Radiodiffusion-Télévision belge, émissions françaises