フロマーダ
 | この項目では、現在のウクライナの行政区画の基本単位について説明しています。ポーランドでの使い方については「グロマダ（英語版）」を、ベラルーシでの使い方については「グラマダ（英語版）」を、他の使い方については「フロマーダ (曖昧さ回避)（英語版）」をご覧ください。 |
| かつての行政区画として知られるamalgamated hromada（統合フロマーダ）については「en:amalgamated hromada」をご覧ください。 |
フロマーダ (ウクライナ語: територіальна громада, 英語: Hromada) は、ウクライナの地方行政区画の基本単位で、基礎自治体に類似する。日本語では「領域共同体」[1]とも。2020年6月20日にウクライナ政府（英語版）によって設立された[2]。同様の言葉がポーランド（グロマダ（英語版））とベラルーシ（グラマダ（英語版））に存在する。この言葉を直訳すると「コミュニティ (community) 」で、ドイツ（ゲマインデ（英語版））、フランス（コミューン）やイタリア（コムーネ）のような西ヨーロッパ諸国で使用されている用語と同様である。
歴史
ウクライナとベラルーシの歴史において、そのような団体は村落共同体として最初に登場した、現在の問題について議論し解決するための会議を行っていた。19世紀には同じ名前の政治組織がいくつも存在した[要出典]。
2020年以前、ウクライナの行政区画の基本単位は村評議会（英語版）、集落評議会（英語版）と都市評議会（英語版）であり、これらはしばしば総称としてフロマーダと呼ばれていた。
ウクライナ憲法および「地方自治法」を含む他のいくつかの法律は、「フロマーダ」に対する特定の権利と義務を委任している。フロマーダの種類には、都市、都市型集落、農村集落（英語版）、および村が含まれる。
2014年6月のウクライナ憲法改正草案で、ウクライナ大統領のペトロ・ポロシェンコは、地域、地区と「フロマーダ」を含む、ウクライナの地方行政区画の変更を提案した[3]。
2015年2月5日、ウクライナ最高議会は "On voluntary association of territorial communities[4]" （地域共同体の自主統合に関する[5]）という法律を採択し、新しい「統合フロマーダ（英語）」を作り出した。これにより集落評議会（英語版）、村評議会（英語版）と地域重要都市（英語版）を含むさまざまな種類のフロマーダを統合し、新しい統一行政単位を形成することが可能となった[6]。その後、これらの統一された領域共同体で新しい地方選挙（英語版）が行われた[7]。2020年6月12日、ウクライナの内閣（英語版）は、2014年にロシアが一方的に併合したクリミアを除く全領土をカバーするウクライナの行政区画の基本レベルを確立した。以前に確立されたすべての統合フロマーダ、および既存のフロマーダは、単に「フロマーダ」または「領域共同体」と呼ばれる新しいユニットに包含された (ウクライナ語: територіальна громада, ラテン文字転写（英語版）: terytorialna hromada) [2]。
管理業務の種類と目的
各フロマーダは、自前と委託の2種類の業務を行う。自身の業務は自治によって行使される公的任務であり、共同体のニーズを満たすのに役立つ。その2つの業務は、
- 義務 – 自治体が任務の遂行を拒否することができず、住民に基本的な公益を提供するために任務を遂行するための予算を設定しなければならない場合
- 任意 – 自治体が利用可能な予算手段に従ってそれらを実行できる場合、特定の地域のニーズにのみ設定される（フロマーダ自身の責任と予算に基づいて）
フロマーダの一覧
詳細は「:en:List of hromadas of Ukraine」を参照
脚注
ウィクショナリーに関連の辞書項目があります。
en:hromada
[脚注の使い方]
- ^ “非中央集権化：フロイスマン首相、刷新された行動計画を発表”. www.ukrinform.jp (2019年1月23日). 2022年4月12日閲覧。
- ^ a b “That which never existed in Ukraine: The Cabinet of Ministers established the basic level of administrative division which will ensure ubiquity of local governance”. decentralization.gov.ua. 2021年3月24日閲覧。
- ^ Poroshenko suggests granting status of regions to Crimea, Kyiv, Sevastopol, creating new political subdivision of 'community' Archived 2014-07-01 at the Wayback Machine., インテルファクス・ウクライナ (26 June 2014)
- ^ Kitsoft. “Cabinet of Ministers of Ukraine - Gov't approves amendments to the Law "On Voluntary Association of Territorial Communities" thereby opening up opportunities to speed up prospective plans of territory development elaboration” (英語). www.kmu.gov.ua. 2022年4月11日閲覧。
- ^ “ウクライナ概観”. 在ウクライナ日本国大使館. p. 11 (2021年10月). 2022年4月12日閲覧。
- ^ “Decentralization” (英語). The Reforms Guide (2017年2月10日). 2018年12月28日閲覧。
- ^ Batkivschyna party says it gets most votes at local elections, インテルファクス・ウクライナ (25 December 2017)
Police investigate voter bribing cases as local elections held in 51 territorial communities, UNIAN (25 December 2017)
