Roberto Saviano

Roberto Saviano, né le 22 septembre 1979 à Naples, est un écrivain et journaliste italien. Il est connu pour avoir décrit et dénoncé les milieux mafieux dans ses écrits et articles, en particulier dans son livre Gomorra (2006), qui met à nu le milieu de la Camorra.

En raison de sa description méticuleuse et critique du « Système » des clans mafieux, son livre a eu un immense succès dans son pays et à l'étranger. Cependant il doit vivre sous protection policière permanente.

Biographie

Jeunesse et formation

Né à Naples le 22 septembre 1979, d'un père médecin, Luigi Saviano, et d'une mère enseignante à l'université, Maria Rosaria Ghiara, née de parents d'originie ligure de confession juive^[1], Roberto Saviano a étudié la philosophie dans sa ville d'origine à l'université de Naples - Frédéric-II^[2],[3], où il fut l'élève de Francesco Barbagallo^[4]. Saviano est surtout influencé par la pensée de Giustino Fortunato, Gaetano Salvemini, Errico Malatesta, Mikhaïl Bakounine et Rocco Scotellaro^[5]. Il collabore ensuite notamment avec L'Espresso et La Repubblica^[2].

Le phénomène Gomorra

Dans Gomorra, publié en mars 2006 (traduit en français en octobre 2007), Roberto Saviano explore Naples et la Campanie dominées par la criminalité organisée, sur fond de guerres entre clans rivaux et de trafics en tout genre : contrefaçon, armes, drogue et déchets toxiques. Le livre est aussi une profonde enquête sociologique sur la population napolitaine vivant au cœur des milieux mafieux.

Saviano y révèle également l'étendue des activités de la Camorra en Espagne. Dans une interview au quotidien espagnol El País, Roberto Saviano explique que le clan Nuvoletta, Michele Zaza et d'autres membres de la Camorra recyclent massivement leurs gains illicites dans l'industrie touristique andalouse, acquérant ainsi hôtels, restaurants et night-clubs^[6].

Saviano affirme par ailleurs que la Camorra aurait pris le contrôle des importations en Europe de cocaïne colombienne par des filières installées à Madrid et Barcelone. De plus, selon lui l'Espagne serait « envahie par l'argent de la Camorra », mais la « classe politique locale n'en aurait pas encore pris conscience ».

En 2006, à la suite du succès de son récit documentaire Gomorra, très accusateur à l'égard des activités de la Camorra, il est victime de menaces de mort^[7],[8], confirmées par des déclarations de camorristes collaborant avec la justice, et des informations révélant le projet du clan Casalesi de l'assassiner. Roberto Saviano vit sous protection policière depuis le 13 octobre 2006^[2],[9]. En 2021, il relate dans la bande dessinée Je suis toujours vivant sa « vie de paria » liée aux menaces dont il est l'objet^[9].

En 2009, Gomorra, traduit dans 42 pays, a été vendu à plus de quatre millions d'exemplaires à travers le monde^[10].

Une œuvre théâtrale a été tirée de l'ouvrage Gomorra. Cette adaptation a été écrite par Saviano avec Mario Gelardi. Le livre a également été adapté au cinéma en 2008 puis à la télévision en 2014^[11].

Vieni via con me

En 2011, le livre reprend la série d'émissions passées, en novembre 2010, sur Rai 3. En huit émissions, parlant de la mafia comme du tremblement de terre de L'Aquila, il décrit sa vision de la politique italienne^[12].

Prises de position

Phénomène migratoire en Italie et en Europe

Dans une tribune publiée dans le journal français Le Monde, Roberto Saviano s’insurge contre la politique migratoire du ministre italien de l’intérieur, Matteo Salvini^[13]. Il propose « la régularisation de tous les immigrés clandestins qui se trouvent aujourd’hui en Italie », ainsi que de « plancher sur la réglementation sur les visas et cesser de donner de l’argent aux mafias libyennes, parce que ce sont des geôliers que nous payons ». Il plaide également pour la mise en place d'« accords avec les pays européens pour que les permis délivrés en Italie permettent de circuler et de travailler dans l’ensemble de l’Union européenne »^[14].

Controverses

Le 16 avril 2010, le président du Conseil Silvio Berlusconi accuse Saviano de faire la promotion des gangs mafieux et de donner une mauvaise image de l'Italie^[15].

En 2013, Saviano et sa maison d'édition Arnoldo Mondadori Editore sont condamnés pour avoir réutilisé des passages entier d'articles de presse des quotidiens Cronache di Napoli et Corriere di Caserta dans Gomorra, sans les citer^[16]. La condamnation est confirmée par la cour d'appel de Naples en 2016, mais la peine est réduite de 60 000 à 6 000 euros.

En juin 2018, le ministre de l'Intérieur Matteo Salvini menace de lever la protection policière dont il fait l'objet après ses critiques contre le gouvernement^[17]. Le 19 juillet, il porte plainte contre Saviano pour diffamation, ce dernier l'accusant dans un tweet d'être le « ministre de la malavita » (crime organisé)^[18].

Prix et distinctions

Le 2 janvier 2008, à la fin du Journal de 20 heures de la Rai Uno, le présentateur annonce que le récit Gomorra de Roberto Saviano a reçu le prix du meilleur livre de l'année des téléspectateurs du journal télévisé, battant ainsi d'autres best-sellers, notamment le célèbre et contesté La Casta de Sergio Rizzo. En Espagne, il reçoit le prix international de journalisme Manuel-Vázquez-Montalbán.

Le 9 octobre 2012 à Strasbourg, Roberto Saviano s’est vu décerner le « prix Giovanni-Falcone pour la Justice », remis pour la première fois par des associations en marge du Forum mondial de la démocratie organisé annuellement par le Conseil de l'Europe^[19].

Il a obtenu une laurea honoris causa en jurisprudence de l'université de Gênes^[20].

Il reçoit en 2011 le PEN/Pinter International Writer of Courage Award (en)^[21].

Œuvres

Romans

• Gomorra. Dans l'empire de la camorra [« Gomorra. Viaggio nell'impero economico e nel sogno di dominio della camorra »] (trad. de l'italien), Paris, Gallimard, 2007, 480 p. (ISBN 978-2-07-037986-6, 978-2-07-078289-5 et 2-07-037986-8)
• La Beauté et l'Enfer : écrits 2004-2009 [« La bellezza e l'inferno. Scritti 2004-2009 »] (trad. de l'italien), Paris, Robert Laffont, 2010, 321 p. (ISBN 978-2-221-11532-9 et 2-221-11532-5) - Prix du livre européen 2010^[22]
• Extra pure : Voyage dans l'économie de la cocaïne [« Zero Zero Zero: Viaggio nell'inferno della coca »] (trad. de l'italien), Paris, Éditions Gallimard, 2014, 454 p. (ISBN 978-2-07-014049-7)^[23]
• Piranhas, Gallimard, 2018 (ISBN 978-2-07-275404-3) [La paranza dei bambini, Feltrinelli, 2016, 347 p.]
• Baiser Féroce, Éditions Gallimard, 2019 [Bacio feroce, Feltrinelli, 2017]

Nouvelles

• Le Contraire de la mort : Scènes de la vie napolitaine [« Il contrario della morte »] (trad. de l'italien), Paris, Robert Laffont, 2009, 108 p. (ISBN 978-2-221-11319-6 et 2-221-11319-5)
• Le combat continue : Résister à la mafia et à la corruption [« Vieni via con me »], Paris, Robert Laffont, 2012, 192 p. (ISBN 978-2-221-12793-3 et 2-221-12793-5)
• En mer, pas de taxis [« In mare non esistono taxi »], Paris, Gallimard, 2021 (ISBN 2072907683).

Romans graphiques

• Sono ancora vivo (ill. Asaf Hanuka), Milan, BAO Publishing, 2021, 144 p. (ISBN 978-88-32-73207-8) traduit en français par Vincent Raynaud Je suis toujours vivant chez Gallimard/Steinkis en 2022.
• Le storie della paranza
  • (it) I teschi dei ladri (ill. Riccardo La Bella, avec Tito Faraci), Milan, Feltrinelli, 2021 (ISBN 978-88-07-55037-9)
  • (it) Cosplayer (ill. Riccardo La Bella, avec Tito Faraci), Milan, Feltrinelli, 2022 (ISBN 978-88-07-55097-3)
  • (it) Ultima corsa (ill. Riccardo La Bella, avec Tito Faraci), Milan, Feltrinelli, 2022 (ISBN 978-88-07-55100-0)
  • (it) La memoria delle ossa (ill. Riccardo La Bella, avec Tito Faraci), Milan, Feltrinelli, 2022 (ISBN 978-88-07-55120-8)

Autre

• Préface à la réédition de La Révolte des anges, d'Anatole France, éditions Rivages Poche, 2010 (ISBN 978-2743620806)
• 000, Éditions Feltrinelli, 2017.

Essai non traduit en français

• La parola contro la camorra, Einaudi, 2010, 94 p.

Notes et références

Bibliographie

• Antoine Aubert, « Gomorra, cette Italie abhorrée », nonfiction.fr, 2008 (consulté le 2 janvier 2009)
• « Le courage du jeune écrivain Roberto Saviano », Le Monde, 27 octobre 2006.
• Richard Heuzé, « La Mafia progresse en Europe », Le Figaro,‎ 15 octobre 2007 (lire en ligne)
• « Le pourfendeur de la Camorra », Le Monde, 19 octobre 2007.
• Adriano Farano, « Gomorra : la mafia italienne au cinéma (interview avec Roberto Saviano) »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Cafebabel.com, 2008 (consulté le 2 janvier 2009)
• « Le martyre de Saviano », Le Nouvel Observateur, 8 avril 2010

Annexes

Articles connexes

• Camorra
• Addiopizzo
• Nouvelle épique italienne

Liens externes

• (it) Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • British Film Institute
  • IMDb
  • Rotten Tomatoes
• Ressources relatives à plusieurs domaines :
  • Metacritic
  • Radio France
• Ressource relative au spectacle :
  • Archives suisses des arts de la scène
• Ressource relative à la musique :
  • Discogs
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Den Store Danske Encyklopædi
  • Deutsche Biographie
  • Gran Enciclopèdia Catalana
  • Munzinger
  • Store norske leksikon
  • Treccani
  • Universalis
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Italie
  • Japon
  • CiNii
  • Espagne
  • Belgique
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • Israël
  • NUKAT
  • Catalogne
  • Suède
  • Norvège
  • WorldCat
• Documentaire LCP La Chaîne parlementaire : Docs ad hocs : Roberto Saviano, un écrivain menacé de mort
• (es) Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP). Santander, Espagne, 2009

v · m Antimafia en Italie
Institutions	Agence nationale pour l'administration et la destination des biens séquestrés et confisqués au crime organisé (it) Haut commissariat pour la coordination de la lutte contre la délinquance mafieuse (it) Commission parlementaire antimafia Commission régionale antimafia (it) Pool antimafia (it) Département des enquêtes antimafia (it) Parquet antimafia (it) Direction locale antimafia (it) Direction nationale antimafia et antiterrorisme (it) Procureur national antimafia (it)
Infractions pénales	Association de type mafieux (it) Échange électoral politico-mafieux (it)
Législation	Article 41 bis (it) Code antimafia (it) Complicité avec une association de type mafieux (it)
Procès	Maxi-Procès de Palerme Maxi-procès de Messine (it) Procès Spartacus (it) Procès Crimine-Infinito (it)
Opérations de police	Cosa nostra Opération Vêpres siciliennes Opération Perseo (it) Opération Old Bridge (it) Camorra Opération Partenope (it) 'Ndrangheta Opérations de la police italienne contre la 'Ndranghetta (it) Opération Crimine-Infinito (it) Opération Riace (it) Opération Maglio 3 (it) Opération La Svolta (it)
Organismes et associations	Addiopizzo Addiopizzo Catania (it) Ammazzateci tutti (it) Centopassi (it) Libera Libera Terra (it) Fondation Antonino Caponnetto (it)
Personnalités	Agents des services secrets (it) Antonino Agostino (it) Emanuele Piazza (it) Avocats Giorgio Ambrosoli Banquiers Emanuele Notarbartolo Entrepreneurs Libero Grassi Domenico Noviello (it) Roberto Parisi (it) Fonctionnaires Cesare Mori Giuseppe Salvia (it) Filippo Basile (it) Giovanni Bonsignore (it) Journalistes, écrivaines et intellectuels Peppino Impastato Carmine Pecorelli Roberto Saviano Giancarlo Siani Rosaria Capacchione (it) Mauro Rostagno Mauro De Mauro Pippo Fava Michele Pantaleone Beppe Alfano (it) Magistrats Luigi Giampietro (it) Diego Tajani (it) Antonino Caponnetto Giovanni Falcone Paolo Borsellino Giuseppe Ayala (it) Rosario Livatino Rocco Chinnici Ferdinando Imposimato Federico Cafiero De Raho (it) Nicola Gratteri Bruno Caccia (it) Giancarlo Caselli Antonino Scopelliti (it) Raffaele Cantone Cesare Terranova Carlo Palermo Giangiacomo Ciaccio Montalto (it) Gaetano Costa (it) Pietro Scaglione Antonino Saetta (it) Nino Di Matteo Membres des forces de police (it) Francesco Spanò (it) Carlo Alberto dalla Chiesa Boris Giuliano Antonino Cassarà Sergio De Caprio (Capitano Ultimo) (it) Roberto Antiochia (it) Calogero Zucchetto (it) Antonio Ammaturo (it) Mario D'Aleo (it) Beppe Montana (it) Emanuele Basile (it) Giuliano Guazzelli (it) Giuseppe Montalto (it) Roberto Mancini (it) Natale Mondo (it) Syndicalistes Placido Rizzotto Accursio Miraglia (it) Franco Imposimato (it) Politiques Piersanti Mattarella Marcello Torre (it) Michele Reina Virginio Rognoni Giuseppe Insalaco Angelo Vassallo (it) Pio La Torre Religieux Giuseppe Puglisi Giuseppe Diana (it) Giancarlo Maria Bregantini (it) Luigi Merola

• Portail de la littérature italienne
• Portail du journalisme