Franck Capillery

Franck Capillery
Données clés
Nationalité Française
Profession Acteur
Séries notables Une famille formidable
Une femme d'honneur

modifier Consultez la documentation du modèle

Franck Capillery est un acteur français.

Pratiquant le doublage, Il est notamment l'une des voix françaises de Jet Li, Cuba Gooding Jr., Seth Green, Robert Carlyle, Jay Mohr, Eric Bana, Nestor Carbonell, Colin Firth, Matthew Lillard, Oliver Mommsen, Steve Guttenberg et Jeremy Davies.

Au sein d'animation, Il est la quatrième voix de Donatello dans Tortues Ninja : Les Chevaliers d'écaille, Yohan le négociant dans Dragons, la série, Donkey Kong dans Donkey Kong Country et le renard dans Le Petit Prince.

Biographie

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Franck Capillery fait le cours Florent en classe libre avec Francis Huster[1].

Vie privée et familiale

Marié, il est père de deux fils : Jonathan, né en 1985, et mort le à l'âge de 30 ans d'une crise cardiaque (il était atteint de la myopathie de Becker)[2] et Nicolas, né en 1988 et mort en septembre 2013 dans un accident de plongée, à l'âge de 25 ans. Il a une fille : Julie, née en 2001. Il réside à Cherisy, en Eure-et-Loir[3].

Théâtre

Source : Agence-mariechen.com[1]

Filmographie

Cinéma

Télévision

Source : Agence-mariechen.com[1]

Doublage

Sources : RS Doublage[4], Doublage Séries Database[5] et Planète Jeunesse[6]

Cinéma

Films

  • Jet Li dans :
    • La Légende du dragon rouge (1994) : Hong Xi Guan
    • The One (2001) : Gabe Law / Yu-Law
    • Hero (2002) : Sans Nom
    • Le Maître d'armes (2006) : Huo Yuanjia / Fok Yuen Gaap
  • Jay Mohr dans :
    • Trait pour trait (1997) : Nick
    • Au-delà (2010) : Billy
  • Colin Firth dans :
    • Mamma Mia! (2008) : Harry Bright
    • Mamma Mia 2: Here We Go Again (2018) : Harry Bright

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

  • Patrick Fischler dans (4 séries) :
    • Southland (2009-2010) : l'inspecteur Kenny « No-Gun » (8 épisodes)
    • Californication (2012-2013) : Gabriel (4 épisodes)
    • Once Upon a Time (2015 / 2017) : l'auteur Isaac Heller[9] (8 épisodes)
    • Twin Peaks (2017) : Duncan Todd (saison 3)
  • David Eigenberg dans (4 séries) :
    • Chicago Fire (depuis 2012) : Christopher Herrmann (214 épisodes - en cours)
    • Chicago Police Department (2014-2017) : Christopher Herrmann (14 épisodes)
    • Chicago Med (2015-2019) : Christopher Herrmann (10 épisodes)
    • Chicago Justice (2017) : Christopher Herrmann (3 épisodes)
  • Jason Gedrick dans :
    • Murder One (1995-1996) : Neil Avedon (23 épisodes)
    • Ally McBeal (1999) : Joel (saison 3, épisodes épisodes 1 et 4)
    • North Shore : Hôtel du Pacifique (2004) : Dr Clayton Kellogg (épisodes 13 et 14)
  • Jeremy Davies dans :
    • Lost : Les Disparus (2008-2010) : Dr Daniel Faraday (34 épisodes)
    • Justified (2011-2015) : Dickie Bennett (20 épisodes)
    • Sleepy Hollow (2017) : Malcolm Dreyfuss (13 épisodes)
  • Timm Sharp (en) dans :
    • Les Années campus (2001-2003) : Marshall Nesbitt (18 épisodes)
    • Casual (2018) : John (5 épisodes)
  • 1989 : 21 Jump Street : Jack Archer (Christopher Titus) (saison 3, épisode 11)
  • 1996 : Hartley, cœurs à vif : Thomas « Tom » Summers (Simon Baker) (8 épisodes)
  • 1996-1997 : Le Caméléon : le capitaine Paul Bilson (Pat Skipper) (saison 1, épisode 2), Gary Rennert (Joseph Kell) (saison 1, épisode 16)
  • 1997 : Brentwood : Nicholas Hadley (Jarrod Emick (en)) (13 épisodes)
  • 1997-2000 : Buffy contre les vampires : Devon MacLeish (Jason Hall) (8 épisodes) et Jonathan Levinson (Danny Strong) (1re voix)
  • 1998 : Dans le rouge (en) : Henry Potts (Simon Godley) (mini-série)
  • 1999 : Le Docteur mène l'enquête (en) : Bryn Edmunds (Thomas Craig) (saison 6, épisode 3)
  • 1999-2000 : Providence : Doug Boyce (Tom Cavanagh) (8 épisodes)
  • 2001 : Dark Angel : Sally (Todd Stashwick) (saison 2, épisode 5)
  • 2001-2002 : Chez Schwartz (en) : William Morris (Dondré Whitfield (en)) (4 épisodes)
  • 2001-2002 : Le Protecteur : Jerry Neal (John Pyper-Ferguson) (saison 1, épisode 3) et Lou Caffey (Tate Donovan) (saison 2, épisode 7)
  • 2002 : Aventure et Associés : Fuller (Michael Rhoades) (saison 1, épisode 6)
  • 2002 : Les Anges du bonheur : Dr Nathans (Bernard White) (saison 8, épisode 15)
  • 2006 : Les Experts : Manhattan : Charles Cooper (Seamus Dever) (saison 2, épisode 18)
  • 2007 : Vengeance en série (de) : Matthias Vollmer (Mišel Matičević (de)) (mini-série)
  • 2007-2008 : Dirt : Jeff Stagliano (Channon Roe) (4 épisodes)
  • 2009-2011 : Stargate Universe : Adam Brody (Peter Kelamis (en)) (39 épisodes)
  • 2010 : Drop Dead Diva : Ryan Trilling (Joe Nemmers) (saison 2, épisode 7)
  • 2010 : Human Target : La Cible : Dr Patel (Craig Veroni (en)) (saison 1, épisode 10)
  • 2010 : Ben-Hur : David (Marc Warren)[9] (mini-série)
  • 2010 : Undercovers : Patel (Michael Peter Bolus) (épisode 2)
  • 2010-2011 : The Big C : Dr Todd Mauer (Reid Scott) (10 épisodes)
  • 2011 : Weeds : Alex (Blaise Embry (en)) (3 épisodes)
  • 2011 : Injustice : Ian Miller (Tim Wallers) (mini-série)
  • 2012 : Southland : l'officier Merkel (Drew Powell) (saison 4, épisodes 6 et 7)
  • 2012 : Secret State : Nillis Jacobson (Russell Kilmister) (mini-série)
  • 2013 : Castle : Eric Vaughn (Ioan Gruffudd) (saison 5, épisode 21)
  • 2013 : Inspecteur Lewis : Frank McLean (Dominic Mafham (en)) (saison 7, épisodes 1 et 2)
  • 2013-2014 : Glee : Rupert Campion (Peter Facinelli) (4 épisodes)
  • 2013-2018 : The Americans : Stavos (Anthony Arkin) (14 épisodes)
  • 2014 : Boardwalk Empire : Mike D'Angelo (Louis Cancelmi (en)) (6 épisodes)
  • 2014-2017 : Marvel : Les Agents du SHIELD : Kenneth Turgeon (Adam Kulbersh) (3 épisodes)
  • 2015 : Jordskott : Pierre Hedman (Bengt Braskered (sv)) (4 épisodes)
  • 2015 : The Knick : Elkins (Stephen Spinella) (4 épisodes)
  • 2015-2016 : Le Maître du Haut Château : Taishi Okamura (Hiro Kanagawa) (5 épisodes)
  • 2016 : Wanted : Terry Boke (Mirko Grillini) (5 épisodes)
  • 2016 : The Night Of : le sergent Klein (Ben Shenkman) (mini-série)
  • 2016 : Legends of Tomorrow : Mikhail Arzadin (Voytek Skrzeta) (saison 1, épisodes 4 et 5)
  • 2016-2017 : Crazy Ex-Girlfriend : Silas Bunch (John Allen Nelson) (3 épisodes)
  • 2016-2019 : Speechless : M. Powers (Jonathan Slavin (en)) (19 épisodes)
  • 2017 : American Crime : Guy Eckels (David Goryl) (saison 1)
  • 2017 : Maltese : Ernesto « Le Lièvre » Lo Giudice (Rosario Terranova) (mini-série)
  • 2017 : The Deuce : Dominick (Lou Martini Jr.) (saison 1, épisode 1)
  • 2017-2018 : Taken : Gary Martello (Matthew Bennett) (7 épisodes)
  • 2017-2018 : Ghost Wars : Phil Caulfield (Andy Nez) (5 épisodes)
  • depuis 2017 : The Orville : Dann (Mike Henry)
  • 2018 : The Innocents : Lewis Polk (Philip Wright (en)) (7 épisodes)
  • 2018 : Here and Now : Michael (Kevin Bigley (en)) (4 épisodes)
  • 2018 : Si je ne t'avais pas rencontrée : Lluis Antich (Miquel García Borda (it))
  • 2018-2020 : Homeland : Viktor Makarov (Elya Baskin) (5 épisodes) et le général Owen (Terry Serpico) (3 épisodes)
  • 2019 : The Loudest Voice : John Moody (Mackenzie Astin (en)) (mini-série)
  • 2019 : Élu entre tous : Silvino (Francisco Gaspar (pt)) (11 épisodes)
  • 2019 : Better than Us : le chef de la sécurité [Qui ?] (épisode 16)
  • 2020 : Next (en) : Ron Mathias (John Cassini (en)) (4 épisodes)
  • 2021 : La Templanza : Julián Calafat (Pep Tosar (es)) (3 épisodes)
  • 2021 : Vita da Carlo (it) : Ovidio Cantalupo (Stefano Ambrogi (it)) (4 épisodes)
  • 2021 : Sex/Life : le professeur Sumner (saison 1, épisode 6)
  • 2022 : Kleo : Gunther Rossbach (Markus von Lingen (de)) (épisode 6)
  • 2022 : Somebody : ? (?)
  • 2022 : La nuit sera longue : ? (?) (mini-série)
  • 2022 : La Unidad : ? (?)
  • 2022 : So Help Me Todd (en) : ? (?)
  • 2023 : Pacto de silencio : le prêtre [Qui ?] (épisode 1)
  • 2023 : Tout le monde aime les diamants : ? (?)
  • 2024 : Ronja, fille de brigand (sv) : Halvert (Peter Viitanen (sv))
  • 2024 : Ripley (en) : ? (?) (mini-série)

Séries d'animation

Jeux vidéo

  • 2017 : South Park : L'Annale du Destin : ?
  • 2017 : Star Wars Battlefront II : ?

Notes et références

  1. ↑ a b et c Fiche de Franck Capillery sur Agence-mariechen.com
  2. ↑ « Téléthon bouleversé par le Covid-19 : le comédien Franck Capillery, de Dreux, père d'un enfant décédé, tire la sonnette d'alarme » sur léchorépublicain.fr
  3. ↑ « Cinéma - L'acteur de Chérisy, Franck Capillery, doublure voix dans le dessin animé Coco », sur www.lechorepublicain.fr, (consulté le )
  4. ↑ https://www.rsdoublage.com/comedien-430-Capillery-Franck.html
  5. ↑ « Franck Capillery », sur dsd-doublage.com (consulté le ).
  6. ↑ « Franck Capillery », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).
  7. ↑ a b c d e f g h i et j Doublagissimo
  8. ↑ Doublage effectué tardivement fin 1995 pour la sortie en VHS.
  9. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s et t RS Doublage
  10. ↑ Crédité au carton du doublage français.
  11. ↑ Doublage tardif effectué fin 1995 pour une sortie en VHS.
  12. ↑ Interprété par Khary Payton en version originale.
  13. ↑ Interprété par Toby Jones en version originale.

Voir aussi

Liens externes

  • Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Allociné
    • IMDb
  • Franck Capillery sur RS Doublage
  • Franck Capillery sur Doublagissimo
  • icône décorative Portail du théâtre
  • icône décorative Portail du cinéma français
  • icône décorative Portail de la télévision française