Luciano Erba

Données clés
Naissance	18 septembre 1922 Milan, Italie
Décès	3 août 2010 Milan, Italie
Activité principale	poète, traducteur, critique littéraire

Auteur
Langue d’écriture	Italien
Mouvement	Linea lombarda
Genres	poèmes, pièces de théâtre en traduction

Œuvres principales

L'Hippopotame (1989)

modifier

Luciano Erba, né le 18 septembre 1922 à Milan, en Lombardie, et mort le 3 août 2010 dans cette même ville, est un poète, traducteur et critique littéraire italien.

Il s'inscrit dans la « quatrième génération » d'un courant littéraire appelé Linea lombarda (« ligne lombarde ») par la critique italienne.

Il est l'auteur de recueil de poésies comme L'ippopotamo (L'Hippopotame, 1989), dont la version française de Bernard Simeone est préfacée par Philippe Jaccottet en 1992, et de traductions d'auteurs français comme Jean Racine, Henri Michaux et Francis Ponge.

Références

« Adieu à Luciano Erba », traduit de l’italien et présenté par Rueff Martin, Po&sie, 3/2010 (n° 133), p. 5-15.
« Deceduto il poeta Luciano Erba, Ida Bozzi, Corriere della Sera, 3 août 2010.