Deux Nigauds contre Frankenstein

Cet article est une ébauche concernant un film américain.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Données clés
Titre original	Abbott and Costello Meet Frankenstein
Réalisation	Charles Barton
Scénario	Robert Lees Frederic I. Rinaldo John Grant
Acteurs principaux	Bud Abbott Lou Costello Lon Chaney Jr. Bela Lugosi Glenn Strange
Pays de production	États-Unis
Durée	83 minutes
Sortie	1948

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Deux Nigauds contre Frankenstein (Abbott and Costello Meet Frankenstein) est un film américain réalisé par Charles Barton, sorti en 1948.

Synopsis

Chick Young et Wilbur Brown déchargent des bagages pour le compte d'une compagnie de chemin de fer en Floride. Ils doivent livrer au Musée des Horreurs deux caisses contenant les restes du monstre de Frankenstein et ceux du comte Dracula. Mais ils réveillent les monstres qui s'enfuient. Jean Raymond, de la compagnie qui assurait les caisses, suit Chick et Wilbur dans l'espoir de récupérer le contenu des caisses. Au cours de leurs pérégrinations, nos deux amis rencontrent Lawrence Talbot qui leur avoue être un loup-garou et qui poursuit Dracula pour l'empêcher de greffer un nouveau cerveau au monstre de Frankenstein. Au cours d'un bal masqué, Wilbur est enlevé par Dracula et Sandra, son assistante, qui l'amènent dans une île. Dracula veut transposer le cerveau de Wilbur sur celui du monstre. Chick et Talbot se rendent au château de Dracula mais la lune se lève et Larry se transforme en loup-garou. Dans la lutte qui s'ensuit, Dracula et Talbot tombent tous deux dans le vide. Chick et Wilbur fuient, poursuivis par le monstre de Frankenstein qui se noie dans la rivière. Dans leur bateau, Chick et Wilbur entendent l'homme invisible leur adresser la parole.

Fiche technique

Titre original : Abbott and Costello Meet Frankenstein
Titre français : Deux Nigauds contre Frankenstein
Réalisation : Charles T. Barton
Scénario : Robert Lee, Fred I. Rinaldo et John Grant
Production : Robert Arthur, Universal
Directeur de la photographie : Charles Van Enger
Direction artistique : Bernard Herzbrun et Hilyard Brown
Décors : Russell A. Gausman et Oliver Emert
Montage : Frank Gross
Musique : Frank Skinner
Costumes : Grace Houston
Son : Leslie I. Carey et Robert Pritchard
Assistant réalisateur : Joseph Kenny
Effets spéciaux : David S. Horsley et Jerome H. Ash
Société de distribution : Universal Pictures
Budget : 760 000 $
Pays d’origine : États-Unis
Langue : anglais
Format : noir et blanc – 35 mm – 1,37:1 – mono (Western Electric Recording)
Genre : comédie, horreur
Durée : 83 minutes
Date de sortie :
- États-Unis : 15 juin 1948
- France : 24 novembre 1949

Distribution

Bud Abbott : Chick Young (Jules en vf)
Lou Costello : Wilbur Grey (Albert en vf)
Lon Chaney Jr. : Larry Talbot/Le Loup-Garou (as Lon Chaney)
Bela Lugosi : Comte Dracula
Glenn Strange : Le Monstre Frankenstein
Lénore Aubert : D^r Sandra Mornay (Lenore Aubert)
Jane Randolph : Joan Raymond
Frank Ferguson : Mr McDougal
Charles Bradstreet : D^r Stevens
Vincent Price : l'homme invisible (voix) (non crédité)

Autour du film

Série de films

Notes et références

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Deux Nigauds contre Frankenstein, sur Wikimedia Commons
Abbott and Costello Meet Frankenstein (en anglais), sur Wikiquote

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- American Film Institute
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- OFDb
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database

v · m Charles Barton
Réalisateur	Wagon Wheels (en) (1934) L'Infernale Poursuite (1935) Intelligence Service (1935) Nevada (en) (1935) Sans foyer (1936) And Sudden Death (en) (1936) Calibre neuf millimètres (1936) Rose Bowl (en) (1936) The Crime Nobody Saw (en) (1937) Forlorn River (en) (1937) Thunder Trail (en) (1937) La Ville du diable (1937) Behind Prison Gates (en) (1939) Five Little Peppers and How They Grew (en) (1939) My Son Is Guilty (1939) Five Little Peppers at Home (en) (1940) L'Île des damnés (1940) Babies for Sale (en) (1940) Out West with the Peppers (en) (1940) Five Little Peppers in Trouble (en) (1940) Nobody's Children (en) (1940) The Phantom Submarine (en) (1941) The Richest Man in Town (en) (1941) Two Latins from Manhattan (en) (1941) Sing for Your Supper (en) (1941) Honolulu Lu (en) (1941) Shut My Big Mouth (en) (1942) Tramp, Tramp, Tramp (en) (1942) Sweetheart of the Fleet (en) (1942) Parachute Nurse (en) (1942) Lucky Legs (en) (1942) The Spirit of Stanford (en) (1942) Laugh Your Blues Away (en) (1942) Reveille with Beverly (en) (1943) What's Buzzin', Cousin? (en) (1943) Is Everybody Happy? (en) (1943) She Has What It Takes (en) (1943) Beautiful But Broke (en) (1944) Hey, Rookie (en) (1944) Jam Session (en) (1944) Louisiana Hayride (en) (1944) The Beautiful Cheat (en) (1945) Deux Nigauds dans le manoir hanté (1946) Smooth as Silk (en) (1946) White Tie and Tails (en) (1946) Deux Nigauds démobilisés (1947) Deux Nigauds et leur veuve (1947) Trente-six Heures à vivre (1948) Deux Nigauds contre Frankenstein (1948) Deux Nigauds toréadors (1948) Deux Nigauds en Afrique (1949) Deux Nigauds chez les tueurs (1949) N'oubliez pas la formule (1949) The Milkman (1950) Double Crossbones (1951) Ma and Pa Kettle at the Fair (en) (1952) Dance with Me, Henry (en) (1956) Quelle vie de chien ! (1959) Le Clown et l'Enfant (1960) Swingin' Along (en) (1961)

v · m

Charles Barton

Réalisateur

Wagon Wheels (en) (1934)
L'Infernale Poursuite (1935)
Intelligence Service (1935)
Nevada (en) (1935)
Sans foyer (1936)
And Sudden Death (en) (1936)
Calibre neuf millimètres (1936)
Rose Bowl (en) (1936)
The Crime Nobody Saw (en) (1937)
Forlorn River (en) (1937)
Thunder Trail (en) (1937)
La Ville du diable (1937)
Behind Prison Gates (en) (1939)
Five Little Peppers and How They Grew (en) (1939)
My Son Is Guilty (1939)
Five Little Peppers at Home (en) (1940)
L'Île des damnés (1940)
Babies for Sale (en) (1940)
Out West with the Peppers (en) (1940)
Five Little Peppers in Trouble (en) (1940)
Nobody's Children (en) (1940)
The Phantom Submarine (en) (1941)
The Richest Man in Town (en) (1941)
Two Latins from Manhattan (en) (1941)
Sing for Your Supper (en) (1941)
Honolulu Lu (en) (1941)
Shut My Big Mouth (en) (1942)
Tramp, Tramp, Tramp (en) (1942)
Sweetheart of the Fleet (en) (1942)
Parachute Nurse (en) (1942)
Lucky Legs (en) (1942)
The Spirit of Stanford (en) (1942)
Laugh Your Blues Away (en) (1942)
Reveille with Beverly (en) (1943)
What's Buzzin', Cousin? (en) (1943)
Is Everybody Happy? (en) (1943)
She Has What It Takes (en) (1943)
Beautiful But Broke (en) (1944)
Hey, Rookie (en) (1944)
Jam Session (en) (1944)
Louisiana Hayride (en) (1944)
The Beautiful Cheat (en) (1945)
Deux Nigauds dans le manoir hanté (1946)
Smooth as Silk (en) (1946)
White Tie and Tails (en) (1946)
Deux Nigauds démobilisés (1947)
Deux Nigauds et leur veuve (1947)
Trente-six Heures à vivre (1948)
Deux Nigauds contre Frankenstein (1948)
Deux Nigauds toréadors (1948)
Deux Nigauds en Afrique (1949)
Deux Nigauds chez les tueurs (1949)
N'oubliez pas la formule (1949)
The Milkman (1950)
Double Crossbones (1951)
Ma and Pa Kettle at the Fair (en) (1952)
Dance with Me, Henry (en) (1956)
Quelle vie de chien ! (1959)
Le Clown et l'Enfant (1960)
Swingin' Along (en) (1961)

v · m Universal Monsters
Dr. Jekyll et Mr. Hyde	Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1913) Deux Nigauds contre le Dr Jekyll et Mr Hyde (1953)
Le Fantôme de l'Opéra	Le Fantôme de l'Opéra (1925) Le Fantôme de l'Opéra (1943)
Dracula	Dracula (1931) Drácula (1931) La Fille de Dracula (1936) Le Fils de Dracula (1943)
Frankenstein	Frankenstein (1931) La Fiancée de Frankenstein (1935) Le Fils de Frankenstein (1939) Le Fantôme de Frankenstein (1942)
Edgar Allan Poe	Double Assassinat dans la rue Morgue (1932) Le Chat noir (1934) Le Corbeau (1935) Le Chat noir (1941) Le Mystère de Marie Roget (1942)
La Momie	La Momie (1932) La Main de la momie (1940) La Tombe de la Momie (1942) Le Fantôme de la Momie (1944) La Malédiction de la Momie (1944) Deux Nigauds et la momie (1955)
L'Homme invisible	L'Homme invisible (1933) Le Retour de l'homme invisible (1940) La Femme invisible (1940) L'Agent invisible contre la Gestapo (1942) La Vengeance de l'homme invisible (1944) Deux Nigauds contre l'homme invisible (1951)
Le Loup-garou	Le Loup-garou (1913) Le Monstre de Londres (1935) Le Loup-garou (1941) La Femme loup (1946)
Crossovers	Frankenstein rencontre le loup-garou (1943) La Maison de Frankenstein (1944) La Maison de Dracula (1945) Deux Nigauds contre Frankenstein (1948)
La Femme gorille	La Femme gorille (1943) Jungle Woman (1944) The Jungle Captive (1945)
Les Mystères d'Inner Sanctum	Calling Dr. Death (1943) Weird Woman (1944) Dead Man's Eyes (1944) The Frozen Ghost (1945) Strange Confession (1945) Pillow of Death (1945)
La Créature	L'Étrange Créature du lac noir (1954) La Revanche de la créature (1955) La créature est parmi nous (1956)
Autres	Notre-Dame de Paris (1923) La Volonté du mort (1927) L'Homme qui rit (1928) Le Dernier Avertissement (1929) Erik le mystérieux (1929) The Cat Creeps (1930) La Voluntad del muerto (1930) Une soirée étrange (1932) The Mystery of Edwin Drood (1935) Le Rayon invisible (1936) Alerte la nuit (1937) La Tour de Londres (1939) Vendredi 13 (1940) Horror Island (1941) L'Échappé de la chaise électrique (1941) The Mad Doctor of Market Street (1942) Night Monster (1942) The Mad Ghoul (1943) La Passion du docteur Hohner (1944) The Cat Creeps (1946) The Spider Woman Strikes Back (1946) House of Horrors (1946) The Brute Man (1946) Le Château de la terreur (1951) Le Mystère du château noir (1952) Le Météore de la nuit (1953) Le Culte du cobra (1955) Les Survivants de l'infini (1955) Tarantula ! (1955) Curucu, Beast of the Amazon (1956) Le Peuple de l'enfer (1956) La chose surgit des ténèbres (1957) L'Homme qui rétrécit (1957) La Cité pétrifiée (1957) Le Monstre des abîmes (1958) Le Décapité vivant (1958) Dans les griffes du vampire (1959) La Femme sangsue (1960)
Remakes	Dracula (1979) Dracula (1992) Frankenstein (1994) La Momie (1999) Wolfman (2010) Dracula Untold (2014)
Dark Universe (reboot de la série)	La Momie (2017)
Hommages	Mad Monster Party? (1967) Scooby-Doo (1969–1970) Mad Mad Mad Monsters (1972) Le Croque-monstres Show (1972) Frankenstein Junior (1974) The Ghost Busters (1975) The Monster Squad (1987) Darkman (1990) Dracula, mort et heureux de l'être (1995) L'Antre de Frankenstein (1997) Van Helsing (2004) Frankenweenie (2012) Hôtel Transylvanie (2012) Hôtel Transylvanie 2 (2015)

v · m Les films adaptés de Frankenstein
Années 1910-1920	Frankenstein (1910) Life Without Soul (1915) Il mostro di Frankenstein (1921)
Années 1930-1940	Frankenstein (1931) La Fiancée de Frankenstein (1935) Le Fils de Frankenstein (1939) Hellzapoppin' (1941) Le Fantôme de Frankenstein (1942) Frankenstein rencontre le loup-garou (1943) La Maison de Frankenstein (1944) La Maison de Dracula (1945) Deux Nigauds contre Frankenstein (1948)
Années 1950-1960	Frankenstein s'est échappé (1957) I Was a Teenage Frankenstein (1957) Frankenstein contre l'homme invisible (1958) La Revanche de Frankenstein (1958) L'Empreinte de Frankenstein (1964) Frankenstein vs. Baragon (1965) La Guerre des monstres (1966) Casino Royale (1967) Frankenstein créa la femme (1967) Mad Monster Party? (1967) Le Retour de Frankenstein (1969)
Années 1970-1980	Les Horreurs de Frankenstein (1970) Lady Frankenstein, cette obsédée sexuelle (1971) Mad Mad Mad Monsters (1972) Frankenstein '80 (1972) Chair pour Frankenstein (1973) Blackenstein (1973) Frankenstein (ABC, 1973) Frankenstein (NBC, 1973) L'Esprit de la ruche (1973) Frankenstein et le Monstre de l'enfer (1974) Frankenstein Junior (1974) Terror of Frankenstein (1976) La Promise (1985) The Monster Squad (1987) Frankenstein General Hospital (1988) Remando al viento (1988)
Années 1990-2000	La Résurrection de Frankenstein (1990) Frankenhooker (1990) Frankenstein (1992) Frankenstein (1994) Alvin et les Chipmunks contre Frankenstein (1999) Rock N Roll Frankenstein (1999) Van Helsing (2004) Frankenstein (2004) Frankenstein Reborn (2005) Igor (2008) Stan Helsing (2009)
Années 2010-2020	Frankenweenie (2012) Hôtel Transylvanie (2012) Frankenstein's Army (2013) I, Frankenstein (2014) Frankenstein (2015) Frankenstein vs. The Mummy (2015) Hôtel Transylvanie 2 (2015) Docteur Frankenstein (2015) Hôtel Transylvanie 3 : Des vacances monstrueuses (2018) Depraved (2019) Lisa Frankenstein (2024) Frankenstein (2025) The Bride (2025)

v · m

Dracula de Bram Stoker

Thème

Vampire

Personnages

Nouvelle originale	Comte Dracula Abraham Van Helsing Jonathan Harker Mina Harker John Seward Quincey Morris Arthur Holmwood Renfield Lucy Westenra
Autres œuvres	Dracula Castlevania Marvel Comte Orlock Alucard Hellsing Castlevania
Historiques	Vlad Dracul Vlad l'Empaleur Henry Irving

Lieux

Romans et nouvelles

Dracula de Bram Stoker
L'Invité de Dracula de Bram Stoker
Dracula l'immortel de Dacre Stoker et Ian Holt
Anno Dracula de Kim Newman
Mörkrets makter (version suédoise)

Principales adaptations au cinéma

Universal Monsters	Dracula (1931) Drácula (1931) La Fille de Dracula (1936) Le Fils de Dracula (1943) La Maison de Frankenstein (1944) La Maison de Dracula (1945) Deux Nigauds contre Frankenstein (1948)
Hammer	Le Cauchemar de Dracula (1958) Les Maîtresses de Dracula (1960) Dracula, prince des ténèbres (1966) Dracula et les Femmes (1968) Une messe pour Dracula (1970) Les Cicatrices de Dracula (1970) Dracula 73 (1972) Dracula vit toujours à Londres (1973) La Légende des sept vampires d'or (1974)
Autres	Nosferatu le vampire (1922) Nosferatu, fantôme de la nuit (1979) Dracula (1979) Dracula (1992) Dracula 2001 (2000) Dracula 3000 (2004) Van Helsing (2004) Dracula (2012) Dracula Untold (2014) Renfield (2023) Le Dernier Voyage du Demeter (2023) Nosferatu (2024) Dracula: A Love Tale (2025)