Marie Hall Ets

Marie Hall Ets

Biographie

Naissance	16 décembre 1895 Milwaukee
Décès	17 janvier 1984 (à 88 ans) Inverness
Nationalité	américaine
Formation	École de l'Institut d'art de Chicago Université Columbia Université Lawrence
Activités	Écrivaine, autrice de littérature pour la jeunesse, illustratrice

Autres informations

Distinction	Médaille Caldecott (1960)

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Marie Hall Ets, née le 16 décembre 1895 à Milwaukee (Wisconsin) et morte le 17 janvier 1984 à Inverness (Floride), est une écrivaine et illustratrice américaine, notamment de littérature jeunesse^[1],[2].

Biographie

Elle est la sœur du philosophe E.W. Hall et la petite-fille du médecin et poète John W. Carhart.

Études

Marie Hall Ets suit deux ans d'études à la New York School of Fine and Applied Arts, un an à la Chicago School of Civics and Philanthropy, puis à l'Art Institute de cette même ville. Elle fréquente l'université Lawrence d'Appleton dans le Wisconsin. Elle rejoint enfin l'université Columbia où elle se forme notamment à la psychologie de l'enfant.

Œuvre littéraire pour enfants

Son intérêt pour les très jeunes enfants influence sa création littéraire, et son travail influence notamment les auteurs-illustrateurs Michel Gay, Akiko Hayashi et Frédéric Stehr. L'album Dans la forêt, créé pendant la maladie qui fut fatale à son second mari, Harold Norris Ets, mêle réalité et imaginaire, tristesse et vie.

En 1960, Marie Hall Ets a remporté la médaille Caldecott annuelle pour ses illustrations de Nine Days to Christmas (Neuf jours à Noël), dont elle a écrit le texte avec Aurora Labastida. Auparavant, pour la même récompense, Just Me (À ma façon), Mr. T. W. Anthony Woo , et In the Forest (Dans la forêt) ont été tous trois des livres d'honneur de la Médaille Caldecott. Les illustrations au fusain en noir et blanc de Just Me « prennent presque l'apparence de gravures sur bois » et sont de style similaire aux illustrations de In the Forest. Constantine Georgiou commente dans Les enfants et leur littérature que les « histoires d'images et les livres faciles à lire » d'Ets (avec ceux de Maurice Sendak) « sont remplis de touches humaines attachantes et pittoresques, les plaçant précisément sous le bon angle de la vie dans la petite enfance. » Jouer avec moi , dit Georgiou, est « un petit conte tendre, délicatement illustré dans des pastels fragiles qui font écho à l'humeur calme de l'histoire ».

Travail social et écriture pour adultes

En 1918, Marie Hall Ets s'est rendue à Chicago, où elle est devenue travailleuse sociale au Chicago Commons, une maison d'habitation au nord-ouest de la ville. Elle y a rencontré Ines Cassettari, une immigrée italienne qui travaillait dans la colonie. Marie Hall Ets a transcrit l'autobiographie de Ines Cassettari, et le livre a ensuite été publié sous le titre Rosa : The Life of an Italian Immigrant.

Elle travailla également pour la Croix Rouge en Tchécoslovaquie.

Vie privée

Elle s'est mariée deux fois, et elle a été deux fois veuve. Elle est morte en 1984.

Œuvres

Elle a publié de nombreux ouvrages^[3],[4],[5], dont :

publiés en français

• À ma façon, traduit par Catherine Chaine, traduction de : Just me, l'École des loisirs, 1980
• Dans la forêt, traduit par Catherine Chaine, traduction de : In the forest, l'École des loisirs, 1981
• Gilberto et le vent, traduit par Catherine Chaine, traduction de : Gilberto and the Wind, l'École des loisirs, 1983-1985
• Joue avec moi, traduit par Catherine Chaine, traduction de : Play with me, l'École des loisirs, 1984
• Montre-moi ! traduit de l'anglais (États-Unis) par Catherine Chaine, traduction de : Just me, l'École des loisirs, 2011

publiés en anglais

• Another day, 1959
• In the forest, Faber & Faber, 1961- 1967
• Automobiles for Mice, 1964
• Just Me, The Viking Press, 1965
• The Story of a baby [« Histoire d'un bébé »], 1967
• Jay bird, Viking Press, 1974

Prix et distinctions

• 1945 : Finaliste Médaille Caldecott pour In the Forest (Dans la forêt)
• 1952 : Finaliste Médaille Caldecott pour Mr. T. W. Anthony Woo
• 1956 : (international) « Honnor List »^[6], de l' IBBY, pour Play with me (Joue avec moi)
• 1956 : Finaliste Médaille Caldecott pour Play with me (Joue avec moi)
• 1957 : Finaliste Médaille Caldecott pour Mr. Penny's Race Horse
• 1960 : Médaille Caldecott pour Nine Days to Christmas (Neuf jours à Noël)
• 1966 : Finaliste Médaille Caldecott pour Just me (À ma façon)

Références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Marie Hall Ets » (voir la liste des auteurs).

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Japon
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • Israël
  • Suède
  • Canada
  • Australie
  • Corée du Sud
  • WorldCat

• Portail de la littérature américaine
• Portail de la littérature d’enfance et de jeunesse
• Portail des arts