling Babette)
Toni Tee ball / Todd Trophée (T-Ball Toni / Trophy Todd)

Troisième saison (2022)

La saison 3 débutera sa diffusion le 27 mai 2022.

Les Helpsters à la rescousse (2020)

La diffusion de Helpsters à la rescousse a débuté le 23 avril 2020, et s'est achevée le 28 mai 2020^[3].

Quand les plans changent (When Plans Change)
Monstromalin d'honneur (Honorary Helpster)
La chasse au trésor (Scavenger Hunt)
Heureux en saluant (Bright Smiles & Hand Waves)
Comment être ensemble (How to Be Together)
Merci (Thank You)

Distinctions

La série fut nommée 5 fois aux Daytime Emmy Awards de 2020, notamment pour meilleur programme pour enfants^[11].

Références

↑ ^{a b et c} « Helpsters | Apple TV+ », sur Apple TV (consulté le 5 août 2021)
↑ AlloCine, « Helpsters » (consulté le 5 août 2021)
↑ ^{a et b} « Les Helpsters à la rescousse | Apple TV+ », sur Apple TV (consulté le 5 août 2021)
↑ Denis, Didier, Ergo et Guillaume, « TV+ : nouvelle mini série "Helpsters help you" sur AppleTV et YouTube Kids », sur www.mac4ever.com (consulté le 5 août 2021)
↑ « Helpsters - Apple TV+ Press (FR) », sur Apple TV+ Press (France) (consulté le 5 août 2021)
↑ « Breaking News - Cody and The Helpsters Team Up for Apple's "Helpsters Help You," Inspired by the Parents' Choice Award-Winning "Helpsters," Now Streaming for Free | TheFutonCritic.com », sur www.thefutoncritic.com (consulté le 5 août 2021)
↑ (en) Amanda Kooser, « Apple dives into children's shows with Sesame Workshop », sur CNET (consulté le 5 août 2021)
↑ (en) Monkey Boys Productions, « monkeyboysproductions », sur Instagram.com, 22 mai 2020 (consulté le 5 août 2021)
↑ « Helpsters | Sesame Workshop », sur www.sesameworkshop.org (consulté le 5 août 2021)
↑ « Breaking News - Apple TV+ Unveils Robust Lineup of Hit Children's Series, Including the Peanuts Gang, Emmy-winning "Ghostwriter," Parents' Choice-winning "Helpsters," "Doug Unplugs" and More | TheFutonCritic.com », sur www.thefutoncritic.com (consulté le 5 août 2021)
↑ (en-US) Daniel Montgomery et Daniel Montgomery, « 2020 Daytime Emmy winners: Full list of nominees and winners in all categories », sur GoldDerby, 27 juillet 2020 (consulté le 5 août 2021)

Liens externes

Helpsters sur Apple TV+
Les Helpsters à la rescousse sur Apple TV+
« Helpsters » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database

v · m

Apple TV+ (Apple Originals)

Séries

Depuis 2019	Dickinson (2019 - 21) For All Mankind Helpsters Le secret de la plume Oprah's Book Club (2019 - 21) See (2019 - 22) Servant (2019 - 23) Snoopy dans l'espace (2019 - 21) The Morning Show Truth Be Told : Le Poison de la vérité
Depuis 2020	Becoming You (2020) Central Park Défendre Jacob (2020) Doug : le robot curieux Eau-Paisible Fraggle Rock : Tous en Chœur ! (2020) Her Voice (2020) Histoires fantastiques (2020) Home Home Before Dark (2020 - 21) Les Helpsters à la rescousse (2020) Lettre à… Little America Long Way Up (2020) Mythic Quest Oprah Winfrey : Parlons Covid-19 (2020) Secrets de champions Ted Lasso Téhéran (saisons : 1, 2, 3) Terre : Les Couleurs nocturnes (2020 - 21) The Oprah Conversation (2020 - 21) Tiny World (2020 - 21) Trying Visible: Out on Television (2020)
Depuis 2021	1971 : The year that music changed everything (2021) Acapulco Calls (2021) Dr. Brain Foundation (saisons : 1, 2) Harriet l’espionne Hello, Jack ! Un monde de gentillesse Histoire de Lisey (2021) Invasion Le Snoopy Show Losing Alice (2021) Mission : adoption Mr. Corman (2021) Otis, à la rescousse ! Physical Schmigadoon! Swagger (en) The Line (2021) The Me You Can’t See (2021) The Mosquito Coast (2021 - 23) The Problem with Jon Stewart (en) The Shrink Next Door (2021) Watch the Sound with Mark Ronson (en)(2021) Wolfboy et la fabrique de l’étrange
Depuis 2022	Amber Brown Bad Sisters Black Bird (2022) Bretzel et les bébés chiens Conn : la grande escroquerie (2022) Drôle de science Echo 3 (en) Five Days At Memorial (2022) Fraggle Rock : l'aventure continue Gutsy (2022) La petite ferme enchantée La vie selon Ella Le dilemme Lincoln (2022) Le monde maxi de Sango Mini Les Derniers Jours de Ptolemy Grey (2022) Loot Make or Break : au sommet des vagues Now and Then Pachinko Planète préhistorique (2022) Plume et Duvet Pomme de pin et Poney Poulette pipelette Roar Severance Shantaram (2022 - 23) Shining Girls (en) Slow Horses Slumberkins : un monde tout doux Super-Sourde (2022) Surface Surfside Girls Suspicion The Afterparty The Essex Serpent (2022) The Long Game : Bigger Than Basketball (2022) Appelez-moi Magic Johnson (2022) Un pas à la fois WeCrashed (2022)
Depuis 2023	N'oublie pas de vivre (2023) L'Île des formes (2023) Shrinking (2023) Liaison (2023) Extrapolations (2023) Hello Tomorrow! (2023) The Reluctant Traveler (2023) Eva la petite chouette (2023) My Kind of Country (2023) The Big Door Prize (2023) Jane (avril 2023) La Dernière Chose qu'il m'a dite (avril 2023) Frog and Toad (avril 2023) Silo (mai 2023) City on Fire (mai 2023) High Desert (mai 2023) Platonic (mai 2023) The Crowded Room (juin 2023) Lessons in Chemistry (octobre 2023) The Buccaneers (novembre 2023) Monarch: Legacy of Monsters (novembre 2023)
Depuis 2024	Maîtres de l'air (janvier) The New Look (février) Constellation (février) Palm Royale (mars) Franklin (avril)
Continuité	Carpool Karaoke : la série (depuis 2022, saison 5)
À venir NC = non communiqué	Dark Matter (mai 2024) Presumed Innocent (juin 2024) Hedy Lamarr (NC) Bad Monkey (en) (NC) The Big Cigar (en) (NC) The Changeling (en) (NC) Chief of War (en) (NC) Criminal Record (en) (NC) Disclaimer (NC) Hijack (NC) Lady in the Lake (NC) Manhunt (NC) Presumed Innocent (en) (NC) Sinking Spring (en) (NC) Sugar (NC) Sunny (NC) Time Bandits (en) (NC)

Films

Sortis en 2019	Hala The Elephant Queen (en)
Sortis en 2020	Beastie Boys Story Boys State (en) Boules de feu : depuis la nuit des temps (en) Bruce Springsteen : Letter to You Dads (en) Le Peuple Loup (Sorti au cinéma en France) On the Rocks The Banker USS Greyhound : La Bataille de l'Atlantique
Sortis en 2021	11 septembre : dans la cellule de crise du Président Billie Eilish: The World's a Little Blurry Cherry CODA Come from Away Finch La bataille de Noël Palmer Qui es-tu, Charlie Brown ? Sous la surface (en) Swan Song The Velvet Underground
Sorti en 2022	Causeway Cha Cha Real Smooth Emancipation Louis Armstrong's Black & Blues Luck Macbeth Raymond and Ray Selena Gomez : My Mind & Me Sidney Poitier : son héritage Spirited The Greatest Beer Run Ever The Sky Is Everywhere
Sorti en 2023	Sharper (février 2023) Tetris (mars 2023) Ghosted (avril 2023)
À venir NC = non communiqué	Killers of the Flower Moon (Festival de Cannes 2023) Stephen Curry: Underrated (2023) STILL (2023) Argylle (2023) Napoléon (novembre 2023) Apex (2024) Spellbound (NC) Snow Blind (NC) Carrie and Me (NC)

Autres
courts-métrages et productions spéciales

Sortis en 2020 - 21	Blush (2021) L'Année où la Terre a changé (2021) Mariah Carey's Magical Christmas Special (en) (2020) Mariah’s Christmas : The Magic Continues (2021) Nous sommes là : notes concernant la vie sur la planète Terre (2020) Snoopy présente : Le nouvel an de Lucy (2021)
Sorti en 2022	Snoopy présente : Chaque geste compte, Charlie Brown Snoopy présente : bonne fête Maman (et Papa) ! Snoopy présente : L'école selon Lucy L'enfant, la taupe, le renard et le cheval
À venir	(en attente d'annonces)

Sports
diffusion réservée à certains pays

MLB

Matchs	Ligue majeure de baseball 2022 (2 matchs par semaine)
Émissions	Friday Night Baseball (saison 2022) Countdown to First Pitch (saison 2022) MLB Big Inning (saison 2022) MLB Daily Recap (saison 2022)
Chaîne	All MLB, All Day (24h/24)