Nicolas Marié

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article n’est pas rédigé dans un style encyclopédique ().

Vous pouvez améliorer sa rédaction !

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Marié.

Nicolas Marié
Description de cette image, également commentée ci-après
Nicolas Marié à l'avant-première de 9 Mois ferme en 2013.
Données clés
Naissance (70 ans)
Versailles
Nationalité Drapeau de la France Française
Profession Acteur
Directeur artistique
Films notables Enfermés dehors
99 Francs
Micmacs à tire-larigot
9 Mois ferme
Adieu les cons
Séries notables Les Hommes de l'ombre
La Stagiaire

modifier Consultez la documentation du modèle

Nicolas Marié est un acteur et directeur artistique français, né le à Versailles.

Partageant sa carrière entre théâtre, cinéma et télévision, il a notamment joué dans tous les films d'Albert Dupontel, exception faite du film Au revoir là-haut. Il a remporté le César du meilleur acteur dans un second rôle pour Adieu les cons.

Il est également comédien de doublage, prêtant sa voix de manière régulière à Denis O'Hare et Tim Roth ainsi qu'à John Slattery et David Morrissey de manière occasionnelle.

Biographie

Jeunesse

Après son bac, souhaitant devenir comédien, il suit les cours d’art dramatique de Raymond Girard, puis monte des festivals dans l'Agenais dans les années 80[1]. Il fonde Les Baladins en Agenais avec Roger Louret et Marianne Valéry. C'est dans cette troupe qu'il écrit, met en scène et joue, entre autres, aux côtés de Muriel Robin, Élie Semoun ou Nicolas Briançon[2].

Son modèle est le comédien français Harry Baur. Il admire également Brad Pitt, « un acteur extraordinaire », et Jean Poiret, avec qui il a tourné Le Zèbre en 1992[3].

Carrière artistique

Nicolas Marié rencontre Albert Dupontel au théâtre alors qu'ils jouent L'Avare de Molière[3]. Ils deviennent amis. Nicolas Marié participe à presque tous les films de son complice : Désiré (1992), Bernie (1996), Le Créateur (1999), Enfermés dehors (2006), Le Vilain (2009), 9 Mois ferme (2013), Adieu les cons (2020)[2] et Second Tour (2023).

Il joue dans plusieurs films français aux registres très différents : Mais qui a tué Pamela Rose ? (2003), 99 Francs (2007), Secret défense (2008), Safari (2009), Micmacs à tire-larigot (2009), Case départ (2011), Associés contre le crime (2012)…

Il fait également des apparitions dans de nombreuses séries françaises telles que Les Cordier, juge et flic, Navarro, Nestor Burma, Femmes de loi, Avocats et Associés, Julie Lescaut ainsi que dans les sketchs du Palmashow. En 2012, il participe à la série Les Hommes de l'ombre de France 2. Il joue le rôle secondaire d'Alain Marjorie, chef de l'opposition en course pour la présidentielle. Dans la seconde saison, en 2014, il est l'un des acteurs principaux, son personnage étant désormais Président de la République.

Il est actif aussi dans le doublage. Il a notamment doublé Tim Roth, Nicolas Cage, John Travolta ou encore Colin Firth[3], et a travaillé sur des séries comme Le Caméléon, Buffy contre les vampires ou Walker, Texas Ranger[4].

Vie privée

Le père de Nicolas Marié, résistant, avait dérobé les plans du mur de l'Atlantique aux Allemands. En représailles, sa famille fut déportée au camp de Ravensbrück, d'où elle revint sauve[5].

Il a épousé Marie-Laurence Tartas, comédienne. Ils ont deux filles, dont l’une, Émilie, est aussi comédienne.

Théâtre

Filmographie

Cinéma

Longs métrages

Courts métrages

  • 1992 : Désiré d'Albert Dupontel : le directeur
  • 2010 : Second seuil de Loïc Nicoloff : le pêcheur
  • 2013 : L'Homme du passé de Matt Beurois : le père d'Edward
  • 2013 : Des éclats de verre de Fouad Benhammou : Lui
  • 2017 : Rocambolesque, écrit et réalisé par Loïc Nicoloff : Sir Williams/Delamarre
  • 2017 : Yan, tu m'entends : l'agent
  • 2017 : Le Chant des cigales de Samuel Tudela

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

Doublage

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage

Cinéma

Films

  • Tim Roth dans (10 films) :
    • D'Artagnan (2001) : Febre
    • Broken (2012) : Archie
    • Arbitrage (2012) : le détective Michael Bryer
    • The Last Hitman : 24 heures en enfer (2013) : Roy
    • Selma (2015) : George Wallace
    • 600 Miles (2015) : Hank Harris
    • Les Huit Salopards (2015) : Oswaldo Mobray
    • Mr. Right (2016) : Hopper
    • Hardcore Henry (2016) : le père d'Henry
    • Luce (2019) : Peter Edgar
  • John Slattery dans (4 films) :
    • Ant-Man (2015) : Howard Stark
    • Ted 2 (2015) : Shep Wild
    • Spotlight (2016) : Ben Bradlee, Jr.
    • Captain America: Civil War (2016) : Howard Stark
  • Bradley Whitford dans (4 films) :
    • Three Christs (2017[6]) : Clyde
    • Pentagon Papers (2018) : Arthur Parsons
    • L'Appel de la forêt (2020) : le juge Miller
    • Songbird (2020) : William Griffin
  • Stephen Dillane dans :
    • Haven (2004) : M. Allen
    • Goal ! (2005) : Glen Foy
    • Goal 2 : La Consécration (2006) : Glen Foy
  • Don McManus (en) dans :
  • Jason Bateman dans :
    • Starsky et Hutch (2004) : Kevin
    • Hancock (2008) : Ray Embray
  • Thomas Kretschmann dans :
    • Resident Evil: Apocalypse (2004) : Major Cain
    • Jungle (2017) : Karl Ruchprecter
  • Josh Hamilton dans :

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

  • Andrew Airlie dans (8 téléfilms) :
    • Mariage sans amour (2007) : John Bleekham
    • Un souhait pour Noël (2008) : Dave
    • Les 12 plaies de l'apocalypse (en) (2012) : Jude
    • La Femme la plus recherchée d'Amérique (2013) : Bob
    • Des miracles en cadeau (2015) : Frank Miller
    • Une bague sous le sapin (2018) : Bill Murphy
    • Les Noëls de ma vie (2018) : Jeff
    • Christmas Takes Flight (2021) : Frank Beckett
  • Greg Evigan dans (6 téléfilms) :
    • American cops contre la mafia russe (1999) : Ray Harlan
    • Isabella mène l'enquête (2001) : Steve Alder
    • À l'ombre des souvenirs (2003) : Edward Morgan
    • Nos plus belles vacances (2004) : Rick Butler
    • Face à la tornade (2011) : Jonathan
    • Escapade princière (2015) : George
  • Thomas Kretschmann dans :
    • Le Loup des mers (2008) : Wolf Larssen
    • The Saint (2016) : Rayt Marius
  • Karl Markovics dans :
    • Hôtel fantôme (de) (2019) : Jonas Horak
    • Le Silence des ânes (de) (2024) : Jonas Horak

Séries télévisées

  • Denis O'Hare dans (12 séries) :
    • Brothers and Sisters (2007-2009) : Travis March (12 épisodes)
    • Les Experts : Miami (2009-2010) : Evan Talbot (3 épisodes)
    • The Good Wife (2009-2016) : le juge Charles Abernathy (9 épisodes)
    • True Blood (2010-2012) : Russell Edgington (20 épisodes)
    • American Horror Story (depuis 2011) : Larry Harvey (saison 1, 8 épisodes), Spalding (saison 3), Stanley (saison 4), Liz Taylor (saison 5), Dr Elias Cunningham / William van Henderson (saison 6), Holden Vaughn (saison 10), Henry Grant (saison 11) et Dr Andrew Hill (saison 12)
    • New York, unité spéciale (2013) : le Père Chris Shea (saison 14, épisode 10)
    • The Comedians (en) (2015) : Denis Grant (5 épisodes)
    • This Is Us (2016-2018) : Jessie (4 épisodes)
    • When We Rise (2017) : Jim Foster (en) (mini-série)
    • The Good Fight (2017-2021) : le juge Charles Abernathy (3 épisodes)
    • Big Little Lies (2019) : Ira Farber (4 épisodes)
    • American Gods (2021) : Týr (4 épisodes)
    • American Horror Stories (2022) : M. Van Wirt (saison 2, épisode 1)
  • Andrew Airlie dans (8 séries) :
    • Les 4400 (2004-2005) : Brian Moore
    • The L Word (2006) : Dr Shapiro
    • Le Diable et moi (2007-2009) : John Oliver
    • Defying Gravity (2009) : Mike Goss
    • Caprica (2010) : Cornell (saison 1, épisode 11)
    • The Killing (2012) : Dr Andrew Madigan
    • The Fixer : Catastrophes programmées (2015) : Grant (mini-série)
    • Good Doctor (2017) : le père de Jessica (saison 1, épisode 10)
  • Brían F. O'Byrne dans (6 séries) :
    • Flashforward (2009-2010) : Aaron Stark
    • Médium (2010) : Clark Kerwin (saison 7, épisode 9)
    • Prime Suspect (2011-2012) : l'inspecteur Reg Duffy
    • The Last Ship (2015) : Sean Ramsey
    • The Magicians (2016-2019) : le professeur Mayakovski
    • Nightflyers (2018) : Auggie
  • Patrick Fabian dans (5 séries) :
    • Big Love (2009-2010) : Ted Price (9 épisodes)
    • Desperate Housewives (2012) : Frank (saison 8, épisodes 12 et 13)
    • Better Call Saul (2015-2022) : Howard Hamlin (59 épisodes)
    • Lucifer (2017-2021) : Reese Getty (saison 3, épisode 7 et saison 6, épisode 10)
    • Marvel : Les Agents du SHIELD (2018) : le sénateur Gaius Ponarian (saison 5, épisode 6)
  • Tim Roth dans (5 séries) :
    • Lie to Me (2009-2011) : Dr Cal Lightman (48 épisodes)
    • Twin Peaks (2017) : Gary « Hutch » Hutchens (saison 3)
    • Tin Star (en) (2017-2020) : Jim Worth (25 épisodes)
    • She-Hulk : Avocate (2022) : Emil Blonsky / Abomination (mini-série)
    • Tiny Beautiful Things (2023) : Hayes MacKeown (1 épisode)[Lequel ?]
  • Dean Winters dans (4 séries) :
    • Rescue Me : Les Héros du 11 septembre (2004-2011) : l'inspecteur Johnny Gavin (33 épisodes)
    • Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor (2008-2009) : Charley Dixon (9 épisodes)
    • Life on Mars (2008-2009) : Vic Tyler (3 épisodes)
    • Mister Spade (2024) : le Père Morgan (mini-série)
  • Jere Burns dans (4 séries) :
    • Justified (2010-2015) : Wynn Duffy (46 épisodes)
    • Hawaii 5-0 (2012) : Spencer Madsen (saison 3, épisode 4)
    • Grey's Anatomy (2013) : Ben Bosco (saison 10, épisode 6)
    • Angie Tribeca (2016-2018) : le lieutenant Pritikin Atkins (40 épisodes)
  • David Morrissey dans :
    • The Walking Dead (2012-2015) : Le Gouverneur (20 épisodes)
    • Extant (2015) : Tobias Shepherd (saison 2)
    • The Missing (2016) : le capitaine Sam Webster (saison 2)
  • Carlos Lacámara (en) dans :
    • Les Contes de la crypte (1991) : Paolo (saison 3, épisode 3)
    • Bones (2006) : Juan Ramos (saison 2, épisode 6)
  • Clarence Gilyard Jr. dans :
    • Walker, Texas Ranger (1993-2001) : le ranger James « Jimmy » Trivette (196 épisodes)
    • Le Successeur (1999) : le ranger James « Jimmy » Trivette (saison 1, épisode 2)
  • Barry Van Dyke dans :
    • Diagnostic : Meurtre (1993-2001) : l'inspecteur Steve Sloan
    • L'ABC du Meurtre (2006-2008) : Mike Bryant
  • Robert Wisden dans :
    • Au-delà du réel : L'aventure continue (1995) : Sam Winter (saison 1, épisode 17)
    • Battlestar Galactica (2005) : Wallace Gray (saison 1, épisode 11)
  • Jay Acovone dans :
    • The Sentinel (1996) : Gary Hendrickson (saison 2, épisode 9)
    • JAG (2001-2004) : le colonel Presser/le général Montrose
  • John Pyper-Ferguson dans :
    • The Sentinel (1997) : Dawson Quinn (saison 2, épisode 22)
    • Smallville (2005) : Dr William McBride (saison 4, épisode 11)
  • Gareth Williams dans :
    • Dawson (1998-2002) : Mike Potter
    • Esprits criminels (2007) : Tim Harrison (saison 2, épisode 21)
  • David Cronenberg dans :
    • Alias (2003) : Dr Brezzel
    • Captive (2017) : le révérend Verringer (mini-série)
  • Don McManus (en) dans :
    • Boston Justice (2004-2008) : John Lennox
    • Numb3rs (2006) : Jeff Kinkirk (saison 3, épisode 5)
  • Michael Bryan French (en) dans :
    • Boston Justice (2005) : Alex Naughton (saison 2, épisode 4)
    • Numb3rs (2005) : M. Montgomery (saison 1, épisode 4)
  • Ric Reitz dans :
    • Surface (2005-2006) : Ron Barnett
    • Superstition (2017-2018) : le maire Bickley

Séries d'animation

  • 1985[15] : Bouton d'Or : le roi Clafoutis
  • 1985[16] : Dancougar : Dr Levingston (premiers épisodes)
  • 1988 : Borgman : Stan
  • 1988 : Sab Rider : Colt
  • 1990 : Cyber City Oedo 808 : Shiroyamo (OAV)
  • 1991 : Megalopolis[17] : Yoichiro Tatsumiya (OAV 3 et 4)
  • 1992 : Les Nouveaux Voyages de Gulliver[18] : Gulliver
  • 1993[19] : Black Jack : David Roswthal (OAV 1)
  • 1994-1998 : Spider-Man, l'homme-araignée : Peter Parker / Spider-Man
  • 1995 : 20 000 Lieues dans l'espace : le capitaine Nemo
  • 2001-2002 : Xcalibur : Kwodahn
  • 2001-2002 : La Légende de Tarzan : Renard Dumont
  • 2006 : La Ligue des justiciers : Hawkman (2e voix - saison 3, épisode 11)
  • 2007-2010 : Chowder : Mung Daal
  • 2008 : Batman : Hawkman
  • 2010 : Batman : L'Alliance des héros : Hawkman, Hourman et Dr Magnus
  • 2010-2012 : Ben 10: Ultimate Alien : Zombozo, Will Harangue, Agent Bricen
  • 2010-2013 : MAD : voix diverses
  • 2011 : Archer : Reggie Thistleton (saison 2, épisode 5)
  • 2011-2013 : Green Lantern : Ganthet, Shyir Rev, Saint Walker, Goggan (2e voix), Guy Gardner, Tomar-Re, LANOS
  • 2011-2015 : Kung Fu Panda : L'Incroyable Légende : Yao
  • 2012-2014 : Ben 10: Omniverse : Zombozo, Mr Baumann, Rad Duracuire, Will Harangue, Albedo (forme galvan), Slix Vigma, le juge Domstol, Caitiff, voix additionnelles
  • 2015 : Teen Titans Go! : Monsieur Télé (saison 2, épisode 38), le vieil homme triste et l'espion (saison 2, épisode 39)
  • 2015-2019 : Niko et l'Épée de Lumière : Mandok
  • 2015-2021 : F Is for Family : Tracy McGrath et voix additionnelles
  • 2017 : La Bande à Picsou : Crapaud Liu Hai (saison 1, épisode 6)
  • 2021 : Monstres et Cie : Au travail : l'inspecteur Argus Blinks
  • 2021 : Wolfboy et la fabrique de l'étrange : le professeur Luxcraft
  • 2021 : À découper suivant les pointillés : Armadillo, le tatou
  • 2023 : Ce monde ne m'aura pas : Armadillo, le tatou
  • 2023 : Blue Eye Samurai : Goro

Jeux vidéo

  • 1997 : La Panthère rose : Passeport pour le danger : Louie, le vendeur de journaux en Angleterre, le patron de café au Caire, le chanteur d'opéra et le père de Yung-Li en Chine, le petit garçon au bord du Gange et le vendeur de fruits en Inde
  • 1998 : La Panthère rose 2 : Destination mystère : Monsieur Sushiki, voix additionnelles
  • 1999 : Hype: The Time Quest : voix additionnelles
  • 2003 : Buffy contre les vampires : Chaos Bleeds : Rupert Giles
  • 2006 : Le Parrain : Tom Hagen
  • 2007 : The Witcher : le bouffon du quartier des marchands / l'aubergiste d'Eaux-Troubles
  • 2009 : Le Parrain 2 : Tom Hagen
  • 2022 : Lego Star Wars : La Saga Skywalker : Obi-Wan Kenobi (âgé) / Ki-Adi-Mundi

Direction artistique

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (avril 2017). 
Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

Distinction

Notes et références

Notes

  1. ↑ Deuxième doublage.

références

  1. ↑ « Nicolas Marié », sur Gala (consulté le )
  2. ↑ a et b « Nicolas Marié : rencontre avec un second rôle indispensable ! », sur Allociné,
  3. ↑ a b et c « Nicolas Marié, comédien : « les acteurs au cinéma, on est un élément dans un puzzle décomposé » » (version du sur Internet Archive)
  4. ↑ « Interview de Nicolas Marié », sur lecameleonfrst.online.fr
  5. ↑ [vidéo] Résistante - Le témoignage de Jacqueline Fleury-Marié, résistante et déportée sur YouTube
  6. ↑ Doublage tardif effectué en 2020.
  7. ↑ 2e doublage.
  8. ↑ Doublage tardif.
  9. ↑ « Doublage français de The Bay », sur allodoublage.com
  10. ↑ Interprété par Benedict Wong en version originale.
  11. ↑ Interprété par David Mitchell en version originale.
  12. ↑ Carton de doublage Arte.
  13. ↑ Si le feuilleton s'est poursuivi aux États-Unis, le doublage s'est quant à lui arrêté fin 2015.
  14. ↑ « Doublage français de Borgen, une femme au pouvoir », sur dsd-doublage.com
  15. ↑ Doublé en 1990. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-150-bouton-d-or.html
  16. ↑ Doublage réalisé en 1991. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-103-dancougar.html
  17. ↑ « Megalopolis », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).
  18. ↑ « Les Nouveaux Voyages de Gulliver », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).
  19. ↑ Second doublage réalisé en 2007.
  20. ↑ « Fiche de doublage v.f. - The King », sur voxofilm.free.fr (consulté le )

Liens externes

  • Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • AllMovie
    • Allociné
    • Ciné-Ressources
    • IMDb
    • Unifrance
  • Ressource relative au spectacleVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Les Archives du spectacle
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • ISNI
    • IdRef
    • Espagne
    • WorldCat
  • Liste détaillée des doublages de Nicolas Marié sur RS Doublage
v · m
Années 1970
Années 1980
Années 1990
Années 2000
Années 2010
Années 2020
  • icône décorative Portail du théâtre
  • icône décorative Portail du cinéma français
  • icône décorative Portail des séries télévisées
  • icône décorative Portail de la télévision française
  • icône décorative Portail du jeu vidéo