A legrövidebb nap

A legrövidebb nap (Il giorno più corto)
1963-as olasz film


Raimondo Vianello és Virna Lisi a filmben
Rendező	Sergio Corbucci
Producer	Goffredo Lombardo
Műfaj	filmparódia haverfilm
Forgatókönyvíró	Giovanni Grimaldi Bruno Corbucci Sandro Continenza
Főszerepben	Franco Franchi Ciccio Ingrassia
Zene	Piero Piccioni
Operatőr	E.B. Clucher
Vágó	Ruggero Mastroianni
Díszlettervező	Carlo Simi
Gyártás
Gyártó	Titanus
Ország	Olaszország
Nyelv	olasz
Játékidő	91 perc
Forgalmazás
Forgalmazó	Titanus
Bemutató	1963
További információk
IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz A legrövidebb nap témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

A legrövidebb nap (eredeti cím: Il giorno più corto) a Bud Spencer–Terence Hill-filmek révén ismertté vált Sergio Corbucci 1963-ban bemutatott komédiája, a főszerepekben Ciccio Ingrassiával és Franco Franchival. A film a normandiai partraszállást feldolgozó 1962-es A leghosszabb nap paródiája (bár az első világháborúban játszódik).

Cselekmény

A maffiával kapcsolatot tartó szicíliai utcai árus, Francesco Coppola a maffiafőnök halálos ágyánál kénytelen örökbe fogadni a szellemileg sérült, ügyetlen Franco Lo Grugnót, akivel merész kalandokba keveredik, miközben ennivalóra próbálnak némi pénzt összegyűjteni.

Tévedésből besorozzák őket az Olasz Királyi Hadseregbe, amikor éppen a fronton harcolók számára küldött ajándékcsomagokat akarják megdézsmálni. Véletlenül a két főhős kiélezett harci helyzetben felrobbantja az osztrákok 420 mm-es ágyúját, aminek következtében legyőzik az osztrákokat a csatában.

A két főhőst az olasz hadbíróság ismét tévedésből vád alá helyezi. Egy őrült ügyvéd védi őket, aki azért kéri a kivégzésüket, hogy szentté váljanak. Végül az árulás vádját a bíróság ejti, mivel bebizonyosodik, hogy akaratlanul segítették az olasz ellenállást.

Érdekességek

88 híres európai és amerikai színészt szerződtettek még a legkisebb cameoszerepekre is (44 + 44, szemben a A leghosszabb nap című film 42 színészével). Mindegyik színész ingyen vállalta, hogy részt vegyen a filmben, a Titanus filmgyártó vállalat csődjének elkerülése érdekében.^[1]
Totò egy közeli filmstúdióban az Il monaco di Monza című filmet forgatta, szerzetesi jelmezben érkezett ennek a filmnek a forgatására, sietve, jelmezcsere nélkül egy paplannal takarta el magát párperces szerepe alatt a forgatás során.
A fiatal Jean-Paul Belmondo feltűnik egy-egy pillanatra egy néma cameo szerepben (0:09:23 és 0:12:09).
A filmet Manzianában forgatták.
Magyarországon soha nem mutatták be a mozikban és nem vetítette egyetlen televíziós csatorna sem. Nem jelent meg VHS-n, DVD-n sem magyar nyelven. Feliratos verzióban érhető el a népszerű magyar streaming oldalakon.

Szereplők

Totò: Bersagliere testvér
Franco Franchi: Franco Lo Grugno
Ciccio Ingrassia: Francesco Coppola
Walter Chiari: védőügyvéd
Aldo Fabrizi: hordár
Peppino De Filippo: Peppino bácsi
Ugo Tognazzi: pásztor
Eduardo De Filippo: maffiózó
Erminio Macario: katona a konyhában
Nino Taranto: maffiózó
Gino Cervi: Daini ezredes
Raimondo Vianello: Von Gassman tábornagy
Annie Girardot: nővér
Stelvio Rosi: osztrák katona
Paolo Panelli: csaló katona
Nino Terzo: maffia testőre
Tiberio Murgia: katona
Gabriele Ferzetti: hadnagy az árkokban
Philippe Leroy: katona
Amedeo Nazzari: kancsal katona az abakusszal
Romolo Valli: kapitány
Renato Salvatori: katona
Paolo Stoppa: Dino atya
Anouk Aimée: crocerossina
Franco Citti: római gyalogos
Virna Lisi: Naja
Carlo Pisacane: Michele nagybátyja
Giuliano Gemma: soldato
Massimo Girotti: kapitány az ablaknál
Mario Girotti: osztrák katona
Franco Fabrizi: Sebesült a jégcsomaggal
David Niven: angol katona (tévesen szerepel a stáblistán, a filmben nem jelenik meg^[2])
Memmo Carotenuto: kapitány, aki a főszereplőket betegnek nyilvánítja
Nino Castelnuovo: őrnagy
Luciano Salce: német tiszt
Aroldo Tieri: Farsardi hadnagy, tolmács főszolgálat
Yvonne Sanson: a dadogós felesége
Simone Signoret: paraszt
Lorella De Luca: szicíliai örökös
Sandra Mondaini: szicíliai örökös
Ilaria Occhini: crocerossina
Antonio Acqua: segítő a táborban
Ivo Garrani: szicíliai örökös
Sergio Fantoni: az ezredes asszisztense
Paolo Ferrari: csaló katona
Ángel Aranda: tiszt
Fiorenzo Fiorentini: dadogó
Teddy Reno: katona Triesztből
Alberto Lupo: hivatalnok
Fausto Tozzi: az egyik harcoló katona
Enrico Viarisio: szicíliai örökös
Pierre Brice: osztrák tiszt
Aldo Bufi Landi: szénakazalban rejtőzködő katona
Gino Buzzanca: maffia testőre
Vittorio Caprioli: bersagliere az állomáson
Franca Valeri: bersagliere felesége az állomáson
Gordon Scott: katona
Joe Sentieri: katona
Massimo Serato: hivatalnok
Gabriele Tinti: bersagliere
Jacques Sernas: Fiorelli hadnagy
Franco Sportelli: ügyvéd
Luisella Boni: vörös kereszt
Lia Zoppelli: szicíliai örökös
Lilla Brignone: Vöröskereszt vezetője
Rossella Como: nővér
Scilla Gabel: katona szeretője
Cristina Gaioni: félénk műsorvezető
Mark Damon: osztrák tiszt
Nora Ricci: egy nő vár az állomáson
Rina Morelli: Dino anyja
Antonella Lualdi: virágárus
Giacomo Rossi Stuart: osztrák katona
Frank Latimore: szicíliai katona
Franco Giacobini: őrmester
Ennio Girolami: katona
Claudio Gora: őrség kapitánya
Stewart Granger: ügyvéd
Gérard Herter: ezredes parancsnok
Franco Balducci: osztrák katona
Alberto Farnese: ezredes asszisztense
Gianni Garko: állomáson várakozó ember
Maurizio Arena: szénakazalban elrejtőzött katona
Giacomo Furia: maffia testőre
Umberto Orsini: harcoló katona
Luigi Pavese: hadbíróság bírája
Emilio Pericoli: katona
Walter Pidgeon: Ernest Hemingway
Warner Bentivegna: német tiszt
Roberto Risso: osztrák katona
Mac Ronay: Macaroni varázsló
Folco Lulli: színházi dolgozó
Piero Lulli: színházi dolgozó
Ettore Manni: Ettore
Rik Battaglia: osztrák katona
Francesco Mulè: sebesült katona
Daniel Mele: Dino
Jean-Paul Belmondo: szicíliai örökös
Sandra Milo: szicíliai örökös
Max Turilli: osztrák tiszt a lépcsőn
Tomás Milián: Saját maga

Olasz utószinkronhangok

Deddi Savagnone: Virna Lisi
Bruno Persa: Raimondo Vianello (csak német viccek)
Gianfranco Bellini: Jacques Sernas
Emilio Cigoli: Walter Pidgeon, Stewart Granger
Max Turilli: Franco Balducci és Claudio Gora
Antonio Guidi: Fiorelli

Jegyzetek

↑ Il giorno più corto di Sergio Corbucci
↑ „The Shortest Day (1963) – IMDb”.

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben az Il giorno più corto című olasz Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.