Langues en Tanzanie : Recensement de 2012, Notes et références Wikipédia, l'encyclopédie libre

Langues en Tanzanie

Langues officielles

swahili (de facto) et anglais (de facto)^[1]

Langues principales

Langues maternelles (%, 2003)^[1] :

sukuma	15,5
gogo	4,1
haya	3,7
tumbuka	3,1
nyamwezi	2,8
makondé	2,8
hehe	2,3
nyakyusa	2,3
chaga	1,8
nyaturu	1,7
maasaï	1,3
nilamba	1,3
yao	1,2
makhuwa-meetto	1,1
swahili	1

Langues secondes (%, 2003)^[1] :

swahili	93
anglais	5

Langues d'alphabétisation (%, 2012)^[2] :

swahili	71
anglais	14

Langues des signes

Langue des signes tanzanienne

modifier

Il existe plus d'une centaine de langues parlées en Tanzanie, dont aucune ne dépasse les 16 % de la population^[1]. Le swahili, bien que n'étant la langue maternelle que de 1 % des Tanzaniens, sert de langue véhiculaire pour 95 % de la population du pays, tandis que l'anglais, langue de l'ancien colonisateur britannique, n'est plus ou moins compris que par 5 % des habitants^[1].

L'anglais est arrivé tardivement, surtout après 1921, car avant 1919, le Tanganyka qui correspond à plus de 96 % de la Tanzanie actuelle était l'Afrique Orientale Allemande. Le Tanganyka formera la Tanzanie en 1962, de l'union avec Zanzibar.

La population, dont la grande majorité vit avec moins de 2 dollars par jour, voyage très peu à l'étranger, ce qui favorise le swahili, et entraîne une baisse relative de l'anglais. De plus, les médias en swahili sont nombreux, et la télévision diffuse surtout en cette langue. Le swahili s'écrit en alphabet latin, ce qui est aussi utile pour apprendre l'anglais. L'arabe, jadis langue importante, surtout à Zanzibar, a presque disparu de Tanzanie.

L'allemand est enseigné à l'université et à l'Institut Goethe de Dar es Salam.

On parle le kabwa dans la région de Mara.

Recensement de 2012

Population de 5 ans et plus
en Tanzanie
par langue(s) d'alphabétisation (%)
selon le recensement de 2012^[2]
Rang	Langue	%
1	swahili (total)	70,8
2	anglais (total)	14,2
	swahili seul	57,4
	anglais seul	0,8
	swahili et anglais	13,4
	autres	0,2
	Total alphabètes	71,8
	Analphabètes	28,2
	Individus 5⁺	36 872 944

Notes et références

↑ ^{a b c d et e} « TANZANIE », sur ulaval.ca (consulté le 24 mai 2023).
↑ ^{a et b} http://50.87.153.5/~eastc/sensa/index.php/home/administrative

v · m Langues en Tanzanie
Langues officielles	Anglais Kiswahili
Langues bantoues	Asu Bemba Bena (en) Bondei Chaga Digo Gogo Gweno Hangaza Haya Hehe Ikizu Iramba Jita Kahe Kinga Kisi Kwaya (ruri) Luguru (en) Makondé Manda (en) Mashami Mbugwe Mochi Ngoni Nyakyusa Nyambo Nyamwezi Nyiha Nyika (en) Pangwa Rangi Rwa Safwa Sangu (en) Simbiti Sonjo Sukuma Sumbwa Swahili Turu Vwanji Yao Zigula Zinza
Langues nilotiques	Datooga (en) Kisankasa Maa Ngasa Ogiek Luo
Langues khoïsan	Hadza Sandawe
Langues couchitiques	Alagwa Burunge Gorowa (en) Iraqw
Autres langues	Anglais Arabe Gujarati Hindoustani Kutchi
Langues des signes	Langue des signes tanzanienne

v · m Langues en Afrique
États souverains	Afrique du Sud Algérie Angola Bénin Botswana Burkina Faso Burundi Cameroun Cap-Vert Centrafrique Comores République démocratique du Congo République du Congo Côte d'Ivoire Djibouti Égypte Érythrée Eswatini Éthiopie Gabon Gambie Ghana Guinée Guinée-Bissau Guinée équatoriale Kenya Lesotho Liberia Libye Madagascar Malawi Mali Maroc Maurice Mauritanie Mozambique Namibie Niger Nigeria Ouganda Rwanda Sao Tomé-et-Principe Sénégal Seychelles Sierra Leone Somalie Soudan Soudan du Sud Tanzanie Tchad Togo Tunisie Zambie Zimbabwe
Autres entités	Açores (Portugal) Cabinda (Angola) Canaries (Espagne) Ceuta (Espagne) Chagos (Royaume-Uni) Madère (Portugal) Mayotte (France) Melilla (Espagne) Pount (Somalie) La Réunion (France) Sahara occidental Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha (Royaume-Uni) Socotra (Yémen) Somaliland (Somalie) Terres australes et antarctiques françaises (France) Zanzibar (Tanzanie)

v · m

Langues en Afrique

États souverains