I Munjol

Ebben a szócikkben a koreai nyelvű szavak átdolgozott latin betűs és magyaros átírása között ide kattintva szabadon lehet választani.

I Munjol
Született	이문열 1948. május 18. (76 éves)[1][2] Szöul
Állampolgársága	dél-koreai[3]
Foglalkozása	író
Iskolái	Szöuli Nemzeti Egyetem
Kitüntetései	Művészetek és Irodalom Érdemrendjének lovagja Ho-Am Prize in the Arts
IMDb
A Wikimédia Commons tartalmaz I Munjol témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

I Munjol (hangul: 이문열, handzsa: 李文烈, RR: Lee Mun-yeol^?; népszerű átírással: Yi Mun-yol; Szöul, 1948. május 18.–) dél-koreai író. Az egyike a legismertebb és legtöbbet olvasott koreai íróknak. Regényeit és elbeszéléseit a WorldCat adatbázis szerint 11 nyelvre fordították le.

Élete

I Munjol (Yi Mun-yol) közvetlenül a koreai háború kirobbanását megelőzően született. Édesapja 1951-ben Észak-Koreába távozott. Ez meghatározta az író fiatalságát. A család folyamatos rendőri ellenőrzés alatt állt, és iskolai előrehaladását is megnehezítette. A középiskolát Andongban végezte, majd 1968-ban felvették a Szöuli Állami Egyetemre. Anyagi nehézségek miatt 1970-ben az egyetemi tanulmányainak megszakítására kényszerült és hivatalnokként próbált elhelyezkedni. 1973-ban bevonult katonának. Írói pályája 1979-ben kezdődött, amikor az Ember fia című novellájával elnyerte a Today's Writer Award díjat. 1994 és 1997 között a Szedzsong (Sejong) Egyetem, 2009-től a Hanguk Egyetem professzora.

Főbb művei

Legismertebb az 1987-ben megjelent regénye, a Torz hősünk. Ezt a művet 8 nyelvre fordították le, köztük magyarra is.

Magyarul

• Yi, Mun-yol. Torz hősünk, fordította: Osváth Gábor és Kim Heung-sick, Budapest: Pont kiadó. ISBN 9786155500237^[4] (2016) 

Angol fordításban

• Hail to the Emperor! (Pace International Research, 1986)^[5]
• An Appointment with My Brother (Jimoondang, 1994)^[6]
• The Poet (The Harvill, 1995)^[7]
• Our Twisted Hero (Hyperion, 2001)^[8]
• Pilon's Pig (ASIA Publishers, 2013)^[9]

Jegyzetek

Források

• The Library of Congress
• Cressida Leyshon: This Week in Fiction: Yi Mun-yol (angol nyelven), 2011