Daniel Picard

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Picard (homonymie).

Cet article est une ébauche concernant un acteur québécois.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références »

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Daniel Picard
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (59 ans)
Nationalité
canadienneVoir et modifier les données sur Wikidata
Activités
Acteur, acteur de doublageVoir et modifier les données sur Wikidata

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Daniel Picard, né le , est un acteur et parolier canadien, spécialisé dans le doublage québécois. Il prête notamment sa voix pour des personnages joués par George Clooney, Jim Carrey, Jean-Claude Van Damme, Matthew McConaughey, Keanu Reeves, Alan Rickman, Ray Liotta, Vince Vaughn, Elias Koteas, Clive Owen, Pierce Brosnan, Gerard Butler, Aaron Eckhart, Dermot Mulroney, Hugh Grant, Hugh Jackman, Brendan Fraser, Joaquin Phoenix, Billy Zane, Matt Dillon ou encore Michael Keaton. Il est aussi connu comme la voix québécoise de Peter Griffin.

Biographie

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (novembre 2023)
Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

Daniel Picard a étudié au Conservatoire d'art dramatique de Montréal.

En plus du doublage, il écrit des chansons. En franchissant le cap de la cinquantaine, il se promet de mener à terme les projets musicaux qui dorment dans ses tiroirs. Une première composition Si tu viens frapper à ma porte, interprétée par Pascale Montreuil, sort sur différentes plates-formes numériques en 2015. Daniel Picard gagne aussi un concours lancé par Céline Dion : une de ses chansons, À la plus haute branche, est choisie pour ensuite paraitre dans l'album de celle-ci Encore un soir, qui sort en août 2016.

Doublage

Cinéma

Films

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
  • Hugh Grant dans (13 films) :
    • Les Vestiges du jour (1993) : Cardinal
    • Moi, papa ? (1995) : Samuel Faulkner
    • Mickey Belle Gueule (1999) : Michael Felgate
    • Le Journal de Bridget Jones (2001) : Daniel Cleaver
    • L'Amour sans préavis (2002) : George Wade
    • Bridget Jones : L'Âge de raison (2004) : Daniel Cleaver
    • American Dreamz (2006) : Martin Tweed
    • Couple et Couplets (2007) : Alex Fletcher
    • Où sont passés les Morgan ? (2009) : Paul Morgan
    • Cartographie des nuages (2012) : le révérend Giles Horrox, le gérant de l'hôtel, Lloyd Hooks, Denholme Cavendish, le superviseur Rhee et le chef Kona
    • Des Agents très spéciaux : Code U.N.C.L.E. (2015) : Waverly
    • Florence Foster Jenkins (2016) : St. Clair Bayfield
    • Operation Fortune: Ruse de guerre (2023) : Greg Simmonds
  • Billy Zane dans (8 films) :
    • Le Fantôme (1996) : Kit Walker / le fantôme
    • Titanic (1997) : Cal Hockley
    • Un amour imposé (1999) : George Putter
    • Zoolander (2001) : lui-même
    • Silver City : La montagne électorale (2004) : Chandler Tyson
    • Tuer Fish (2005) : Virgil
    • La Coloc (2011) : le professeur Roberts
    • Le Roi Scorpion 3 : La délivrance (2011) : Talus
  • Rufus Sewell dans (8 films) :
    • Cité obscure (1998) : John Murdoch
    • Bénie soit l'enfant (2000) : Eric Stark
    • Jeux extrêmes (2002) : Ian
    • Tristan et Yseult (2006) : Lord Marke
    • L'Illusionniste (2006) : le prince héritier Léopold
    • Les Vacances (2006) : Jasper
    • Le Touriste (2010) : l'Anglais
    • Le Père (2020) : Paul
  • Rupert Everett dans (7 films) :
    • Shakespeare et Juliette (1998) : Christopher Marlowe
    • Inspecteur Gadget (1999) : Sanford Scolex / Docteur Mad
    • Le Bonheur... ou Presque (2000) : Robert
    • Ernest ou l'Importance d'être Constant (2002) : Algy
    • Belle de Scène (2004) : le roi Charles II
    • Les Chroniques de Narnia : L'Armoire magique (2005) : le renard (voix)
    • École pour filles (2009) : Camilla / Carnaby Fritton
  • Alan Rickman dans (7 films) :
    • Harry Potter à l'école des sorciers (2001) : Severus Rogue
    • Harry Potter et la Chambre des secrets (2002) : Severus Rogue
    • Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (2004) : Severus Rogue
    • Harry Potter et la Coupe de feu (2005) : Severus Rogue
    • Harry Potter et l'Ordre du phénix (2007) : Severus Rogue
    • Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009) : Severus Rogue
    • Harry Potter et les Reliques de la Mort (2010) : Severus Rogue
  • Robert Downey Jr. dans (7 films) :
    • Iron Man (2008) : Tony Stark / Iron Man
    • Le Soliste (2009) : Steve Lopez, journaliste au Los Angeles Times
    • Date prévue (2010) : Peter Highman
    • Iron Man 2 (2010) : Tony Stark / Iron Man
    • Les Avengers : Le film (2012) : Tony Stark / Iron Man
    • Le Juge (2014) : Hank Palmer
    • Chef (2014) : Marvin
    • Dolittle (2020) : Dr John Dolittle
  • Daniel Craig dans (6 films) :
    • Lara Croft: Tomb Raider, le film (2001) : Alex West
    • Sylvia (2003) : Ted Hughes
    • La Camisole de force (2005) : Mackenzie
    • L'Invasion (2007) : Ben Driscoll
    • Rébellion (2009) : Tuvia Bielski
    • Millénium : Les Hommes qui n'aimaient pas les femmes (2011) : Mikael Blomkvist

Films d'animation

Télévision

Téléfilm

Séries télévisées

Séries d'animation

Jeux vidéo

Récompenses et nominations

Récompenses

  • Prix Ronald (Meilleur comédien de doublage québécois de l'été 2000)

Références

  1. « Nouveau logo "Doublé au Québec" - Vladimir Poutine » (consulté le )

Liens externes

  • icône décorative Portail du Québec
  • icône décorative Portail du cinéma
  • icône décorative Portail du jeu vidéo