Gouilles de Hône

Cet article est une ébauche concernant l’eau et la Vallée d’Aoste.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Gouilles de Hône
Les trois gouilles se situent en amont de Hône, dans la basse vallée de Champorcher, le long du torrent Ayasse.
Localisation
Coordonnées
45° 36′ 49″ N, 7° 43′ 39″ E
Pays
Italie
Région
Localité voisine
Géolocalisation sur la carte : Vallée d'Aoste
(Voir situation sur carte : Vallée d'Aoste)
Géolocalisation sur la carte : Italie
(Voir situation sur carte : Italie)
Géolocalisation sur la carte : Europe
(Voir situation sur carte : Europe)

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Les trois gouilles de Hône forment un gouffre le long du torrent Ayasse, sur la commune de Hône, dans la basse Vallée d'Aoste.

Elles font partie du parcours des gouffres, un sentier reliant ces gouilles avec le gouffre de Ratus (à Pontboset), le gouffre de Guillemore, le gouffre des Busserailles et les gouilles du Pourtset (à Champorcher).

Étymologie

Le terme « gouille » est répandu dans l'aire linguistique francoprovençale, notamment dans le Valais, dans le Bugey et en Savoie, et indique, entre autres, une flaque formée le long d'un torrent alpin. Ce mot se retrouve dans le patois valdôtain sous la forme « goille », pour indiquer tout type de flaque d'eau[1]. La variante diminutive « golille » est également attestée.

Les trois gouilles ainsi sont dénommées en arpitan hônois : Goille de Valieta, Goille de la Teua (= « gouille de la marmite », soit « roche creusée ») et Goille dou Breh (= « gouille du berceau »).

Galerie d'images

  • La première gouille.
    La première gouille.
  • Partie centrale du parcours.
    Partie centrale du parcours.
  • La troisième gouille recevant les eaux d'un affluent.
    La troisième gouille recevant les eaux d'un affluent.

Bibliographie

  • Fausta Baudin, La Vallée de Champorcher : nature, histoire et itinéraire dans les communes de Bard, Hône, Pontboset et Champorcher, Coop. La Traccia, Aoste, 2002.

Voir aussi

Notes et références

  1. Site web du francoprovençal valdôtain - www.patoisvda.org - « goille ».

Articles connexes

  • icône décorative Portail de la géologie
  • icône décorative Portail de la Vallée d'Aoste