ペスト・アッラ・ジェノヴェーゼ

曖昧さ回避 この項目では、リグーリア地方を起源とするバジリコを主に使用した緑色の調味料について説明しています。ナポリで用いられる牛肉とタマネギをベースとしたソースについては「スーゴ・アッラ・ジェノヴェーゼ」をご覧ください。
ペスト・アッラ・ジェノヴェーゼ
pesto alla genovese
別名 Pesto, pesto genovese, battuto genovese
地域 リグーリア州
関連食文化 イタリアの旗 イタリア
主な材料 バジリコ、松の実、ニンニク、オリーブオイル
類似料理 ピストゥ(フランス)
Cookbook ウィキメディア・コモンズ
テンプレートを表示
ペストの原料であるバジリコの葉
松の実
すり潰して出来たペスト(緑色)

ペスト・アッラ・ジェノヴェーゼ: pesto alla genovese、pesto、pesto genovese)とは、イタリアリグーリア地方起源の伝統的で独特の調味料の一種である。基本とする材料は、熱帯アジアを起源とする香草バジリコOcymum basilicumジェノヴァ方言でu' baxeicou)である。

概要

ペストはバジリコやチーズ、松の実等を粉砕しオリーブ・オイルを加えて塩気を整えた、オイルソースの一種である。Pestoの語は元来イタリア語で「砕いたもの」の意であり、材料をすべて顆粒状に粉砕することに由来する。ペストの最初の調理法は9世紀にまで遡るとされる。伝統的に、ジェノヴァのプラー地区で栽培されたバジリコの葉を使用した物が最高の品質のペストとされている。

フランスプロヴァンス地方の調味料ピストゥ: pistou)と関係が深い。ペルーでは、イタリアからの移民の影響で、ペストと似た緑のソースをからめたスパゲッティ料理の「タジャリン・ベルデ」(tallarin verde)が作られている。

ペスト・ジェノヴェーゼ

ペストはリグーリア地方全体で使われる調味料だが、原産地名称保護制度で保護された「ペスト・ジェノヴェーゼ」(ジェノヴァのペスト)[要検証 – ノート][要出典]が特に有名である。牛肉とタマネギをベースとしたソースであるスーゴ・アッラ・ジェノヴェーゼと混同しやすいが、ペストはそれ自体が一般名詞であり「ジェノヴェーゼ」を付けなくともバジリコを粉砕したソースを指す。また、「スパゲティ・アッラ・ジェノヴェーゼ」と書いたときにはスーゴ・アッラ・ジェノヴェーゼを和えたスパゲティを指し、ペストを和えたスパゲティではないことに注意する必要がある。

ペスト・ジェノヴェーゼの名称はDOPの議定書案に従っている。「ペスト・アッラ・ジェノヴェーゼ」(ジェノヴァ風のペスト)など類似の名称で本来の調理法に従っていない物との混同を避けるためである[要検証 – ノート]

リグーリア地方以外では、基本的な成分であるエクストラ・バージン・オリーブ・オイルが他の植物油(何か明記されていないことが多い)に替えられたり、本来入れるべきでない砂糖クエン酸が入ったり、本来は松の実を使う所を他のナッツ類(カシューナッツなど)で代えることがしばしばあり、そのような場合、風味が大きく変わることとなる。

本来の調理法

ニンニクひとかけと松の実一握りをよくつぶし、エクストラ・バージン・オリーブ・オイルとバジリコの葉を小束で10束、荒塩少々、50gのパルミジャーノと50gのペコリーノ・サルドを加える。以上の材料をよくすりつぶし、十分に濃く暗い緑色のペースト状になるまで少しずつエクストラ・バージン・オリーブ・オイルを加える。もし、ペストを保存するなら、ペストを薄いオイルの層で覆いガラス容器に入れておく。


ペストの作り方

  • バジリコ
    バジリコ
  • 荒塩を加える
    荒塩を加える
  • チーズを加える
    チーズを加える
  • オイルを加える
    オイルを加える
  • ペストの出来上がり
    ペストの出来上がり

代表的な利用法

  • トレネッテ・アル・ペストのジャガイモとサヤインゲン添え
    トレネッテ・アル・ペストのジャガイモとサヤインゲン添え
  • キッタリーネ(イタリア語版)・アル・ペスト
    キッタリーネ(イタリア語版)・アル・ペスト

ジェノヴェーゼ

ジェノヴェーゼソースのパスタ

日本で「ジェノベーゼ」というと、この緑色の「ペスト・ジェノヴェーゼ」を想像するが、本場イタリアで「ジェノベーゼ」と言えば玉ねぎと肉の茶色のソース(ジェノヴェーゼソース(≒スーゴ・アッラ・ジェノヴェーゼ))となる。

脚注

[脚注の使い方]


関連項目

ウィキメディア・コモンズには、ペスト・アッラ・ジェノヴェーゼに関連するカテゴリがあります。

外部リンク

典拠管理データベース: 国立図書館 ウィキデータを編集
  • ドイツ