Isshin Chiba

Isshin Chiba
Nascimento	26 de junho de 1968 (55 anos) Kesennuma, Japão
Nacionalidade	japonês
Ocupação	Dublador
Atividade	1990–presente

Isshin Chiba (千葉一伸, Chiba Isshin^?, 26 de junho de 1968) é um dublador japonês que apareceu em 35 filmes desde que começou a atuar em 1990 e é mais conhecido por fazer a voz de Jin Kazama da série Tekken.^[1]

Biografia

Isshin Chiba nasceu em Kesennuma, Miyagi, no Japão. Ele se formou na Escola Secundária Kesennuma da Prefeitura de Miyagi. Depois de terminar o ensino médio, ele teve a ideia de se tornar ator de teatro. No entanto, por não ter experiência em tais atividades extracurriculares em particular, ele frequentou a Academia de Dublagem de Katsuma em Tóquio. Ele começou sua carreira como dublador aos 22 anos em 1990. Em 1997, ele conseguiu o papel pelo qual é mais conhecido, o papel de Jin Kazama da série de jogos de luta Tekken. A partir de Tekken 3, ele dublou Jin em todos os outros jogos Tekken, incluindo crossovers Namco × Capcom, Street Fighter × Tekken, Project X Zone, Project X Zone 2, The King of Fighters All Star e adaptações Tekken: Blood Vengeance e a dublagem japonesa do filme de ação Tekken. Isso faz de Isshin Chiba o sexto ator a interpretar um personagem de videogame por mais tempo, atrás de Ed Boon, que dá voz a Scorpion de Mortal Kombat, Takenobu Mitsuyoshi que dá voz a Kage Maru de Virtua Fighter, Shin-ichiro Miki que dá voz a Akira Yuki de Virtua Fighter, Joseph D. Kucan, que dá voz a Kane de Command & Conquer e Charles Martinet que dá voz a Mario.^[2]^[3]

Filmografia

Animação televisiva

Karasu Tengu Kabuto (1990) – Chiryû
Casshan: Robot Hunter (1993) – Operator
Science Ninja Team Gatchaman (1994) – Galactor Soldier, Submarine Operator
Mobile Suit Gundam Wing (1995) – Soldier A, General Septum
Sailor Moon Super S (1995) – Kitakata
Magical Girl Pretty Sammy (1995–1997) – Chibiroku
Detective Conan (1996) – Kazunobu Chiba
Mysterious Theft Saint Tail (1996) – Joseph, make student, male student A & C, Police Officer, Police Officer A & B, Reporter, student A & worker B
Great Teacher Onizuka (1999) – Ryuji Danma, Hiroshi Kochatani
Infinite Ryvius (1999) – Stein Heiger
s-CRY-ed (2001) – Emergy Maxfell
Kirby of the Stars (2001–2003) – Monsieur Goan, Yamikage
The Prince of Tennis (2001–2005) – Michael Lee
Daigunder (2002) – Eagle Arrow, Trihorn
Mobile Suit Gundam SEED (2002) – Arnold Neumann, Ledonir Kisaka
.hack//SIGN (2002) – Silver Knight
Chobits (2002) – Zima
Transformers Micron Legend (2002) – Sandstorm, Silverbolt
Naruto (2003) – Shiken-kan
F-Zero Falcon Densetsu (2003) – Clash, John Tanaka, Clank Hughes
Transformers Superlink (2004) – Sandstorm/Snowstorm, Superion
Rockman EXE Stream (2004) – Barrel
Samurai Champloo (2004–2005) – Ichiemon
Law of Ueki (2005) – Grano
Ginban Kaleidoscope (2005) – Kazuya Nitta
Rockman EXE Beast (2005) – Barrel
One Piece (2005–2011) – Mikazuki, Hammond, Gladius
D.Gray-Man (2006) – 65
Futari wa Pretty Cure Splash Star (2006) – Karehaan
Shooting Star Rockman Tribe (2007) – Empty
The Story of Saiunkoku (2007–2008) – Anju Ryo
Junjou Romantica (2008) – Keiichi Sumi
Phantom ~Requiem for the Phantom~ (2009) – Scythe Master, Giuseppe
Bleach (2009) – Koga Kuchiki
Beyblade: Metal Fury (2011) – Johannes
Accel World (2012) – Araya
Kindaichi Case Files R (2014) – Byron Lee
Naruto Special: Battle at Hidden Falls. I am the Hero! (2015) – Shibuki
Saint Seiya: Soul of Gold (2015) – Eikþyrnir Surt
Gintama (2015) – Ikeda Yaemon 18th
Attack on Titan (2018) – Roger
Scarlet Nexus (2021) – Fubuki Spring^[4]
Boruto: Naruto Next Generations (2022) – Batora Kuromori

Filmes

Big Wars (1993) – Operator
Detective Conan: Captured In Her Eyes (2000) – Detective Chiba
Doraemon: Nobita and the Winged Braves (2001) – Crow Guard
Detective Conan: Countdown to Heaven (2001) – Detective Chiba
Rockman EXE Hikari to Yami no Program (2005) – Barrel
Detective Conan: The Private Eyes' Requiem (2006) – Officer Chiba
Tekken: Blood Vengeance (2011) – Jin Kazama^[5]
Lupin the 3rd vs. Detective Conan: The Movie (2013) – Detective Chiba
Thunderbolt Fantasy: The Sword Of Life And Death (2017) – Tie Di Xian^[4]
The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Seiran (2019) – Arthur von Streit^[6]

Jogos eletrônicos

Magical Drop II (1996) – Magician
Street Fighter III: New Generation (1997) – Sean Matsuda
Tekken 3 (1997) – Jin Kazama^[4]
Vampire Savior: The Lord of Vampire (1997) – Jedah Dohma
Street Fighter III 2nd Impact: Giant Attack (1997) – Sean Matsuda
Rival Schools: United by Fate (1997) – Kyosuke Kagami
Devil Summoner: Soul Hackers (1997) – Judah Singh^[4]
Legend of Legaia (1998) – Gi Delilas^[4]
JoJo's Bizarre Adventure (1998) – DIO
Tekken Tag Tournament (1999) – Jin Kazama
Breath of Fire IV (2000) – Fou-Lu, Cray^[4]
Project Justice (2000) – Kyosuke Kagami
Grandia II (2001) – Melfice
Tekken 4 (2001) – Jin Kazama
Capcom vs. SNK 2: Millionaire Fighting 2001 (2001) – Kyosuke Kagami
Tekken Advance (2001) – Jin Kazama
.hack//Mutation (2002) – Silver Knight^[4]
Tales of Destiny 2 (2002) – Magnadeus
.hack//Outbreak (2002) – Silver Knight^[4]
Star Ocean: Till the End of Time (2003) – Albel Nox^[4]
Nightshade (2003) – Agent^[4]
Capcom Fighting Jam (2004) – Jedah Dohma
Tekken 5 (2004) – Jin Kazama
Romancing SaGa: Minstrel Song (2005) – Gray^[4]
Namco × Capcom (2005) – Jin Kazama, Minamoto no Yoshitsune^[4]
Fist of the North Star (2005) – Lei
Mermaid Prism (2006)
Tekken 6 (2007) – Jin Kazama
Cross Edge (2008) – Jedah Dohma
.hack//Link (2010) – Silver Knight
Tekken Tag Tournament 2 (2011) – Jin Kazama
Tekken 3D: Prime Edition (2012) – Jin Kazama
Street Fighter X Tekken (2012) – Jin Kazama^[4]
Project X Zone (2012) – Jin Kazama, Jedah Dohma^[7]^[8]
Tekken Revolution (2013) – Jin Kazama
The Evil Within (2014) – Joseph Oda
Dragon Ball Xenoverse (2015) – Time Patroller - Male 6
Tekken 7 (2015) – Jin Kazama^[9]
Project X Zone 2 (2015) – Jin Kazama^[4]
Dragon Ball Xenoverse 2 (2016) – Time Patroller
The King of Fighters All Star (2019) – Jin Kazama^[10]
Scarlet Nexus – Fubuki Spring^[4]

Referências

↑ «ウエスト・サイド物語－日本語吹き替え版». Fukikaeru. Consultado em 2 de outubro de 2021
↑ «ただのボードゲームのはずだった・・・が、現実となって襲いかかる！». NTV. Consultado em 1 de julho de 2021. Cópia arquivada em 7 de agosto de 2008
↑ «発売ハッピーウェディング～私が彼に決めた理由». Taki Corporation. Consultado em 31 de maio de 2019. Arquivado do original em 12 de fevereiro de 2008
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o «Isshin Chiba (visual voices guide)». behindthevoiceactors.com. Consultado em 9 de abril de 2019. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.
↑ Katsuhiro Harada [@Harada_TEKKEN] (27 de maio de 2011). «TEKKEN BLOOD VENGENCE [sic] Japanese version Voice actors. Xiao = Maaya Sakamoto / Alisa = Yuki Matsuoka / Shin = Mamoru Miyano (cont...» (Tweet). Consultado em 6 de agosto de 2017 – via Twitter
Katsuhiro Harada [@Harada_TEKKEN] (27 de maio de 2011). «...Cont) Kazuya = Masanori Shinohara / Jin = Isshin Chiba / Nina = Atsuko Tanaka / Anna = Akeno Watanabe / and more......» (Tweet). Consultado em 6 de agosto de 2015 – via Twitter
↑ «Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Anime's 2nd 'Season' Films' Video Reveals 15 New Cast Members - Anime News Network». animenewsnetwork.com. 9 de setembro de 2019. Consultado em 11 de setembro de 2019
↑ «『PROJECT X ZONE（プロジェクトクロスゾーン）』カプコン、セガ、バンダイナムコゲームスの3社が協力して放つ最新作！». s.famitsu.com (em japonês). 12 de abril de 2012. Consultado em 19 de março de 2022
↑ «『PROJECT X ZONE（プロジェクトクロスゾーン）』仲間＆ライバルキャラクター紹介». s.famitsu.com (em japonês). 13 de setembro de 2012. Consultado em 19 de março de 2022
↑ @Harada_TEKKEN. «Japanese voice actor = same. Others = probably same but some voice actor will change contract or quit job. (cont)» (Tweet). Consultado em 21 de julho de 2019 – via Twitter Em falta ou vazio |data= (ajuda)
↑ «KOF ALLSTAR×鉄拳7 コラボ特設サイト». kofallstar.netmarble.jp (em japonês). Consultado em 21 de julho de 2020. Arquivado do original em 14 de dezembro de 2019 Texto " THE KING OF FIGHTERS ALLSTAR" ignorado (ajuda)