Paul Bergue

Paul Bergue
Données clés
Naissance
Pézilla-la-Rivière Drapeau de la France France
Décès (76 ans)
Royan
Activité principale
Poète
Philologue
Auteur
Langue d’écriture français, catalan
Signature de Paul Bergue

modifier Consultez la documentation du modèle

Paul Bergue ou Pau Berga (en catalan), né à Pézilla-la-Rivière (Pyrénées-Orientales) le et mort le à Royan, est un poète et philologue français d'expression catalane et française.

Biographie

Après des études d'ingénieur à Paris, il commence à publier des poèmes dans la revue barcelonaise La Ilustració Catalana en 1890. Il passe la plus grande partie de sa vie à Hanoï comme conducteur principal faisant fonctions d'ingénieur des Travaux publics[1]. En Indochine, il écrit de nombreux articles sur la langue catalane, l'orthographe, les poètes du Roussillon. Il est l'auteur d'un livre de poésie La Mare-Terra en 1913 et d'un recueil de poèmes et contes catalans Contes i monológues catalás[2]. Membre de la Société d'Etudes Catalanes en 1908[1], il revient dans sa ville natale en 1926 et est élu Mainteneur à l'Acadèmia dels Jocs Florals de la Ginesta d'Or de Perpignan en 1928[3].

Œuvres

  • « Études critiques sur les chansons catalanes », Ruscino, no 3,‎ , p. 237-254.
  • « Les voyelles o et u en catalan », Ruscino,‎ , p. 549-571.
  • (ca) La Mare-Terra, Perpinyà, Imprempta catalana d'en J. Comet, , 190 p. (lire en ligne).
  • Ecole des travaux publics. Notions techniques. I. Routes et Ponts. Professeur : M. Paul Bergue, ingénieur principal, directeur de l'École des travaux publics., Hanoï, Impr. Ngo-Tu-Ha, 101, rue du Chanvre, , 75 p..
  • (ca) Contes i monológues catalás. Primera serie. El pallago ; El cafe ; Tot per l'abricot ; Ric-ric ; A Sant Galdric, Perpignan, Imprimerie de l'Indépendant, , 23 p..

Voir aussi

Bibliographie

  • (ca + fr) Vicenç Pérez, Pau Berga, Perpignan, Les publications de l'Olivier, coll. « Classiques roussillonnais », , 223 p. (ISBN 2-908866-24-2).

Liens externes

  • Ressource relative à la rechercheVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • La France savante
  • Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généralisteVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Gran Enciclopèdia Catalana
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • ISNI
    • BnF (données)
    • IdRef
    • LCCN
    • Espagne
    • WorldCat
  • Clàssics rossellonesos, Pau Berga per Vicenç Pérez-Vierdiell, publications de l'Olivier, 2005
  • Reedició La Mare-Terra, publications de l'Olivier, 2018

Notes et références

  1. ↑ a et b Olivier Drut, « CTHS - BERGUE Paul », sur cths.fr (consulté le )
  2. ↑ « Pau Berga, présentation et anthologie par Vicenç Pérez », sur mediterranees.net (consulté le )
  3. ↑ Société d'ethnographie française, « Ethnologie française. », Ethnologie française.,‎ (ISSN 0046-2616, lire en ligne, consulté le )
  • icône décorative Portail de la littérature française
  • icône décorative Portail de la poésie
  • icône décorative Portail de la langue catalane
  • icône décorative Portail des Pyrénées-Orientales