Saison 2 de Luke Cage
Saison 2 de Luke Cage
| Série | Luke Cage |
|---|---|
| Pays d'origine |  États-Unis |
| Chaîne d'origine | Netflix |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 13 |
Chronologie
modifier 
Cet article présente les treize épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Luke Cage (Marvel's Luke Cage).
Synopsis
À la suite de son aventure contre La Main avec les Defenders (Daredevil, Jessica Jones et Iron Fist), Luke Cage revient à Harlem, où il continue de faire régner la justice, en collaborant avec Misty Knight, en espérant faire tomber Mariah Dillard et Shades. Mais un nouvel antagoniste, assoiffé de vengeance, décide de faire payer lui-même la famille Stokes...
Distribution
Acteurs principaux
- Mike Colter (VF : Daniel Lobé) : Carl Lucas / Luke Cage
- Simone Missick (VF : Laurence Charpentier) : Mercedes « Misty » Knight
- Theo Rossi (VF : David Mandineau) : Hernan « Shades » Alvarez (en)
- Gabrielle Dennis : Matilda « Tilda » Dillard (Johnson) (en) (épisodes 2 à 5, 7 à 9 et 11 à 13)
- Mustafa Shakir : John McIver / Bushmaster (épisodes 1 à 4, 6 à 9 et 11 à 13)
- Alfre Woodard (VF : Maïk Darah) : Mariah Dillard / Black Mariah (en)
- Reg E. Cathey : Révérend James Lucas (épisodes 1 à 3 et 6 à 9)
Acteurs récurrents et invités
- Frank Whaley (VF : Jean-Philippe Puymartin) : Rafael Scarfe (épisode 5)
- Thomas Q. Jones : Darius « Comanche » Jones (en) (épisodes 1, 2 et 4 à 8)
- Chaz Lamar Shepherd (en) (VF : Serge Faliu) : Raymond « Piranha » Jones (en) (épisodes 1 et 3 à 7)
- Ron Cephas Jones : Bobby Fish (épisodes 1 à 4)
- Peter Jay Fernandez : Capitaine Tom Ridenhour (épisodes 1 à 8)
- Kevin Mambo : Sheldon Shaw (épisodes 1, 3, 6 à 9 et 11 à 13)
- Jeremiah Richard Craft : D.W. Griffith (épisodes 1, 2, 4, 6, 7, 10, 12 et 13)
- Sean Ringgold : Sugar (épisodes 1, 6 à 8 et 10 à 13)
- Macc H. Plaise : Nigel Garrison (épisode 1)
- Otto Sanchez : Arturo « El Rey » Gomez III (épisode 1)
- Tarah Rodgers : Stéphanie (épisodes 1, 3, 7, 10 et 11)
- Donald Harrison : lui-même (épisode 1)
- Joi (en) : elle-même (épisode 1)
- D-Nice (en) : lui-même (épisode 1)
- Sahr Ngaujah : Anansi (épisodes 2, 4 et 6 à 11)
- Antonique Smith : Détective Nandi Tyler (épisodes 2 à 5 et 7 à 10)
- Justin Swain : Détective Mark Bailey (épisodes 2 à 5, 7, 8, 10, 11 et 13)
- Michelle Beck : Drea (épisodes 2, 3 et 5)
- Christopher King : C.J. Powell (épisodes 2 et 3)
- Ian Lyons : John Epps (épisodes 2 et 5)
- Carolyn Michelle Smith : Wendy Dunnavant (épisode 2)
- Jemele Juanita Hill (en) : elle-même (épisode 2)
- Michael Smith : lui-même (épisode 2)
- Todd Bowles (en) : lui-même (épisode 2)
- DJ Mister Cee (en) : lui-même (épisode 2)
- Gary Clark Jr. : lui-même (épisode 2)
- Hakim Callender : Mortimer « Mr. Fish » Norris (épisode 3)
- Heather Alicia Simms : Tante Ingrid (épisodes 3, 4, 6, 9 à 11 et 13)
- John Clarence Stewart : Alex (épisodes 3, 5 à 7 et 11 à 13)
- Geoffrey Canada (en) : lui-même (épisode 3)
- Alexander Smalls : lui-même (épisode 3)
- Esperanza Emily Spalding : elle-même (épisode 3)
- Rey Lucas : Détective Tomas Ciancio (épisodes 4 et 11)
- R.A. Guirand : Gideon Shaw (épisode 4)
- Los Jones : Ray Ray (épisodes 4 et 5)
- Robert Neary : Chase Brunski (épisode 5)
- Ghostface Killah : lui-même (épisode 5)
- Adrian Younge (en) : lui-même (épisodes 5 et 13)
- Tijuana Ricks : Thembi Wallace (épisodes 6, 10 et 13)
- Jade Wu : Connie Lin (épisodes 6 et 10)
- Taylor Selé : Brendan (épisode 7)
- Dapper Dan (en) : lui-même (épisode 7)
- Stephen Marley : lui-même (épisode 7)
- Melanie Nyema : elle-même (épisode 7)
- Sophia Stephens : elle-même (épisode 7)
- Karen Pittman : Député Chef Priscilla Ridley (épisodes 9 à 13)
- Faith Evans : elle-même (épisode 10)
- Jadakiss : lui-même (épisode 10)
- Latanya Richardson Jackson : Mama Mabel (épisode 11)
- Curtiss Cook : Oncle Pete (épisode 11)
- Henry Yuk : Hai-Qing Yang (épisodes 11 et 12)
- Annabella Sciorra : Rosalie Carbone (épisodes 12 et 13)
- Ninja Devoe : Aisha Axton (épisode 12)
- KRS-One : lui-même (épisode 12)
- Jelani Cobb (en) : lui-même (épisode 13)
- Rakim : lui-même (épisode 13)
- Ali Shaheed Muhammad : lui-même (épisode 13)
Acteurs invités des séries Marvel/Netflix
De Daredevil
- Rosario Dawson (VF : Annie Milon) : Claire Temple (épisodes 1 à 3)
- Elden Henson : Franklin « Foggy » Nelson (épisode 5)
- Danny Johnson : Benjamin Donovan (en) (épisodes 2, 5, 8, 10 et 13)
- Rob Morgan : Turk Barrett (en) (épisode 10)
- Stephen Rider : Blake Tower (épisode 13)
De Iron Fist
- Finn Jones : Danny Rand / Iron Fist (épisode 10)
- Jessica Henwick : Colleen Wing (épisode 3)
Liste des épisodes[Note 1]
Épisode 1 : Soul Brother #1
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Soul Brother #1
Numéro de production 14 (2-01)
Première diffusionScénario
Invités
- Joi
Après l'affrontement des justiciers de la rue contre la Main, Luke Cage est retourné à Harlem combattre les trafics d'armes et de drogue qui ravagent le quartier. Son nom, ses pouvoirs et son image lui attirent cependant une attention dont il ne veut pas. Mariah Dillard cherche à légitimer ses affaires en trouvant un partenaire.
Épisode 2 : Straighten It Out
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Straighten It Out
Numéro de production 15 (2-02)
Première diffusion Steph Green
Scénario Akela Cooper
InvitésRésumé détaillé
Luke accepte d'utiliser son image pour obtenir des fonds, mais Claire craint qu'il ne devienne une cible, même si Luke est désormais résistant aux balles Judas. Misty Knight reprend son poste mais son handicap met mal à l’aise ses collègues et elle est écartée du terrain. Pour améliorer son image, Mariah tente de renouer avec sa fille. Bushmaster revient à Harlem, décidé à faire tomber Luke Cage et Mariah.
Épisode 3 : Wig Out
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Wig Out
Numéro de production 16 (2-03)
Première diffusion Marc Jobst
Scénario Matt Owens
InvitésRésumé détaillé
Luke a quasiment battu à mort un des potentiels acheteurs de Mariah. Claire et Misty essaient d'arranger les choses mais la colère du justicier noir pourrait lui causer du tort. Mariah et Shades doivent donc se tourner vers les Jamaïcains, désormais menés par Bushmaster. Misty ne supporte plus d'être mise à l’écart et trouve du soutien avec Colleen Wing.
Épisode 4 : I Get Physical
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
I Get Physical
Numéro de production 17 (2-04)
Première diffusion Salli Richardson-Whitfield
Scénario Matthew Lopes
Invités- Christone Ingram
La vidéo de Luke Cage mis à terre par Bushmaster fait du bruit à Harlem. Shades comme Luke comprennent la menace mais Mariah est trop occupée à célébrer l'arrangement financier qui la rendra riche et dans la légalité. Misty accompagne Luke pour remonter la trace de Bushmaster.
Épisode 5 : All Souled Out
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
All Souled Out
Numéro de production 17 (2-05)
Première diffusion Kasi Lemmons
Scénario Ian Stokes
Invités- Frank Whaley (Rafael Scarfe)
- Ghostface Killah
- Adrian Younge
Cockroach assigne Luke pour agression, mais leurs avocats parviennent à un arrangement : la plainte est retirée contre 100000 dollars. Luke n'a d'autre choix pour réunir l'argent vite que d'accepter de faire une représentation pour Piranha Jones. Misty reçoit une prothèse pour son bras de la part de Rand Enterprises, mais elle a la tête à ses vieilles affaires avec Scarfe.
Épisode 6 : The Basement
Titre original
Réalisation
The Basement
Numéro de production 18 (2-06)
Première diffusion Millicent Shelton
Scénario Aïda Mashaka Croal
Résumé détaillé En laissant les trois têtes dans le centre d'accueil de Mariah et en attaquant le club de Piranha Jones, Bushmaster a déclaré la guerre à Harlem et le clan Dillard. Luke Cage essaie de maintenir Piranha Jones en vie alors qu'ils ont les Jamaïcains aux trousses et que Shades tente de le retrouver. Misty voit le conflit reprendre et se demande s'il est encore utile pour elle d'être policière.
Épisode 7 : On and On
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
On and On
Numéro de production 19 (2-07)
Première diffusion Rashaad Ernesto Green
Scénario Nicole Mirante Matthews
InvitésRésumé détaillé
Luke Cage réchappe de son duel contre Bushmaster, encore groggy après avoir manqué de se noyer. Il sait désormais qu'il va s'en prendre vite à Piranha Jones et mettre la main sur tout ce que possède Mariah. Shades est décidé à trouver qui dans l’entourage de Mariah collabore avec la police.
Épisode 8 : If It Ain't Rough, It Ain't Right
Titre original
Réalisation
If It Ain't Rough, It Ain't Right
Numéro de production 21 (2-08)
Première diffusion Neema Barnette
Scénario Nathan Louis Jackson
Résumé détaillé Mariah a réchappé à l'incendie de sa maison grâce à Luke Cage, qui sait que Bushmaster va continuer à la traquer tant qu'elle sera en vie. Misty se retrouve à la tête du commissariat avec la mort de Ridenhour et profite de la période de trouble pour pousser Shades à tourner le dos à son amante.
Épisode 9 : For Pete's Sake
Titre original
Réalisation
For Pete's Sake
Numéro de production 22 (2-09)
Première diffusion Clark Johnson
Scénario Matt Owens et Ian Stokes
Résumé détaillé Luke, Misty, Mariah, Tilda et le révérend Lucas ont trouvé refuge dans un bâtiment de Rand Enterprises, le temps de trouver de quoi incriminer Bushmaster et le faire arrêter. Mariah tente de trouver un arrangement avec la police. De son côté, Bushmaster est à court d'herbes et commence à perdre sa force.
Épisode 10 : The Main Ingredient
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
The Main Ingredient
Numéro de production 23 (2-10)
Première diffusion Andy Goddard
Scénario Akela Cooper
InvitésRésumé détaillé
Danny Rand, l'Immortel Iron Fist, passe rendre visite à Luke pour l'aider à débusquer Bushmaster qui a disparu depuis l'attaque du bâtiment de Rand Enterprises. Misty Knight et la commissaire Ridley comprennent que Nandi Tyler s'est associée à Bushmaster. Mariah Dillard a pu récupérer le club et son argent et elle compte se venger.
Épisode 11 : The Creator
Titre original
Réalisation
The Creator
Numéro de production 24 (2-11)
Première diffusion Stephen Surjik
Scénario Nicole Mirante Matthews et Matthew Lopes
Résumé détaillé Misty se retrouve à gérer l'enquête du massacre du restaurant Chez Gwen et cherche un moyen de prouver l'implication de Mariah. Luke Cage suit la piste d'Ingrid, survivante de la tuerie en fuite. Tilda est forcée de soigner Bushmaster avec la Nightshade et découvre comment l'herbe lui a donné sa force, lorsqu'adolescent, il a assisté à la guerre entre les Stokes et les McIver.
Épisode 12 : Can't Front On Me
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Can't Front On Me
Numéro de production 25 (2-12)
Première diffusion Evarado Gout
Scénario Aïda Mashaka Croal
InvitésRésumé détaillé
Mariah se prépare à l’affrontement contre Bushmaster en s'alliant avec les grandes familles mafieuses de New York tout en s'assurant de salir le nom du Jamaïcain en faisant circuler une drogue violente à son nom dans Harlem. Luke est fatigué de lutter pour protéger son quartier et Shades décide de se rendre à la police et avouer tous ses crimes sous serment. Bushmaster sait que son prochain combat sera le dernier et Tilda lui offre une dose concentrée de Nightshade pour lui donner la force d'atteindre Mariah.
Épisode 13 : They Reminisce Over You
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
They Reminisce Over You
Numéro de production 26 (2-13)
Première diffusion Alex Garcia Lopez
Scénario Cheo Hodari Coker
InvitésRésumé détaillé
Mariah Dillard est en prison et la criminalité dans les rues de Harlem a explosé, et Luke Cage ne peut protéger tout le monde. Shades suggère à Luke de prendre la place vacante de dirigeant de Harlem et Luke hésite, préférant la diplomatie pour ramener la paix dans les rues avant tout. Tilda aide Bushmaster à se rétablir avant son retour en Jamaïque, mais elle n'en a pas fini avec sa mère.
Notes et références
- ↑ Tous les titres d'épisodes sont repris de ceux de morceaux du groupe Pete Rock and C.L. Smooth.
v · m | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
Portail des séries télévisées américaines 
Portail de la science-fiction 
Portail de Marvel
