David Krüger

Pour les articles homonymes, voir Krüger.

• Dwayne « The Rock » Johnson dans (19 films) :
  • Fast and Furious 5 (2011) : l'agent Luke Hobbs
  • G.I. Joe : Conspiration (2013) : le sergent-major Marvin « Roadblock » Hinton
  • Fast and Furious 6 (2013) : l'agent Luke Hobbs
  • No Pain No Gain (2013) : Paul Doyle
  • Empire State (2014) : James Ransome
  • Hercule (2014) : Hercule
  • Fast and Furious 7 (2015) : agent Luke Hobbs
  • Agents presque secrets (2016) : Bob Stone / Robbie Weirdicht
  • Fast and Furious 8 (2017) : agent Luke Hobbs
  • Baywatch : Alerte à Malibu (2017) : Mitch Buchannon
  • Jumanji : Bienvenue dans la jungle (2017) : D^r Smolder Bravestone
  • Skyscraper (2018) : Will Sawyer
  • Une famille sur le ring (2019) : Dwayne « The Rock » Johnson^{[n 1]}
  • Fast and Furious: Hobbs and Shaw (2019) : l'agent Luke Hobbs
  • Jumanji: Next Level (2019) : D^r Smolder Bravestone
  • Jungle Cruise (2021) : Francisco Lopez de Heredia / Frank Wolff
  • Red Notice (2021) : l'agent spécial du FBI John Hartley
  • Black Adam (2022) : Teth-Adam / Black Adam
  • Fast and Furious 10 (2023) : l'agent Luke Hobbs (scène post-générique)

• Michael Shannon dans (18 films) :
  • World Trade Center (2006) : Dave Karnes
  • 7 h 58 ce samedi-là (2007) : Dex
  • 13 (2010) : Henry
  • Premium Rush (2012) : Bobby
  • The Iceman (2013) : Richard Kuklinski
  • Young Ones (2014) : Ernest Holm
  • Broadway Therapy (2015) : un agent de sécurité
  • Elvis and Nixon (2016) : Elvis Presley
  • Frank et Lola (2016) : Frank
  • Loving (2016) : Grey Villet
  • La Forme de l'eau (2017) : le colonel Richard Strickland
  • The Current War : Les Pionniers de l'électricité (2017^{[n 2]}) : George Westinghouse
  • Horse Soldiers (2018) : Cal Spencer
  • What They Had (2018) : Nick
  • À couteaux tirés (2019) : Walter « Walt » Thrombey
  • Bullet Train (2022) : « La Mort Blanche »
  • Amsterdam (2022) : Henry Norcross
  • Abandoned (2022) : Renner

• Ed Helms dans (12 films) :
  • Very Bad Trip (2009) : D^r Stuart « Stu » Price
  • Very Bad Trip 2 (2011) : D^r Stuart « Stu » Price
  • Jeff, Who Lives at Home (2011) : Pat
  • Very Bad Trip 3 (2013) : D^r Stuart « Stu » Price
  • Les Miller, une famille en herbe (2013) : Brad Gurdlinger
  • Stretch (2014) : Karl
  • Vive les vacances (2015) : Rusty Griswold
  • Noël chez les Cooper (2015) : Hank
  • Mariés... mais pas trop (2017) : Noah
  • Corporate Animals (2019) : Brandon
  • Coffee and Kareem (2020) : l'officier Coffee
  • Family Switch (2023) : Bill Walker

• Chris Pratt dans (12 films) :
  • Les Gardiens de la Galaxie (2014) : Peter Jason Quill / Star-Lord
  • Jurassic World (2015) : Owen Grady
  • Les Sept Mercenaires (2016) : Josh Farraday, le joueur
  • Passengers (2016) : Jim Preston
  • Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2 (2017) : Peter Jason Quill / Star-Lord
  • Avengers: Infinity War (2018) : Peter Jason Quill / Star-Lord
  • Jurassic World: Fallen Kingdom (2018) : Owen Grady
  • Avengers: Endgame (2019) : Peter Jason Quill / Star-Lord
  • The Tomorrow War (2021) : James Daniel « Dan » Forester, Jr.
  • Jurassic World : Le Monde d'après (2022) : Owen Grady
  • Thor: Love and Thunder (2022) : Peter Jason Quill / Star-Lord
  • Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3 (2023) : Peter Jason Quill / Star-Lord

• Frank Grillo dans (5 films) :
  • Captain America : Le Soldat de l'hiver (2014) : Brock Rumlow / Crossbones
  • Captain America: Civil War (2016) : Brock Rumlow / Crossbones
  • Avengers: Endgame (2019) : Brock Rumlow / Crossbones
  • Point Blank (2019) : Abe Guevara
  • A Day to Die (2022) : le capitaine Brice Mason

• Barry Pepper dans (4 films) :
  • True Grit (2010) : « Lucky » Ned Pepper, le chef de bande
  • Infiltré (2013) : l'agent Cooper
  • Lone Ranger, naissance d'un héros (2013) : le capitaine Jay Fuller
  • Secret d'État (2014) : Russell Dobson

• John Cena dans (4 films) :
  • The Wall (2017) : le sergent-chef Shane Matthews
  • Bumblebee (2018) : l'agent Jack Burns
  • Le Voyage du Docteur Dolittle (2020) : Yoshi l'ours polaire (voix)
  • La Bulle (2022) : Steve

• David Arquette dans :
  • Wild Bill (1995) : Jack McCall
  • Spot (2001) : Gordon
  • Arac Attack, les monstres à huit pattes (2002) : Chris McCormick

• Guy Pearce dans :
  • Deux frères (2004) : Aidan McRory
  • Trahison (2008) : Roy Clayton
  • Histoires enchantées (2008) : Kendall

• Cuba Gooding Jr. dans :
  • 50 degrés Fahrenheit (2000) : Arlo
  • École paternelle 2 (2007) : Charlie Hinton
  • The Way of War (2009) : David Wolfe

• Will Ferrell dans :
  • Les Producteurs (2005) : Franz Liekind
  • Ricky Bobby : Roi du circuit (2006) : Ricky Bobby
  • Frangins malgré eux (2008) : Brennan Huff

• Joe Spinell dans :
  • Le Parrain (1972^{[n 3]} : Willi Cicci
  • Le Parrain 2 (1974^{[n 3]}) : Willi Cicci

• Stephen Baldwin dans :
  • Deux garçons, une fille, trois possibilités (1994) : Stuart
  • Bio-Dome (1996) : Doyle Johnson

• Jonathan Rhys-Meyers dans :
  • Le Maître du jeu (1997) : Josh Minnell
  • Mission impossible 3 (2006) : Declan

• Steve Zahn dans :
  • Hors d'atteinte (1998) : Glenn Michaels
  • Casses en tous genres (1998) : Eddie

• Christian Bale dans :
  • Shaft (2000) : Walter Wade Jr.
  • Equilibrium (2003) : John Preston

• Anson Mount dans :
  • Urban Legend 2 : Coup de grâce (2000) : Toby Belcher
  • Hood of Horror (2006) : Tex Woods Jr.

• Mark Pellegrino^[7] dans :
  • Qui a tué Mona ? (2000) : Murph Calzone
  • Truman Capote (2006) : Dick Hickock

• Jason Lee dans :
  • Vanilla Sky (2002) : Brian Shelby
  • Underdog, chien volant non identifié (2008) : Underdog (voix)

• Jon Favreau dans :
  • La Plus Belle Victoire (2004) : Ron Roth
  • I Love You, Man (2009) : Barry

• Bobby Cannavale dans :
  • Happy Endings (2005) : Javier Duran
  • Very Bad Dads (2015) : D^r Emilio Francisco

• Woody Harrelson dans :
  • Bienvenue à Zombieland (2009) : Tallahassee
  • Retour à Zombieland (2019) : Tallahassee

• Dash Mihok dans :
  • Effraction (2012) : Ty
  • Happiness Therapy (2013) : l'officier Keogh

• Toby Kebbell dans :
  • La Planète des singes : L'Affrontement (2014) : Koba
  • La Planète des singes : Suprématie (2017) : Koba

• Shemar Moore dans :
  • Comment se remettre d'un chagrin d'amour (2017) : Matthew Taylor
  • Sonic 2, le film (2022) : Randall, le fiancé de Rachel

• 1989^{[n 4]} : Outrages : le sergent Tony Meserve (Sean Penn)
• 1991 : Jungle Fever : Vinny (Nicholas Turturro)
• 1994 : À toute allure : Will (Anthony Kiedis)
• 1995 : Hackers : Ramon Sanchez (Renoly Santiago)
• 1996 : That Thing You Do! : Heckler (Sean Whalen)
• 1997 : Will Hunting : Billy (Cole Hauser)
• 1998 : Un cadavre sur le campus : Kyle (Jason Segel)
• 1998 : Souviens-toi... l'été dernier : Barry Cox (Ryan Phillippe)
• 1998 : Big Party : Ben (Sean Patrick Thomas) et Steve, le hippie (Eric Balfour)
• 1999 : Carrie 2 : Mark Bing (Dylan Bruno)
• 1999 : Double Jeu : l'expert internet (Daniel Lapaine)
• 1999 : Chevauchée avec le diable : George Clyde (Simon Baker)
• 2000 : Danse ta vie : Sergei (Ilia Kulik)
• 2000 : Hollow Man : Carter Abbey (Greg Grunberg)
• 2000 : Ordinary Decent Criminal : Gerry (Paul Hickey)
• 2000 : The Patriot : Danvers (Mark Twogood)
• 2000 : The Crow 3: Salvation : Phillip Dutton (Bill Mondy)
• 2000 : Way of the Gun : Longbaugh (Benicio del Toro)
• 2000 : 60 secondes chrono : Tumbler (Scott Caan)
• 2001 : Évolution : Wayne Green (Seann William Scott)
• 2001 : Pearl Harbor : le lieutenant Billy Thompson (William Lee Scott)
• 2001 : Le Retour de la Momie : Spivey (Tom Fisher)
• 2001 : L'Aventurier du grand nord : Kevin Manley (Skeet Ulrich)
• 2002 : Allumeuses ! : Michael (Eddie McClintock)
• 2002 : La Chute du faucon noir : Cliff Wolcott (Jeremy Piven)
• 2002 : Minority Report : Lycon (David Stifel)
• 2002 : Le Roi Scorpion : Takmet (Peter Facinelli)
• 2002 : Pluto Nash : l'agent de sécurité (Terry Haig)
• 2003 : Le Peuple des ténèbres : Paul Loomis (Marc Blucas)
• 2003 : Les Larmes du Soleil : Jason « Flea » Mabry (Chad Smith (de))
• 2003 : Le Vaisseau de l'angoisse : Dodge (Ron Eldard)
• 2003 : L'Expérience : Eckert (Timo Dierkes)
• 2003 : Anatomie 2 : Benjamin « Benny » Sachs (August Diehl)
• 2003 : Love Actually : Tony (Abdul Salis)
• 2004 : Le Sourire de Mona Lisa : Spencer Jones (Jordan Bridges)
• 2004 : La Grande Arnaque : Jack Ryan (Owen Wilson)
• 2004 : Ong-bak : George (Petchtai Wongkamlao)
• 2004 : Laurel Canyon : Ian McKnight (Alessandro Nivola)
• 2005 : Profession profiler : Lucas Harper (Jonny Lee Miller)
• 2005 : Match Point : l'agent de police (Paul Kaye) et Alan Sinclair (Geoffrey StreatFeild)
• 2005 : Dirty : Brax (Wood Harris)
• 2005 : Doom : le soldat Katsuhiko « Mac » Kumanosuke Takahashi (Yao Chin)
• 2005 : XXX2: The Next Level : le lieutenant Alabama « Bama » Cobb (John Gleeson Connolly)
• 2006 : Magic Baskets 2 : le pasteur (Viv Leacock)
• 2006 : Half Light : Brian (Henry Ian Cusick)
• 2006 : Idlewild Gangsters Club : Rooster (Antwan Andre Patton)
• 2007 : Bad Times : Leo (Blue Mesquita)
• 2007 : Stardust, le mystère de l'étoile : Primus (Jason Flemyng)
• 2007 : Le Royaume (The Kingdom) : Francis Manner (Kyle Chandler)
• 2007 : Next : Roybal (José Zúñiga)
• 2007 : Mi$e à prix : Bill, le chef de la sécurité (Matthew Fox)
• 2007 : 30 jours de nuit : Billy Kitka (Manu Bennett)
• 2007 : The Invisible : Marcus Bohem (Alex O'Loughlin)
• 2007 : Sukiyaki Western Django : le chef de la bande qui agresse Ringo (?)
• 2008 : Baby Mama : Oscar (Romany Malco)
• 2008 : Balles de feu : Gary (Diedrich Bader)
• 2008 : Nos nuits à Rodanthe : Charlie Torrelson (Pablo Schreiber)
• 2009 : Outpost : Taktorov (Brett Fancy)
• 2009 : Les Anges de Boston 2 : Jimmy (Robb Wells)
• 2009 : Anges et Démons : M. Grey, l'assassin (Nikolaj Lie Kaas)
• 2009 : Watchmen : Les Gardiens : Doug Roth (John Shaw)
• 2009 : Fighting : Harvey Boarden (Terrence Howard)
• 2009 : Clones : le colonel Brendon (Michael Cudlitz)
• 2009 : Star Trek : Ayel (Clifton Collins Jr.)
• 2009 : La Montagne ensorcelée : Dominik (Robert Torti)
• 2009 : [REC]² : José, le pompier (Juli Fàbregas)
• 2009 : Arthur et la Vengeance de Maltazard : Mono Cyclop (Allan Wenger) (voix)
• 2010 : Greenberg : Ivan Schrank (Rhys Ifans)
• 2010 : Green Zone : le major Briggs (Jason Isaacs)
• 2010 : The Dinner : Caldwell (Ron Livingston)
• 2010 : Piranha 3D : Sam (Ricardo Antonio Chavira)
• 2010 : Date limite : l'agent fédéral mexicain (Marco Rodríguez (en))
• 2011 : Mes meilleures amies : Ted (Jon Hamm)
• 2011 : Le Silence des ombres : l'inspecteur Danton (Steven Rishard)
• 2011 : Priest : le prêtre (Paul Bettany)
• 2011 : World Invasion: Battle Los Angeles : le caporal Peter Kerns (Jim Parrack)
• 2011 : Kill List : Jay (Neil Maskell)
• 2011 : The Hit List : l'inspecteur Neil McKay (Jonathan LaPaglia) (sorti directement en DVD)
• 2011 : Détective Dee : Le Mystère de la flamme fantôme : Shatuo Zhong (Tony Leung Ka-fai)
• 2011 : Les Aventures de Tintin : Le Secret de La Licorne : Allan Thompson (Daniel Mays)
• 2011 : Zookeeper : Shane (Donnie Wahlberg)
• 2011 : Colombiana : Fabio (Jesse Borrego)
• 2012 : Aftershock : le gringo (Eli Roth)
• 2013 : Maniac : Jason, le petit ami d'Anna (Sammi Rotibi)
• 2014 : Sabotage : Joe « Grinder » Phillips (Joe Manganiello)
• 2014 : Top Five : lui-même (DMX)
• 2014 : Equalizer : Frank Masters (David Harbour)
• 2015 : À la poursuite de demain : Eddie Newton (Tim McGraw)
• 2015 : Strictly Criminal : Tommy King (Scott Anderson)
• 2015 : Code Momentum : Raymond Kelly (Brendan Sean Murray)
• 2016 : The Finest Hours : Donald Bangs (Benjamin Koldyke (en))
• 2017 : Resident Evil : Chapitre final : Christian (William Levy)
• 2017 : La Belle et la Bête : Tom, un des comparses de Gaston (Jimmy Johnston)
• 2017 : Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi : voix additionnelles
• 2018 : Death Race 4 : Beyond Anarchy : le directeur (Cameron Jack)
• 2018 : Aucun homme ni dieu : Donald Marium (James Badge Dale)
• 2019 : Gemini Man : le principal Brown (Tony Scott)
• 2019 : El Camino : Un film Breaking Bad : Neil (Scott MacArthur)
• 2019 : The Informer : Slewitt (Sam Spruell)
• 2020 : The Wrong Missy : Gary (Roman Reigns)
• 2020 : The Last Days of American Crime : l'agent William Sawyer (Sharlto Copley)
• 2020 : Greenland : un pilote d'avion (Holt McCallany)
• 2020 : Mulan : le sergent Qiang (Ron Yuan)
• 2021 : Xtreme : Lucero (Óscar Jaenada)
• 2021 : Malignant : Gabriel May (Ray Chase) (voix)
• 2021 : Plus on est de fous : Sergio (Adrià Collado)
• 2021 : Mortal Kombat : Hanzo Hasashi / Scorpion (Hiroyuki Sanada)
• 2022 : Black Crab : Malik (Dar Salim)
• 2022 : Un talent en or massif : Martin (Ike Barinholtz)
• 2022 : Escape the Field : Ryan (Shane West)
• 2023 : L'un de nous doit mourir : Armando (Dagoberto Gama)
• 2023 : Hard Days : Yuji Kudo (Junichi Okada)
• 2023 : Surrounded (en) : Wheeler (Jeffrey Donovan)

• 1998 : Megalopolis : La Cité du démon : Kamo
• 2002 : Les Supers Nanas, le film : Ace
• 2003 : Les Enfants de la pluie : Akkar
• 2005 : Baby-Sitting Jack-Jack : Buddy / Syndrome (court métrage)
• 2008 : Appleseed Ex Machina : Briareos
• 2009 : Là-haut : Gamma
• 2010 : Raiponce : la main froide (chant)
• 2012 : Madagascar 3 : Bons baisers d'Europe : le policier italien
• 2013 : Planes : Zed
• 2013 : Monstres Academy : Chet Alexander
• 2014 : Planes 2 : Cad Spinner
• 2014 : Opération Casse-noisette : l'agent de police
• 2015 : Le Voyage d'Arlo : Pervis
• 2016 : La Ligue des justiciers vs Teen Titans : Barry Allen / Flash
• 2016 : Batman Unlimited : Machines contre Mutants : Barry Allen / Flash
• 2016 : LEGO Jurassic World : l'évasion de l'Indominus : Owen Grady
• 2017 : Capitaine Superslip : M. Chonchon / Capitaine Superslip^{[n 5]}
• 2017 : Toy Story : Hors du temps : Reptillus Maximus
• 2017 : Opération Casse-noisette 2 : Frankie^{[n 6]}
• 2018 : Suicide Squad : Le Prix de l'Enfer : Eobard Thawne / Professeur Zoom
• 2018 : Lego DC Super Heroes: The Flash : Barry Allen / Flash et Eobard Thawne / Reverse Flash
• 2019^{[n 7]} : KonoSuba, le film : Legend of Crimson : Pucchin
• 2020 : Le Noël XL de Capitaine Superslip : M. Chonchon / Capitaine Superslip
• 2021 : Même les souris vont au paradis : Grand-Croc, le mouton et le crocodile
• 2022 : Krypto et les Super-Animaux : Krypto, le chien de Superman^{[n 8]} ; Teth-Adam / Black Adam^{[n 8]} et son chien Anubis^{[n 8]} (scène post-générique)

• Jay R. Ferguson dans (5 séries) :
  • Surface (2006) : Rich Connelly (15 épisodes)
  • Lie to Me (2009) : Jimmy (saison 2, épisode 5)
  • Ghost Whisperer (2010) : Gil Bradley (saison 5, épisode 19)
  • Burn Notice (2012) : John O'Lear (saison 5, épisode 7)
  • Twin Peaks (2017) : l'agent spécial Randall Headley (saison 3)

• Adam Baldwin dans (4 séries) :
  • Day Break (2006-2007) : l'inspecteur Chad Shelten (13 épisodes)
  • Chuck (2007-2012) : le major puis colonel John Casey (91 épisodes)
  • Castle (2012 / 2015) : l'inspecteur Ethan Slaughter (saison 4, épisode 21 et saison 8, épisode 6)
  • New York, unité spéciale (2012) : le capitaine Steven Harris (saison 14)

• Jonathan LaPaglia dans :
  • Washington Police (2001-2004) : l'officier Kevin Debreno (66 épisodes)
  • Cold Case : Affaires classées (2008-2010) : Curtis Bell (10 épisodes)
  • La Gifle (2011) : Hector (mini-série)

• Rick Hoffman dans :
  • Philly (2001-2002) : Terry Loomis (22 épisodes)
  • The Practice : Donnell et Associés (2004) : Harvey Clarke (saison 8)
  • Samantha qui ? (2007-2009) : Chase Chapman (9 épisodes)

• Andy Richter dans :
  • Le Monde merveilleux d'Andy Richter (2002-2003) : Andy Richter (19 épisodes)
  • Happy Family (2004) : Clerk (épisode 17)
  • Bones (2009) : Henry Simon (saison 4, épisode 12)

• Romany Malco dans :
  • Weeds (2005-2012) : Conrad Shepard (38 épisodes)
  • Super Hero Family (2010-2011) : George St. Cloud (20 épisodes)
  • The Good Wife (2011) : Justin Coyne (saison 3)

• Pablo Schreiber dans :
  • Lights Out (en) (2011) : Johnny Leary (13 épisodes)
  • New York, unité spéciale (2013-2014) : William Lewis (8 épisodes)
  • Halo (depuis 2022) : le major John-117 / Spartan 117

• Michael Easton dans :
  • VR.5 (1995) : Duncan (13 épisodes)
  • Total Recall 2070 (1999) : David Hume (22 épisodes)

• Max Perlich dans :
  • Homicide (1995-1997) : James H. Brodie (36 épisodes)
  • Justified (2012-2014) : Sammy Tonin (4 épisodes)

• Rick Worthy (en) dans :
  • Murder One (1996-1997) : Rickey Latrell (saison 2)
  • Boomtown (2003) : Malcolm Baker (saison 1, épisode 16)

• Bobby Cannavale dans :
  • Ally McBeal (2002) : Wilson Jade (saison 5)
  • The Watcher (2022) : Dean Brannock

• Ted Atherton (en) dans :
  • Sue Thomas, l'œil du FBI (2002-2005) : Myles Leland III (56 épisodes)
  • The Border (2008-2010) : le ministre Clifford Holland (16 épisodes)

• Christopher Wiehl dans :
  • Monk (2003) : Scott Gregorio (saison 2, épisode 3)
  • Ghost Whisperer (2006) : Matt Vonner (saison 2, épisode 10)

• Jeffrey Donovan dans :
  • Les Forces du mal (2004) : l'inspecteur David Creegan (12 épisodes)
  • Monk (2006) : Steve Wagner (saison 4, épisode 14)

• Gil Birmingham dans :
  • Into the West (2005) : Dog Star (mini-série)
  • Castle (2010) : Cacaw Te (saison 2, épisode 19)

• Shemar Moore dans :
  • Esprits criminels (2005-2016) : l'agent spécial Derek Morgan (252 épisodes)
  • S.W.A.T. (depuis 2017) : le sergent Daniel « Hondo » Harrelson (129 épisodes - en cours)

• David Chokachi dans :
  • Roman noir (2006) : Dave (épisode 9)
  • Makaha Surf (2006-2009) : Justin Healy (36 épisodes)

• Jeremy Davidson dans :
  • American Wives (2007-2012) : Chase Moran (58 épisodes)
  • Royal Pains (2014) : Ray Mazzarino (saison 6)

• Brian Austin Green dans :
  • Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor (2008-2009) : Derek Reese (23 épisodes)
  • Les Experts : Miami (2010) : Anthony Green (saison 7, épisode 25)

• Andrew Rothenberg dans :
  • True Blood (2008) : Malcolm (saison 1)
  • Dark Blue : Unité infiltrée (2010) : Iggy (saison 2, épisode 1)

• Lars Ranthe (da) dans :
  • Le Pacte (2009) : Fabio
  • L'Ancien Combat (2018) : Tom (mini-série)

• Antonio Jaramillo dans :
  • Burn Notice (2013) : le lieutenant Garza (saison 6, épisode 12)
  • Shades of Blue (2016) : Miguel Zepeda (saison 1)

• Norbert Leo Butz dans :
  • Bloodline (2015-2017) : Kevin Rayburn^[8] (33 épisodes)
  • Justified: City Primeval (2023) : Norbert Bryl (mini-série)

• Kurt Yaeger (en) dans :
  • Quarry (2016) : Suggs (4 épisodes)
  • Tell Me a Story (2018-2019) : Terry Mitchell (8 épisodes)

• Chris Pratt dans :
  • Mom (2017) : Nick Banaszak (saison 4, épisode 11)
  • The Terminal List (2022) : James Reece

• Christian Jadah dans :
  • The Recruit (2022) : Dave Standish (saison 1)
  • Alert (en) (2023) : William Winchester (saison 1, épisode 6)

• 1988-1991 : Côte Ouest : Michael Fairgate (Pat Petersen) (2^e voix, 181 épisodes)
• 1990-1991 : 21 Jump Street : l'officier Anthony « Mac » McCann (Michael Bendetti) (20 épisodes)
• 1993-1995 : Sauvés par le gong : La Nouvelle Classe : Thomas « Tommy D » De Luca (Jonathan Angel) (65 épisodes)
• 1994-1996 : Alerte à Malibu : Logan Fowler (Jaason Simmons)
• 1995 : Melrose Place : Mitch Sheridan (Joel Gretsch) (saison 3, épisode 6)
• 1998 : De la Terre à la Lune : John Young (John Posey) (mini-série)
• 1998 : Millennium : le gérant de l'immeuble / l'automobiliste (saison 1, épisode 17)
• 1998 : Brooklyn South : Clement Johnson (Richard T. Jones) (20 épisodes)
• 1999 : Dawson : Chris Wolfe (Jason Behr) (6 épisodes)
• 2000 : Popular : Adam Rotchild Ryan (Wentworth Miller)
• 2000 : Secret Agent Man : Davis (Dondré Whitfield (en)) (6 épisodes)
• 2000-2001 : DAG (en) : Jerome Daggett (David Alan Grier) (17 épisodes)
• 2000-2002 : Lydia DeLucca : Paulie DeLucca (Kevin Dillon) (36 épisodes)
• 2002 : Roswell : Jesse Ramirez (Adam Rodríguez) (17 épisodes)
• 2002-2005 : The Shield : Ricky Harris (DJ Rabiola) (saison 1, épisode 3), Navaro Quintero (Emilio Rivera) (saison 2, épisodes 1 et 5), « Traviole » (Gilbert Glenn Brown) (saison 2, épisode 13) et l'officier Lucas (Kenneth Colom) (11 épisodes)
• 2004 : Méthode Zoé : Marcos Morales (Bronson Picket) (18 épisodes)
• 2005 : Monk : Tony Lucarelli (Lochlyn Munro) (saison 3, épisode 5)
• 2005 : Kevin Hill : Damien « Dame » Ruiz (Jon Seda) (22 épisodes)
• 2006-2007 : Le Destin de Lisa : John Fuchs (Dieter Bach) (8 épisodes)
• 2006-2007 : Ghost Whisperer : Dennis McMartin (Matt Keeslar) (saison 1, épisode 16) et l’inspecteur David Campbell (Dash Mihok) (saison 3, épisode 4)
• 2007 : Californication : Todd Carr (Chris Williams (en))
• 2007 : The Unit : Commando d'élite : Keller (John Gleeson Connolly) (saison 2, épisode 16)
• 2008 : Moonlight : Mick St. John (Alex O'Loughlin)
• 2008 : Desperate Housewives : Barrett (Armie Hammer) (saison 4, épisode 8)
• 2008 : Cashmere Mafia : le prêtre ^[Qui ?]
• 2008 : D^r House : Derek Hoyt (Tory Kittles) (saison 3, épisode 11)
• 2008 : Eleventh Hour : l'inspecteur McNeil (Marc Blucas) (saison 1, épisode 1)
• 2008-2010 : Romanzo criminale : le Buffle (Andrea Sartoretti (it)) (22 épisodes)
• 2009 : Pushing Daisies : Randy Mann (David Arquette)
• 2009 : Desperate Housewives : Yaniv (TJ Ramini) (saison 5, épisode 14)
• 2009-2010 : Lie to Me : Milo (Jonno Roberts) (saison 1, épisode 12) et Hoodak (Ronnie Gene Blevins) (saison 3, épisode 5)
• 2010 : Lost : Les Disparus : Lennon (John Hawkes)
• 2010-2013 : Rizzoli and Isles : D^r Charles Hoyt (Michael Massee)
• 2010-2014 : Boardwalk Empire : Nelson Van Alden (Michael Shannon) (56 épisodes)
• 2011 : Castle : Earl Moreland (Craig Gellis) (saison 3, épisode 1) et Leeman Jones (Matt Bushell) (saison 3, épisode 16)
• 2011-2012 : Mad Dogs : Alvo (Ben Chaplin)
• 2013 : Cracked : Leo Beckett (Dayo Ade)
• 2013 : Alcatraz : Guy Hastings (Jim Parrack) (saison 1, épisode 5)
• 2013 : Grimm : Jarold Kempfer (Mark Pellegrino) (saison 2, épisode 3)
• 2013 : Southland : l'officier Hank Lucero (Anthony Ruivivar) (saison 5)
• 2013-2017 : Arrow : Slade Wilson / Deathstroke (Manu Bennett) (39 épisodes)
• 2014 : Suits : Avocats sur mesure : Stephen Huntley (Max Beesley) (saison 3)
• 2015 : Unbreakable Kimmy Schmidt : D^r Franff (Martin Short)
• 2015 : Fortitude : Ronnie Morgan (Johnny Harris) (9 épisodes)
• 2015-2016 : Normal Street (en) : Greg Gibbon (Ben Koldyke (en))
• 2015-2017 : Dark Matter : Marcus Boone, dit « Trois » (Anthony Lemke)
• 2016 : Les Médicis : Maîtres de Florence : Rinaldo degli Albizzi (Lex Shrapnel (en))
• 2016 : The Night Of : Calvin Hart (Ashley « Bashy » Thomas) (mini-série)
• 2016 : Lucifer : Davis Fitzgerald (Kiko Ellsworth) (saison 2, épisode 4)
• 2016-2017 : Pure Genius : D^r Walter Wallace (Dermot Mulroney) (13 épisodes)
• 2016-2017 : Younger : Colin McNichol (Jay Wilkison) (7 épisodes)
• 2016-2018 : StartUp : Daewon (Dat Phan (en)) (4 épisodes)
• 2017-2019 : The Deuce : Vincent et Frankie Martino (James Franco)
• 2017-2023 : Riverdale : le shérif Keller (Martin Cummins) (78 épisodes)
• 2018-2019 : Élite : Antonio (Alfredo Villa)
• 2018-2020 : Murder : l'agent spécial Lanford (William R. Moses) (14 épisodes)
• 2018-2023 : Mayans M.C. : Obispo « Bishop » Losa (Michael Irby) (50 épisodes)
• 2019 : Le Maître du Haut Château : le capitaine Iijima (Rich Ting)
• 2019 : Vikings : Vigrid (Martin Maloney)
• 2019 : Skylines : Ardan (Erdal Yıldız (de))
• depuis 2019 : The Chi : Otis « Douda » Perry (Curtiss Cook)
• 2020 : Marvel : Les Agents du SHIELD : William Dole / Luke (Tobias Jelinek) (saison 7)
• 2020 : Harry Bosch : Ian Hughes (Don Franklin) (saison 6)
• 2020-2021 : Feel Good : Arnie Rivers (Barry Ward (en)) (saison 1, épisode 5 et saison 2, épisode 4)
• 2020-2021 : Billions : Nico Tanner (Frank Grillo) (saison 5)
• 2021 : Innocent : Ibai Sáez (Robinson Díaz (es)) (mini-série)
• 2021 : Squid Game : l'usurier de Gi-Hun ^[Qui ?] (saison 1, épisode 1)
• 2021 : La Templanza : Mauro Larrea (Rafael Novoa (es)) (10 épisodes)
• 2021 : Rebel : Tommy Flynn (Matthew Glave)
• 2021-2023 : Young Rock : Dwayne Johnson (Dwayne Johnson) (37 épisodes)
• 2022 : Vikings: Valhalla : le jarl Kåre (Asbjørn Krogh Nissen)
• 2022 : The Afterparty : Brett (Ike Barinholtz) (saison 1)
• 2022 : Mythic Quest : Joe Manganiello (Joe Manganiello) (saison 3, épisodes 4 et 9)
• 2023 : 1923 : John Dutton Sr. (James Badge Dale) (3 épisodes)
• 2023 : La Chute de la maison Usher : Rufus Wilmot Griswold (Michael Trucco) (mini-série)
• 2023 : Lawmen : L'Histoire de Bass Reeves : Esau Pierce (Barry Pepper) (mini-série)
• 2023 : Twisted Metal (en) : l'agent Stone (Thomas Haden Church)

• 1995-1996^{[n 9]} : Neon Genesis Evangelion : Shiro Tokita
• 1997-1999 : Cléo et Chico : Cléo
• 2001-2006 : La Ligue des justiciers : Flash^{[n 10]}
• 2002 : Xcalibur : Morgan et Silkar
• 2005 : Les Supers Nanas : Ace^{[n 11]}
• 2006-2011 : Manny et ses outils : Marty et Crucy^[9]
• 2008-2014 : Wakfu : Remington Smisse, Smisse Monde, Johnny Keu Johnny Tete, steamer, shushu
• 2013-2016 : Les Singestronautes : Gus
• 2016 : Les Mystérieuses Cités d'or : Shimazu
• 2016-2019 : Les Super Nanas : Ace, Steve, voix additionnelles
• 2018-2020 : Les Aventures extraordinaires de Capitaine Superslip : M. Chonchon / Capitaine Superslip^{[n 12]}
• 2019 : LEGO Jurassic World : La légende d'Isla Nublar (en) : Owen Grady
• 2019-2022 : Kaguya-sama: Love is War : Papa Shirogane^[10] et Saburo Odajima
• 2020 : Star Wars: The Clone Wars : Gar Saxon
• 2020 : Central Park : ?
• 2021 : Les Maîtres de l'univers : Révélation : Kronis
• 2021-2022 : Notre jeunesse en orbite (en) : l'oncle Sagami et le chef Kokubunji
• 2021-2023 : What If...? : Peter Quill^{[n 13]} (saison 1, épisodes 2 et 9) et Brock Rumlow / Crossbones^{[n 14]} (4 épisodes)
• 2022 : Tribe Nine (en) : le narrateur et Tenshin Otori
• 2022 : Cyberpunk: Edgerunners : Falco
• 2022 : Lastman Heroes : Elroy, Michel et voix additionnelles
• 2022 : Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs : Lucas
• depuis 2022 : Spy × Family : Edgar et Jim Hayward
• 2023 : Make My Day (en) : Bark
• 2023 : Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix : Alex
• 2023-2024 : Star Wars: The Bad Batch : Shep Hazard

• 2001 : Halo: Combat Evolved : Major John-117
• 2002 : Impossible Creatures : Rex Chance
• 2004 : Halo 2 : Major John-117
• 2004 : Les Indestructibles : voix additionnelles
• 2004 : Shrek 2 : le Chat potté
• 2005 : Alexandra Ledermann 6 : L'École des champions : Esteban, Spike, Patrick et Harry
• 2005 : Jade Empire : Hing le marchand, Chen Yi, Zhong, le Grand Tian, Jizu l'Étrangleur, Shiji le geôlier, Percival, Esprit Mordant, Ho Chong, l'Observateur, Disciple Shi et voix additionnelles
• 2005 : Kingdom Hearts 2 : Rai
• 2005 : Ultimate Spider-Man : Wolverine
• 2006 : Gothic 3 : la plupart des esclaves
• 2006 : Alexandra Ledermann 7 : Le Défi de l'Étrier d'or : Esteban, Spike, Patrick et Harry
• 2006 : Neverwinter Nights 2 : Kelemvor
• 2007 : Halo 3 : Major John-117
• 2007 : Mass Effect : Nihlus et Chellick
• 2007 : Call of Duty 4 : Modern Warfare : voix additionnelles
• 2007 : Assassin's Creed : Jabal, le Rafik du bureau des Assassins de la ville d'Acre
• 2008 : Turok : Logan
• 2008 : Brothers in Arms: Hell's Highway : le soldat Jack Courtland
• 2009 : Dragon Age: Origins : Zevran
• 2009 : Call of Duty: Modern Warfare 2 : voix additionnelles
• 2009 : Risen : Luis
• 2010 : Tom Clancy's Splinter Cell: Conviction : voix additionnelles
• 2010 : Call of Duty: Black Ops : Gregori Weaver
• 2010 : Enslaved: Odyssey to the West : Monkey
• 2010 : Starcraft II: Wings of Liberty : Graven Hill, le recruteur des mercenaires
• 2010 : Split/Second Velocity : le réalisateur
• 2010 : Assassin's Creed: Brotherhood : Micheletto Corella
• 2010 : Mafia II : Henry Tomasino
• 2010 : Metro 2033 : voix additionnelles
• 2010 : Fallout: New Vegas : le légat Lanius
• 2011 : Dragon Age 2 : Zévran
• 2011 : The Elder Scrolls V: Skyrim : Florentius Baenius (DLC : Dawnguard) et voix additionnelles
• 2011 : PowerUp Heroes : le narrateur
• 2011 : DC Universe Online : plusieurs personnages
• 2011 : Tron: Evolution : Zuse
• 2011 : Crysis 2 : voix additionnelles
• 2011 : Call of Duty: Modern Warfare 3 : Grinch
• 2011 : Infamous 2 : Joseph Bertrand III
• 2011 : Thor : Dieu du tonnerre : Thor
• 2012 : Diablo III : le moine
• 2012 : League of Legends : Darius
• 2012 : Borderlands 2 (+DLC : Le Carnage sanglant de M. Torgue) : M. Torgue
• 2012 : Prototype 2 : Alex Mercer
• 2012 : Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier : 30K
• 2012 : Halo 4 : Major John-117
• 2012 : Resident Evil: Operation Raccoon City : Beltway
• 2012 : Spec Ops: The Line : Adams
• 2012 : Hitman: Absolution : Birdie
• 2012 : Call of Duty: Black Ops II : Samuel J. Stuhlinger et voix additionnelles
• 2012 : Far Cry 3 : ? (multijoueur)
• 2013 : Far Cry 3: Blood Dragon : Rex « Power » Colt
• 2013 : FUSE : Dalton Brooks
• 2013 : Sly Cooper : Voleurs à travers le temps : Rioichi Cooper
• 2013 : Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist : Isaac Briggs
• 2013 : Call of Duty: Ghosts : Gabriel Rorke
• 2013 : Les Chevaliers de Baphomet : La Malédiction du serpent : Shears
• 2013 : Crysis 3 : Michael « Psycho » Sykes
• 2013 : Disney Infinity : Syndrome
• 2013 : Planes : Zed
• 2013 : Little Big Planet : DC Comics : Batman
• 2014 : Watch Dogs : Maurice Vega
• 2014 : Destiny : le commandant Zavala
• 2014 : Call of Duty: Advanced Warfare : voix additionnelles
• 2014 : Borderlands: The Pre-Sequel : M. Torgue
• 2014 : Lego Batman 3 : Au-delà de Gotham : Jor-El (DLC : L'homme d'Acier)
• 2014 : Lords of the Fallen : Harkyn
• 2015 : Mortal Kombat X : Hanzo Hasashi / Scorpion
• 2015 : Dying Light : Harris Brecken
• 2015 : Bloodborne : Valtr de la Ligue
• 2015 : Heroes of the Storm : Kharazim et Rexxar
• 2015 : Lego Jurassic World : Owen Grady^{[n 15]}
• 2015 : Lego Dimensions : Owen Grady^{[n 15]}, Bane
• 2015 : The Order: 1886 : Lord Darwin et voix additionnelles
• 2015 : Halo 5: Guardians : Major John-117
• 2015 : Final Fantasy XIV: Heavensward : Griffon, Grynewaht et un habitant de la baie des Vêpres
• 2015 : Resident Evil: Revelations 2 : voix-off
• 2015 : Assassin's Creed Syndicate : voix additionnelles
• 2015 : Need For Speed : voix additionnelles
• 2015 : Call of Duty: Black Ops III : voix additionnelles
• 2016 : Homefront: The Revolution : Jackson, Franklin et voix additionnelles
• 2016 : The Witcher 3: Wild Hunt – Blood and Wine : Dettlaff
• 2016 : FIFA 17 : Andy Butler
• 2016 : Deus Ex: Mankind Divided : voix additionnelles
• 2016 : Battlefield 1 : Frederick Bishop
• 2016 : Watch Dogs 2 : voix additionnelles
• 2017 : Sniper: Ghost Warrior 3 : le capitaine Jonathan « Jon » North
• 2017 : FIFA 18 : Andy Butler
• 2017 : Lego Marvel Super Heroes 2 : Peter Quill / Star-Lord, le Pharaon
• 2017 : Call of Duty: WWII : le sergent William Pierson^{[n 16]}
• 2017 : Destiny 2 : le commandant Zavala
• 2017 : La Terre du Milieu : L'Ombre de la guerre : divers Uruks
• 2017 : Need for Speed: Payback : voix additionnelles
• 2017 : Star Wars Battlefront II : les clones de la République
• 2017 : Resident Evil 7: Biohazard : le soldat interrogé par Joe (DLC : End of Zoe)
• 2017 : Fortnite : voix additionnelles
• 2018 : Far Cry 5 - Hours of Darkness : Cayson « Moses » Walker et le pilote d'hélicoptère
• 2018 : Jurassic World Evolution : Owen Grady^{[n 17]}
• 2018 : FIFA 19 : Andy Butler
• 2018 : Lego DC Super-Villains : Heatwave
• 2018 : Just Cause 4 : Javi Huerta
• 2018 : Killing_Floor_2 : Mr Froster
• 2019 : Metro Exodus : Damir
• 2019 : Far Cry : New Dawn : des ravageurs
• 2019 : Mortal Kombat 11 : Hanzo Hasashi / Scorpion
• 2019 : Crash Team Racing: Nitro-Fueled : Pinstripe et Dingodile
• 2019 : Borderlands 3 : M. Torgue
• 2019 : Concrete Genie : le père d'Ash
• 2019 : Death Stranding : Higgs^{[n 18]}
• 2019 : Star Wars Jedi: Fallen Order : Taron Malicos
• 2019 : Call of Duty: Modern Warfare : l'opérateur « Krueger »
• 2019 : Remnant: From the Ashes : le personnage principal
• 2019 : Age of Empires II: Definitive Edition : Édouard II (DLC Lords of the West)
• 2020 : Final Fantasy VII Remake : Roche
• 2020 : Assassin's Creed Valhalla : Guthrum
• 2020 : Call of Duty: Black Ops Cold War : Grigori Weaver
• 2020 : Crash Bandicoot 4: It's About Time : Dingodile
• 2020 : Legends of Runeterra : Darius et Nocturne
• 2021 : Jurassic World Evolution 2 : Owen Grady^{[n 17]}
• 2021 : Fortnite : « La Fondation^{[n 8]} »
• 2021 : Halo Infinite : Major John-117
• 2022 : Dying Light 2 Stay Human : Rowe
• 2022 : CrossfireX : Colt Maddox
• 2022 : Marvel's Midnight Suns : Crossbones
• 2023 : Atomic Heart : Charles dit « Le gant »
• 2023 : Resident Evil 4 : Jack Krauser
• 2023 : Final Fantasy XVI : Hugo Kupka
• 2023 : Mortal Kombat 1 : Kuai Liang / Scorpion
• 2023 : Jumanji : Aventures Sauvages : D^r Smolder Bravestone^{[n 19]}
• 2023 : Remnant 2 : le personnage principal
• 2024 : Rise of the Rōnin : le commodore Matthew Perry
• 2024 : Final Fantasy VII Rebirth : Roche

1. ↑ Il est d'usage que les acteurs jouant leur propre rôle dans un film soient crédités sous l'appellation « lui-même », toutefois lorsque Dwayne Johnson apparaît sous son propre nom, ceci est dans le but d'établir clairement qu'il interprète un personnage fictionnel et non sa propre personne.
2. ↑ Doublage tardif effectué en 2020.
3. ↑ ^{a et b} 2^e doublage effectué en 2008.
4. ↑ 2^e doublage effectué en 2006.
5. ↑ Interprété par Ed Helms en version originale.
6. ↑ Interprété par Bobby Cannavale en version originale.
7. ↑ Doublage tardif effectué en 2022.
8. ↑ ^{a b c et d} Interprété par Dwayne Johnson en version originale.
9. ↑ 2^e doublage effectué en 2019 pour Netflix.
10. ↑ Interprété par Michael Rosenbaum en version originale.
11. ↑ Interprété par Jeff Bennett en version originale.
12. ↑ Intetprété par Nat Faxon en version originale.
13. ↑ Interprété par Brian T. Delaney en version originale.
14. ↑ Interprété par Frank Grillo en version originale.
15. ↑ ^{a et b} Interprété par Chris Pratt en version originale.
16. ↑ Interprété par Josh Duhamel en version originale.
17. ↑ ^{a et b} Interprété par A.J. LoCascio en version originale.
18. ↑ Interprété par Troy Baker en version originale.
19. ↑ Interprété par Andrew Morgado en version originale.