Martine Irzenski

Martine Irzenski
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (63 ans)
Nationalité
françaiseVoir et modifier les données sur Wikidata
Activités
Actrice, actrice de doublageVoir et modifier les données sur Wikidata

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Martine Irzenski est une comédienne française. Spécialisée dans le doublage, elle est la voix française régulière de Gail O'Grady, Sarah Jessica Parker depuis Sex and the City, ainsi qu'une des voix régulières en alternance de Meg Ryan, Daryl Hannah, Ashley Judd, Laura Dern, Holly Hunter et Diane Lane.

Biographie

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Martine Irzenski entre à l'atelier théâtral d'Ivry à l'âge de 14 ans. Elle y prend des cours avec Antoine Vitez avant de déménager pour Saint-Maur-des-Fossés. Elle s'inscrit dans un cours de théâtre et commence à faire des tournées scolaires.

Son père travaillant comme preneur de son à la SPS, elle passe des essais pour Les Aristochats, puis fait ses débuts sous la direction de Roger Rudel avant de s'y spécialiser[1].

Théâtre

Doublage

Cinéma

Films

  • Diane Lane dans :
    • Cotton Club (1984) : Vera Cicero
    • Jack (1996) : Karen Powell
    • Infidèle (2002) : Connie Sumner
    • Sous le soleil de Toscane (2003) : Frances
    • Des gens impitoyables (2005) : Liz Earl
    • Hollywoodland (2006) : Toni Mannix
    • Jumper (2008) : Mary Rice
    • Bonjour Anne (2016) : Anne
    • The Secret Man: Mark Felt (2017) : Audrey Felt
  • Daryl Hannah dans :
    • High Spirits (1988) : Mary Plunkett Brogan
    • 2047: The Final War (2014) : le major Anderson
  • Samantha Mathis dans :
    • American Psycho (2000) : Courtney Rawlinson
    • Instinct de survie (2009) : Cassandra Parker

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

  • Gail O'Grady dans :
    • Passé oublié (1997) : Karen Winthrop/Emily Riggs/Cindy Last
    • Toutes les neuf secondes (1997) : Janet
    • Au nom de toutes les femmes (1997) : Kathleen Anneken
    • Le mari d'une autre (2000) : Susan Miller
    • Nouveau départ (2002) : June Andersen
    • Face à son destin (2003) : Jess Gradwell
    • Un homme pour la vie (2003) : Rachel Myer
    • Une fille à marier (2004) : Molly Bowser
    • Le Vol 52 ne répond plus (2005) : Anne Metz
    • Face à son destin 2 : La Vie d'une mère (2005) : Jess Gradwell
    • Un Mariage pour Noël (2007) : Sarah Armstrong
    • Le Ranch de la vengeance (2013) : Mona Eastman
    • La Femme du révérend (2013) : Susan Parker
    • La Croisière mystère (2013) : Alvirah Meehan
    • Deux mères pour la mariée (2015) : Debra Wolf
    • Vengeance sur le campus (2019) : Angie Patterson
  • Carol Alt dans :
    • La Voie de l'amour (1992) : Stella
    • Le Grand feu (1996) : Anna Capilupi
    • Terre d'espérance (1998) : Monica Marini
    • Jeux de piste (1998) : Trish Gannon
    • Guêpier mortel (2005) : Christina Brown
    • Confiance fatale (2006) : Jess
    • Le Voleur au grand cœur (2015) : Evi
  • Tess Harper dans :
    • Extrême Jalousie (1992) : Verna Heath
    • The Road to Galveston (1996) : Julia Archer
    • Un monde à part (2007) : Miriam
    • Erreur fatale (2009) : Naomi
    • Un souhait pour Noël (2011) : Trudy Willis
    • Un cœur pour Noël (2012) : Elisabeth
  • Julia Duffy dans :
    • Meurtre à la carte (1990) : Susan Henshaw
    • Le Bébé de l'infidélité (2006) : Doris
    • Together Again for the First Time (2008) : Audrey Wolders Frobisher
    • 7 plans avant mes 30 ans (2008) : Vanessa Madison
    • Noël au palace (2019) : Amanda Clark

Séries télévisées

  • Gail O'Grady dans :
    • Mes plus belles années (2002-2005) : Helen Pryor (61 épisodes)
    • Mon oncle Charlie (2006) : Mandi (saison 3, épisodes 19 et 20)
    • Hidden Palms : Enfer au paradis (2007) : Karen Hardy (8 épisodes)
    • Les Experts (2007) : Mme Towne (saison 8, épisode 4)
    • Las Vegas (2007) : Erin Hudson (saison 5, épisode 8)
    • Cane (2007) : la sénatrice Finch (épisode 9)
    • Mentalist (2008) : Juniper Tolliver (saison 1, épisode 1)
    • Les Experts : Miami (2008) : Dr Rachel Marsh (saison 7, épisode 3)
    • Ghost Whisperer (2009) : Karen Westen (saison 4, épisode 22)
    • Les Experts : Manhattan (2009) : Millie Taylor (saison 6, épisode 2)
    • Forgotten (2010) : Kerry Denver (saison 1, épisode 12)
    • Drop Dead Diva (2010) : Heather Thomas (saison 2, épisode 12)
    • Hawaii 5-0 (2011) : Sharon Archer (saison 2, épisode 12)
    • Castle (2013) : Margo Gower (saison 5, épisode 14)
    • Major Crimes (2013) : Anne Brand (saison 2, épisode 6)
    • Code Black (2015) : Margaret O'Brien (saison 1, épisode 3)
    • Training Day (2017) : Claire Millstone (épisode 7)
    • Esprits criminels (2018-2023) : Krystall Richards (7 épisodes)
  • Anne Ramsay dans :
    • Mysterious Ways : Les Chemins de l'étrange (2000) : Martha Corday (saison 1, épisode 3)
    • Close to Home : Juste Cause (2006-2007) : Roberta Richter (saison 2, épisodes 6, 8 et 17)
    • Dr House (2007) : Emma (saison 3, épisode 17)
    • Tell Me You Love Me (2007) : Sally (épisodes 3 et 9)
    • Hawthorne : Infirmière en chef (2009-2011) : Dr Brenda Marshall (19 épisodes)
    • La Vie secrète d'une ado ordinaire (2010-2013) : Nora Underwood (43 épisodes)
    • Drop Dead Diva (2012) : Mme Yeardley (saison 4, épisode 4)
    • StartUp (2017) : ? (saison 2, épisodes 1 et 3)
  • Virginia Madsen dans :
    • Boomtown (2003) : Erika Ashland (saison 2, épisode 6)
    • Dossier Smith (2006-2007) : Hope Stevens (7 épisodes)
    • Hell on Wheels : L'Enfer de l'Ouest (2012) : Hannah Durant (saison 2)
    • Witches of East End (2013) : Penelope Gardiner (saison 1)
    • American Gothic (2016) : Madeline Hawthorne (15 épisodes)
    • Designated Survivor (2016-2017) : Kimble Hookstraten (saison 1)
    • Elementary (2016-2019) : Paige (3 épisodes)
    • Swamp Thing (2019) : Maria Sunderland (10 épisodes)
    • Chargés à bloc (2023) : Marge McKnight (saison 1, épisode 4)
  • Diane Lane dans :
    • Lonesome Dove (1989) : Lorena Wood (mini-série)
    • House of Cards (2018) : Annette Shepherd (saison 6)
    • The Romanoffs (2018) : Katherine Ford (épisodes 4 et 5)
    • Y, le dernier homme (2021) : Jennifer Brown (10 épisodes)
    • Feud (2024) : Slim Keith
    • Un homme, un vrai (2024) : Martha Croker
  • Madeleine Stowe dans :
    • Raines (2007) : Dr Samantha Kohl (6 épisodes)
    • Revenge (2011-2015) : Victoria Grayson (89 épisodes)
    • 12 Monkeys (2016) : Lillian (saison 2, épisode 13)
    • Soundtrack (2019) : Margot Weston (10 épisodes)
  • Jean Smart dans :
    • Angie Tribeca (2017) : Carnie (saison 3, épisode 7)
    • Legion (2017-2019) : Dr Melanie Bird (20 épisodes)
    • Dirty John (en) (2018-2019) : Arlane Hart (saison 1)
    • Hacks (depuis 2021) : Deborah Vance
  • Lisa Edelstein dans :
    • Voilà ! (1998) : Erin Simon (saison 2, épisode 11)
    • FBI : Portés disparus (2003) : Dr Lianna Sardo (saison 2, épisode 9)
    • Miss Match (2003) : Karen (épisode 16)
  • Orla Brady dans :
    • Révélations (2005) : Nora Webber (mini-série)
    • Strike Back (2010) : Katie Dartmouth (saison 1, épisode 1)
    • Hercule Poirot (2013) : la comtesse Rossakoff (saison 13, épisode 4)
  • Loretta Devine dans :
    • The Client List (2012-2013) : Georgia Cummings (25 épisodes)
    • Psych : Enquêteur malgré lui (2014) : Melba Birdson (saison 8, épisode 6)
    • Sirens (2014-2015) : Mme St-Clare, la mère de Hank (3 épisodes)
  • Amanda Drew (en) dans :
    • Broadchurch (2015) : Cate Gillespie (2e voix, saison 2)
    • Mercredi (2022) : Esther Sinclair (saison 1, épisode 5)
    • The Gold : Le Casse du siècle (en) (2023) : Cath McLean (6 épisodes)

Séries d'animation

Notes et références

  1. ↑ Mini-biographie de Martine Irzenski sur rsdoublage.com.
  2. ↑ 2e doublage de 1976.
  3. ↑ Doublage effectué tardivement en 1988 pour sa diffusion en France.

Liens externes

  • icône décorative Portail du cinéma français
  • icône décorative Portail de la télévision française
  • icône décorative Portail du théâtre