Serge Sauvion

Serge Sauvion
Données clés
Nom de naissance Serge Philippe José Sauvion[1]
Naissance
8e arrondissement de Paris
Nationalité Drapeau de la France Française
Décès (à 80 ans)
Asnières-sur-Seine (Hauts-de-Seine)
Profession Acteur
Films notables La Reine Margot (1954)
Si Paris m'était conté (1955)

modifier Consultez la documentation du modèle

Serge Sauvion est un acteur français né le dans le 8e arrondissement de Paris et mort le à Asnières-sur-Seine. Il est célèbre auprès du grand public français pour avoir doublé Peter Falk dans la série Columbo.

Biographie

Malgré une filmographie importante, il est principalement connu pour avoir doublé Peter Falk, notamment dans la version française de la série policière Columbo. Il a également prêté sa voix entre autres à Jack Nicholson, Richard Burton, Montgomery Clift, Marcello Mastroianni, Charles Bronson, Burt Reynolds, Burt Young et Sidney Poitier. Quasiment absent des studios, Serge Sauvion ne faisait plus, depuis plusieurs années, que quelques furtives apparitions, son « grand rôle » restant la voix du lieutenant Columbo.

Sur Europe 1, il anime entre 1988 et 1995 l'émission Crime Story, les rendez-vous d'Alfred Hitchcock racontés par Serge Sauvion, réalisée par Frédéric Lévy.

Il meurt le à Asnières-sur-Seine. Ses obsèques se déroulent à l'église Saint-Roch de Paris le , puis il est enterré dans l'ancien cimetière communal[2].

Vie privée

De son premier mariage avec la chef monteuse Corinne Dessane, Serge Sauvion a eu quatre enfants: Patrick, Frank, Catherine et Sylka Sauvion. La journaliste Marie Sauvion est le fruit de son second mariage. La comédienne Marilys Morvan fut sa troisième et dernière épouse.

Théâtre

Filmographie

Cinéma

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

Doublage

Cinéma

Films

  • James Earl Jones dans :
    • L'Exorciste 2 : L'Hérétique (1977) : Kokumo adulte (1er doublage)
    • Click : Télécommandez votre vie (2006) : le narrateur

Mais aussi :

Animation

Télévision

Séries télévisées

  • La Quatrième Dimension : Edward Hall (Richard Conte) (épisode La Poursuite du rêve)
  • Mission impossible : Willy Armitage (Peter Lupus) (1re voix)
  • Le Renard (1978) : Kurt Bernhard (Norbert Kappen (de)) (Saison 2, épisode 11 : Vengeance)
  • Mike Hammer : Mike Hammer (Stacy Keach)
  • Le Parrain : Virgil « Le Turc » Sollozzo (Al Lettieri)
  • Galactica : le lieutenant Boomer (Herb Jefferson Jr.)
  • Shogun : Vasco Rodrigues (John Rhys-Davies)
  • Magnum : Terry (Roger E. Mosley) (1re voix)
  • Drôles de dames : Gene Wells (Don Gordon)
  • Karine et Ari : le chien Ari
  • Papa Schultz : le sergent Kinchloe (Ivan Dixon)
  • Deux ans de vacances (1974) : Pike
  • Code Quantum : le shérif Hazlitt (Tom Everett) - Saison 2, ép. 16 "Aux portes de la mort"
  • Buck Rogers : Koren (Albert Popwell) - Saison 1 ép. 12 "Le surdoué" (1979-80)
  • Inspecteur Derrick :
    • 1987 : Oskar Holler (Werner Kreindl (de)) (ép. 4 : Le bus de minuit)
    • 1985 : Fred Stargard (Henry van Lyck) (ép. 128 : L'imagination d'Helga)
    • 1985 : Rohner (Heinz Bennent) (ép. 134 : La danseuse)
    • 1985 : Walter Bohl (Henry van Lyck) (ép. 135 : Une famille unie)
    • 1993 : Arnold Soske (Claus Biederstaedt) (ép. 225 : Doris)
    • 1996 : Richard Kroll (Uwe Friedrichsen (de)) (ép. 260 : L'écho de la mort)
  • Siska :
    • 1999 : Hermann Eckolt (Uwe Friedrichsen (de)) (Saison 2, ép. 2)

Téléfilms

Mais aussi :

Série animée

  • 1991 : Les Aventures de Tintin : Rastapopoulos

Publicités

Radio

Livres audio

  • La légende D'Albech Ramos (1967) : narrateur
  • Le Petit Chaperon rouge (1978) : voix du méchant loup
  • Tom Sawyer et ses amis (2001) : voix du shérif
  • La Colline des rosiers (2003) : narrateur

Notes et références

  1. ↑ https://deces.matchid.io/id/yuswDAY4RtMX
  2. ↑ https://www.avis-de-deces.com/deces-celebrites/275/Serge-SAUVION
  3. ↑ Doublé seulement dans les années 1990.
  4. ↑ Doublé seulement en 1973.
  5. ↑ Doublage tardif.
  6. ↑ Doublé seulement en 1964.
  7. ↑ 2e doublage.
  8. ↑ 1er doublage en 1972 pour la première diffusion en France, puis redoublage en 2003 pour la version complète dans le cadre de la sortie en DVD.
  9. ↑ Doublé seulement en 1982.
  10. ↑ Doublé seulement en 1987.

Liens externes

  • Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • AllMovie
    • Allociné
    • IMDb
  • Ressources relatives à la musiqueVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Discogs
    • MusicBrainz
  • Ressource relative au spectacleVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Les Archives du spectacle
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • ISNI
    • BnF (données)
    • IdRef
    • WorldCat
  • Filmographie sur Encyclociné
  • icône décorative Portail du théâtre
  • icône décorative Portail du cinéma français
  • icône décorative Portail de la télévision française