Le Jour du jugement de Pluto

Données clés
Titre original	Pluto's Judgement Day
Réalisation	David Hand
Sociétés de production	Walt Disney Productions
Pays de production	États-Unis
Genre	dessin animé
Durée	9 min
Sortie	1935

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Le Jour du jugement de Pluto (Pluto's Judgement Day) est un dessin animé de Mickey Mouse produit par Walt Disney pour United Artists et sorti le 31 août 1935.

Synopsis

Pluto poursuit un chaton, qui, couvert de boue, se réfugie dans les bras de Mickey. Celui-ci, furieux contre son chien, le prévient que s'il continue à courir après les chats, il aura des comptes à rendre lors de son jugement dernier.

Pluto s'endort alors auprès du feu. En songe, il se retrouve traduit devant un tribunal dont le juge, le procureur, les jurés, les témoins et l'audience sont exclusivement des chats. S'ensuivent alors les témoignages des victimes qui, par la faute de Pluto, ont été blessées, humiliées, choquées à vie ou même, laissées orphelines... La sentence ne se fait pas attendre, Pluto est condamné au bûcher. Alors que les flammes commencent à l'atteindre, il se réveille en sursaut et se jette dans la bassine dans laquelle Mickey nettoie le chaton ; Pluto se réconcilie avec lui.

Fiche technique

Titre original : Pluto's Judgement Day
Autres Titres^[1] :
- Allemagne : Pluto vor Gericht
- Espagne : El Día del juicio final de Pluto
- France : Le Jour du jugement de Pluto
- Suède : Plutos domedag
Série : Mickey Mouse
Réalisateur : David Hand
Animateur : Norman Ferguson, Dick Lundy, Hamilton Luske, Fred Moore, Bill Roberts
Voix : Walt Disney (Mickey), Pinto Colvig (Pluto), Billy Bletcher (chat procureur), Clarence Nash (chat juge)
Producteur : Walt Disney, John Sutherland
Distributeur : United Artists
Date de sortie : 31 août 1935^[2]
Format d'image : Couleur (Technicolor)
Musique : Frank Churchill, Leigh Harline (non crédités)
Son : Mono RCA Photophone
Durée : 9 min
Langue : (en)
Pays : États-Unis

Voix françaises

1^er doublage (années 1980)

Marc François : Mickey Mouse, le chat médecin
Francis Lax : Le chat qui provoque Pluto, le procureur
Roger Carel : Le juge et le témoin corpulent n°1
Claude Lombard ? : Jury, les nièces triplées de l'oncle Tom
Olivier Constantin ? : Jury, les neuf anges de l'oncle Tom

2^e doublage (1990)

Jean-Paul Audrain : Mickey Mouse
Michel Vocoret : Le chat qui provoque Pluto, le procureur
Roger Lumont : Le juge et le témoin corpulent n°1

Commentaires

Neil Sinyard indique que Fred Moore a supervisé l'animation de Mickey Mouse et Norman Ferguson celle de Pluto^[3]. Dans ce film, John Grant note qu'un chat nommé Oncle Tom est utilisé pour un gag inutilisé par Disney depuis l'époque de Julius^[4] (1924-1927), celui des neuf vies du chat partant les unes après les autres mais la dernière est rattrapée juste à temps^[5], présent par exemple dans Alice and the Three Bears (1924).

Alex Wainer mentionne l'usage d'un stéréotype racial avec les trois chattes noires^[6].

Mickey a une voix particulière en VF pour ce cartoon, ne correspondant pas du tout avec sa voix de fausset habituelle. Ici sa voix est celle d’un jeune homme normal, ce qui est assez perturbant.

Notes et références

↑ « Pluto's Judgement Day (1935) » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
↑ (en) Dave Smith, Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia, p. 443
↑ (en) Neil Sinyard, The Best of Disney, p. 14.
↑ (en) John Grant, The Encyclopedia of Walt Disney's Animated Characters, p. 39
↑ (en) John Grant, The Encyclopedia of Walt Disney's Animated Characters, p. 40
↑ (en) Alex Wainer, « Reversal of Roles: Subversion and Reaffirmation of Racial Stereotypes in Dumbo and The Jungle Book », www.regent.edu, 1994 (consulté le 24 juin 2010)