Lista de representantes da França ao Oscar de melhor filme internacional
A França tem enviado filmes ao Oscar de melhor filme internacional[nb 1] desde a concepção do prêmio. A França é um dos países mais bem sucedidos nesta categoria, tendo mais da metade das suas inscrições ao Oscar alcançado o status de indicação. Até a edição de 2023, a França enviou 68 filmes para análise; destes, 38 foram indicados ao Oscar e nove venceram o prêmio, não incluindo os que venceram Óscares Honorários.
A premiação é entregue anualmente pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos a um longa-metragem produzido fora dos Estados Unidos que contenha diálogo majoritariamente em qualquer idioma, menos em inglês.[3]
O Oscar de Melhor Filme Internacional foi criado em 1956; porém, entre 1947 e 1955, a Academia entregou Óscares Honorários aos melhores filmes de língua estrangeira lançados nos Estados Unidos. Estes prêmios não eram competitivos, já que não havia indicados, apenas um vencedor a cada ano que foi votado pelo Conselho de Governadores da Academia.[4] Três filmes italianos receberam Óscares Honorários durante este período. Para o Oscar de 1956, uma categoria competitiva, conhecida como Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, foi criada para filmes não falantes de inglês e passou a ser entregue anualmente desde então.[5]
A inscrição francesa é decidida anualmente pelo Centre national de la cinématographie, afiliada ao Ministério da Cultura francês.[6]
Filmes
A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas convida as indústrias cinematográficas de vários países a enviar seus melhores filmes para o Oscar de Melhor Filme Internacional desde 1956.[5] O Comitê de Filmes Internacionais dirige o processo e revê todos os filmes enviados. Depois disso, eles votam via voto secreto para determinar os cinco indicados para o prêmio.[3] Antes da premiação ser criada, o Conselho de Governadores da Academia votava em um filme todo ano que era considerado o melhor filme de língua estrangeira lançado nos Estados Unidos e não havia enviados.[4]
A França é o único país que enviou filmes todos os anos desde a criação do prêmio em 1956, e é também o único a ser indicado em mais da metade das oportunidades em que o prêmio foi dado.
A lista abaixo contém os filmes enviados pela França para análise da Academia. Todas as inscrições eram principalmente em francês, com as notáveis exceções do vencedor Orfeu Negro, que é em português, em 1959, que foi uma co-produção com o Brasil, e Mustang em 2015, que é em turco.
Ano (Cerimônia) | Título original | Título em português | Diretor(a) | Resultado |
---|---|---|---|---|
1948 (21ª) | Monsieur Vincent | O Capelão das Galeras | Cloche, MauriceMaurice Cloche | Oscar Honorário |
1950 (23ª) | Au-delà des grilles | Três Dias de Amor | Clément, RenéRené Clément | Oscar Honorário |
1952 (25ª) | Jeux interdits | Brinquedo Proibido | Clément, RenéRené Clément | Oscar Honorário |
1956 (29ª) | Gervaise | Gervaise - A Flor do Lodo | Clément, RenéRené Clément | Indicado |
1957 (30ª) | Porte des Lilas | Por Ternura Também Se Mata | Clair, RenéRené Clair | Indicado |
1958 (31ª) | Mon Oncle | Meu Tio | Tati, JacquesJacques Tati | Oscar |
1959 (32ª) | Orfeu Negro | Orfeu do Carnaval | Camus, MarcelMarcel Camus | Oscar |
1960 (33ª) | La Vérité | A Verdade | Clouzot, Henri-GeorgesHenri-Georges Clouzot | Indicado |
1961 (34ª) | L'année dernière à Marienbad | O Ano Passado em Marienbad | Resnais, AlainAlain Resnais | Não indicado |
1962 (35ª) | Les dimanches de Ville d'Avray | Sempre aos Domingos | Bourguignon, SergeSerge Bourguignon | Oscar |
1963 (36ª) | Le feu follet | Trinta Anos Esta Noite | Malle, LouisLouis Malle | Não indicado |
1964 (37ª) | Les Parapluies de Cherbourg | Os Guarda-Chuvas do Amor | Demy, JacquesJacques Demy | Indicado |
1965 (38ª) | Pierrot le Fou | O Demônio das Onze Horas | Godard, Jean-LucJean-Luc Godard | Não indicado |
1966 (39ª) | Un homme et une femme | Um Homem, Uma Mulher | Lelouch, ClaudeClaude Lelouch | Oscar |
1967 (40ª) | Vivre pour vivre | Viver por Viver | Lelouch, ClaudeClaude Lelouch | Indicado |
1968 (41ª) | Baisers volés | Beijos Proibidos | Truffaut, FrançoisFrançois Truffaut | Indicado |
1969 (42ª) | Ma nuit chez Maud | Minha Noite com Ela | Rohmer, ÉricÉric Rohmer | Indicado |
1970 (43ª) | Hoa-Binh | Coutard, RaoulRaoul Coutard | Indicado | |
1971 (44ª) | Remparts d'argile | Bertuccelli, Jean-LouisJean-Louis Bertuccelli | Não indicado | |
1972 (45ª) | Le charme discret de la bourgeoisie | O Discreto Charme da Burguesia | Buñuel, LuisLuis Buñuel | Oscar |
1973 (46ª) | La nuit américaine | A Noite Americana | Truffaut, FrançoisFrançois Truffaut | Oscar |
1974 (47ª) | Lacombe Lucien | Malle, LouisLouis Malle | Indicado | |
1975 (48ª) | India Song | Duras, MargueriteMarguerite Duras | Não indicado | |
1976 (49ª) | Cousin, Cousine | Primo, Prima | Tacchella, Jean-CharlesJean-Charles Tacchella | Indicado |
1977 (50ª) | La Vie devant soi | Madame Rosa - A Vida à Sua Frente | Mizrahi, MoshéMoshé Mizrahi | Oscar |
1978 (51ª) | Préparez vos mouchoirs | Preparem Seus Lenços | Blier, BertrandBertrand Blier | Oscar |
1979 (52ª) | Une histoire simple | Uma História Simples | Sautet, ClaudeClaude Sautet | Indicado |
1980 (53ª) | Le dernier métro | O Último Metrô | Truffaut, FrançoisFrançois Truffaut | Indicado |
1981 (54ª) | Diva | Diva: Paixão Perigosa | Beineix, Jean-JacquesJean-Jacques Beineix | Não indicado |
1982 (55ª) | Coup de torchon | A Lei de Quem Tem o Poder | Tavernier, BertrandBertrand Tavernier | Indicado |
1983 (56ª) | Coup de foudre | Kurys, DianeDiane Kurys | Indicado | |
1984 (57ª) | Tchao Pantin | Tchau Mané | Berri, ClaudeClaude Berri | Não indicado |
1985 (58ª) | Trois hommes et un couffin | 3 Homens e Um Bebê | Serreau, ColineColine Serreau | Indicado |
1986 (59ª) | 37°2 le matin | Betty Blue | Beineix, Jean-JacquesJean-Jacques Beineix | Indicado |
1987 (60ª) | Au revoir les enfants | Adeus, Meninos | Malle, LouisLouis Malle | Indicado |
1988 (61ª) | La Lectrice | Uma Leitora Bem Particular | Deville, MichelMichel Deville | Não indicado |
1989 (62ª) | Camille Claudel | Nuytten, BrunoBruno Nuytten | Indicado | |
1990 (63ª) | Cyrano de Bergerac | Cyrano | Rappeneau, Jean-PaulJean-Paul Rappeneau | Indicado |
1991 (64ª) | Van Gogh | Pialat, MauriceMaurice Pialat | Não indicado | |
1992 (65ª) | Indochine | Indochina | Wargnier, RégisRégis Wargnier | Oscar |
1993 (66ª) | Germinal | Berri, ClaudeClaude Berri | Não indicado | |
1994 (67ª) | Les roseaux sauvages | Rosas Selvagens | Téchiné, AndréAndré Téchiné | Não indicado |
1995 (68ª) | Gazon maudit | Uma Cama Para Três | Balasko, JosianeJosiane Balasko | Não indicado |
1996 (69ª) | Ridicule | Caindo no Ridículo | Leconte, PatricePatrice Leconte | Indicado |
1997 (70ª) | Western | Bom Dia, França | Poirier, ManuelManuel Poirier | Não indicado |
1998 (71ª) | La vie rêvée des anges | A Vida Sonhada dos Anjos | Zonca, ErickErick Zonca | Não indicado |
1999 (72ª) | Est-Ouest[A] | Leste/Oeste - O Amor no Exílio | Wargnier, RégisRégis Wargnier | Indicado |
2000 (73ª) | Le Goût des autres | O Gosto dos Outros | Jaoui, AgnèsAgnès Jaoui | Indicado |
2001 (74ª) | Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain | O Fabuloso Destino de Amélie Poulain | Jeunet, Jean-PierreJean-Pierre Jeunet | Indicado |
2002 (75ª) | 8 femmes | 8 Mulheres | Ozon, FrançoisFrançois Ozon | Não indicado |
2003 (76ª) | Bon Voyage | Viagem do Coração | Rappeneau, Jean-PaulJean-Paul Rappeneau | Não indicado |
2004 (77ª) | Les Choristes | A Voz do Coração | Barratier, ChristopheChristophe Barratier | Indicado |
2005 (78ª) | Joyeux Noël | Feliz Natal | Carion, ChristianChristian Carion | Indicado |
2006 (79ª) | Fauteuils d'orchestre | Um Lugar na Plateia | Thompson, DanièleDanièle Thompson | Pré-lista |
2007 (80ª) | Persepolis[nb 2] | Persépolis | Paronnaud, VincentVincent Paronnaud, Satrapi, MarjaneMarjane Satrapi | Não indicado |
2008 (81ª) | Entre les murs | Entre os Muros da Escola | Cantet, LaurentLaurent Cantet | Indicado |
2009 (82ª) | Un prophète | O Profeta | Audiard, JacquesJacques Audiard | Indicado |
2010 (83ª) | Des hommes et des dieux | Homens e Deus | Beauvois, XavierXavier Beauvois | Pré-lista |
2011 (84ª) | La guerre est déclarée | A Guerra Está Declarada | Donzelli, ValérieValérie Donzelli | Não indicado |
2012 (85ª) | Intouchables | Intocáveis | Eric Toledano, Olivier Nakache | Pré-lista |
2013 (86ª) | Renoir | Bourdos, GillesGilles Bourdos | Não indicado | |
2014 (87ª) | Saint Laurent | Bonello, BertrandBertrand Bonello | Não indicado | |
2015 (88ª) | Mustang | Cinco Graças | Ergüven, Deniz GamzeDeniz Gamze Ergüven | Indicado |
2016 (89ª) | Elle | Verhoeven, PaulPaul Verhoeven | Não indicado | |
2017 (90ª) | 120 battements par minute | 120 Batimentos por Minuto | Campillo, RobinRobin Campillo | Não indicado |
2018 (91ª) | La douleur | Memórias da Dor | Finkiel, EmmanuelEmmanuel Finkiel | Não indicado |
2019 (92ª) | Les Misérables | Os Miseráveis | Ly, LadjLadj Ly | Indicado |
2020 (93ª) | Deux | Nós Duas | Meneghetti, FilippoFilippo Meneghetti | Pré-lista |
2021 (94ª) | Titane | Ducournau, JuliaJulia Ducournau | Não indicado | |
2022 (95ª) | Saint Omer | Diop, AliceAlice Diop | Pré-lista |
Ver também
- Lista dos indicados ao Oscar de melhor filme internacional
- Lista de países por número de Óscares de Melhor Filme Internacional
- Cinema da França
Notas
- ↑ A categoria era chamada de Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, mas foi mudada para Melhor Filme Internacional em abril de 2019, depois de a Academia julgar a palavra "Estrangeiro" como ultrapassada.[1][2]
- ↑ Persepolis não foi indicado para Melhor Filme Internacional, mas foi indicado a Melhor Animação.
Referências
- Geral
- «81ST Annual Academy Awards - Oscar Nominations Fact Sheet» (PDF). Oscars.org. p. 4. Consultado em 17 de março de 2009. Cópia arquivada (PDF) em 6 de fevereiro de 2009
- Específicas
- ↑ «Academy announces rules for 92nd Oscars». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 23 de abril de 2019. Consultado em 12 de julho de 2019
- ↑ «Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars». Forbes. Consultado em 12 de julho de 2019
- ↑ a b «Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado em 26 de agosto de 2013. Arquivado do original em 22 de agosto de 2013
- ↑ a b «History of the Academy Awards – Page 1». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado em 18 de junho de 2008. Arquivado do original em 13 de abril de 2008
- ↑ a b «History of the Academy Awards – Page 2». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado em 18 de junho de 2008. Arquivado do original em 6 de abril de 2008
- ↑ Kadivar, Darius (19 de setembro de 2007). «Persepolis to Represent France at Hollywood Oscars 2008!». Payvand.com. Consultado em 26 de maio de 2009
- Portal do cinema
- Portal dos Estados Unidos
- Portal da França