Stelo

Stelo

Eszperantó fizetőeszköz
Ország	Esperantujo
Nyelv	eszperantó
Kiadás
Kiadás dátuma	1940-es évek
A Wikimédia Commons tartalmaz Stelo témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

A stelo (magyar ford.: csillag) az eszperantó kultúrában nemzetközi valuta elnevezése is, amelyet főként az eszperantó mozgalomban használnak. Az első ilyen valutát az 1940-es években kezdték használni az Universala Ligo ülésein, különböző fémekből készült érmék kerültek elő. Egy másik, azonos nevű pénznemet használtak a 2010-es években főleg eszperantó ifjúsági találkozókon Európában és Brazíliában. Az Eszperantó útlevél a világba videó tanfolyamon a stelót pénznemként használták a karakterek kitalált világában.

A stelo bemutatása

1 stelo
5 steloj
10 steloj
25 steloj (cupronickel)
25 steloj (ezüst)
25 steloj (arany)
1 stelo kupon
50 steloj (érték oldala)
50 steloj

Universala Ligo

Eredetileg a stelo valutát az Universala Ligo (UL) találkozóin kezdték használni. 1942-ben hozták létre, és több évtizeden keresztül eszperantó környezetben használták. 1959-ben az UL úgy döntött, hogy kiadja a stelo fém változatát az eszperantó jubileumi évének megünneplésére. Az első 1960. június 28.-án jelent meg, a holland állami pénzverdében készült. Elméletileg 1 csillag 1 kg kenyér árának felelt meg, de a gyakorlatban az értékét a holland gulden (NLG) értékéhez kapcsolták. Abban az időben 1 stelo 0,25 NLG-nek felelt meg. 1960-ban 1 (bronz), 5 (sárgaréz) és 10 (réz-nikkel) csillagos érméket készítettek. 1965-ben kiadták a 25 stelo ezüstérmét. 1965-ben készült az UL megrendelésére, és a svájci Holy Freres pénzverde bélyegzője volt. 0,900 százalékban tartalmaztak ezüstöt. A különféle eszperantó szolgáltatások és áruk árai sokáig zseniálisan fixek voltak, de az évek múlásával ez lassan elavulttá vált. Az 1990-es években az UL hivatalos zárásakor a megmaradt stelo érméket átadták az Eszperantó Világszövetségnek. Az UEA könyvszolgálatánál ajándéktárgyként megvásárolhatók. A Month magazin 2017 júniusában számolt be a 25 stelo aranyérme (50 grammos) létezéséről, melynek értéke 1800 euró. A magazin ezzel egy időben hirdetett egy aukciót, amelyen egy ilyen példányt legalább 2500 euróért kíván eladni.^[1]

Műanyag stelo valuták

A 2010-es években a stelo nevű érméket műanyagból készítik, amelyeket eszperantó találkozón használnak, különösen a fiatalok körében népszerű. A valutaegységet a Stelaro nevű testület irányítja, amely kiszámítja az árfolyamokat, őrzi az valutaállományt, és fiókokat nyit a különböző eszperantó találkozókon. 1 ★, 3 ★ és 10 ★ értékű érmék jelentek meg.^[2]

Műanyag stelo -k
Kép		Érték	Leírás
Képes oldala	Érték oldala	Érték
		1★	Az érme oldalán egy bagoly jelenik meg, vagyis mivel ez az érme általában egy tea értékű a Gufujo -ban.^[3]
		3★	Az érme oldalán egy papagáj jelenik meg azért, mert ezt az érmét gyakrabban használják ételvásárlásra, és akik esznek, gyakran sokat beszélnek, mint egy papagáj.
		10★	Az érme oldalán megjelenik egy krokodil, vagyis mivel ezt az érmét használják leginkább a bárban, így egy idő után "krokodilkodni kezd" a valuta tulajdonosa.^[4]

Az új 100-stelo pénz-érem 2018

René de Saussure 150. születésnapja alkalmából 2017 októberében megjelent az első 999/1000 tisztaságú ezüstből készült stelo-érme. A névleges 100 stelo, a tömeg egy uncia, tehát 31,1 gramm. Az ezüstár szerint (2017. október) 1 € = 5 csillag. Időnként további jelöléseket adnak ki.^[5]

100 steloj - 2018

Spesmilo

Bővebben: a Spesmilo-ról

Jegyzetek

↑ Monato szerkesztősége: La Stelo. www.esperanto.be (eszperantóul) (2017) (Hozzáférés: 2021. október 25.) „La ora monero de 25 steloj estas tre valora kolektindaĵo, ne nur inter esperantistoj, sed ankaŭ inter numismatoj en la tuta mondo. Ĝi pesas 50 gramojn kaj konsistas el 98,3 % da pura oro kaj do nur la oro jam valoras 1800 eŭrojn. De ĝi estis faritaj nur 10 numeritaj ekzempleroj. Ne estas konate, kiom da ili restas en la mondo, sed MONATO sukcesis akiri unu el tiuj dek ekzempleroj, en la originala kesteto, la moneron kun serinumero 7.”
↑ alesk.eu: Stelaro. stelaro.alesk.eu (eszperantóul) arch „Por simpligi operaciumojn de kalkulado de la kurzo, ni difinas ĝin 2-foje monate, tiel ke la kurzo ne ŝanĝas de la 1ª ĝis la 15ª de la monato, kaj je la 15ª, la kurzo estas ĝisdatigita kaj ne ŝanĝas de la 15ª ĝis la fino de la monato (28ª, 29ª, 30ª aŭ 31ª, depende de la monato).La kurzo estas kalkulita laŭ matematika formulo, operaciantoj de la Stelaro havas neniun aliron al la valoro de la kurzo, kaj ne povas ŝanĝi ĝin laŭplaĉe. Jen la matematika formulo de la kalkulo de la kurzo:”
↑ 1995 óta az eszperantó kongresszusokon az eszperantisták rögtönzött cukrászdát rendeznek be, ahol eszperantó pénzzel (stelo) lehet fizetni az ételért és a szigorúan alkoholmentes italért. A gufujo nevezhető teázónak vagy kávézónak is, de itt lehet zenét hallgatni és olvasni is.
↑ A krokodili (krokodilkodik) azt jelenti, hogy egy eszperantista az anyanyelvén beszél egy másik eszperantistával az eszperantó nyelvű környezetben. Esperanto Slang Tágabb értelemben más nyelvekre is használják, de vannak más változatai is.
↑ Artikolo "Esperanto-mono" de Walter Klag en la gazeto esperanto de UEA, aprilo 2017 (en Esperanto)

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Stelo (monunuo) című eszperantó Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források

Walter Klag: Julia Isbrücker-Jaro 2020. Invito al kunlaboro. revuoesperanto.org (eszperantóul) (2020) (Hozzáférés: 2021. október 25.) „2020 estas la 100a datreveno de la 12a Universala Kongreso en Hago (1920). Julia Isbrücker kunorganizis ĝin. La realigo de tiu kongreso pruvas, ke ankaŭ granda milito ne povas neniigi nian lingvon. Julia kunfondis Internacian Esperanto-Instituton kaj Universalan Ligon kaj kuneldonis la metalajn Stelo-monerojn, kies nominaloj estas 1, 5, 10 kaj 25 Steloj.”
Lawrence MEE: La Stelo: Morto de ekonomia iniaciato. users.pandora.be (eszperantóul) (2004) (Hozzáférés: 2021. október 25.) arch „Tiu historio komenciùis jam dum la plej mallumaj tagoj de la dua mondmilito, kiam en Nederlando, je la 25a datreveno de la morto de D-ro L.L. Zamenhof, la 14an de aprilo 1942, grupo de fidelaj esperantistoj sekrete kunvenis en privata domo en Hago por fari omaùon al tiu pioniro.”