Danse du volador

Ne doit pas être confondu avec El Volador.

La cérémonie rituelle des Voladores * Patrimoine culturel immatériel
Los Voladores Aztecas en représentation à La Réunion, lors de la Foire Internationale des Mascareignes de 2008
Pays *	Mexique
Liste	Liste représentative
Année d’inscription	2009
* Descriptif officiel UNESCO
modifier

La danse du volador (Danza de los Voladores ou Palo Volador) est une cérémonie rituelle mexicaine d'origine mésoaméricaine. Le rituel se compose d'une danse et de l'escalade d'un poteau de 30 mètres à partir duquel quatre des cinq participants s'attachent les jambes à des cordes avant de se lâcher dans le vide en tournant et en descendant progressivement vers le sol. Le cinquième reste au-dessus du mât, en dansant et en jouant de la flûte et du tambour. Selon un mythe, le rituel a été créé pour demander aux dieux de mettre fin à une grave sécheresse.

Elle a été inscrite sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l'UNESCO en 2009^[1].

Histoire

Selon le mythe totonaque, il y a au moins 450 ans, une grave sécheresse causa la famine. Les dieux retenaient la pluie parce que les gens les avaient négligés. La cérémonie a été créée, pour apaiser les dieux et ramener les pluies. Dans certaines versions de l'histoire, le rituel est créé par les vieillards d'un village, qui ont ensuite choisi cinq jeunes hommes qui étaient chastes. Dans d'autres versions, les cinq jeunes hommes auraient créé eux-mêmes le rituel. Ils auraient coupé le plus grand arbre dans la forêt voisine, avec la permission du dieu de la montagne, dépouillé de ses branches et traîné vers le village pour y être érigé. Les jeunes hommes grimpèrent au mât et quatre d'entre eux sautèrent tandis que le cinquième jouait de la musique au sommet. Le rituel décida le dieu de la pluie Xipe Totec et d'autres dieux, de faire retomber les pluies, permettant à la terre de redevenir fertile^[2]^,^[3].

L'origine exacte de ce rituel est inconnue, mais on pense qu'il a été initié par les peuples huaxtèque, Nahua et Otomi dans la Sierra Norte de Puebla (en) et des zones de montagne de Veracruz^[4]^,^[5]^,^[6]. Le rituel s'est propagé à travers le territoire méso-américain jusqu'à ce qu'il soit pratiqué dans le nord du Mexique jusqu'au Nicaragua^[2]. À l'époque préhispanique, le rituel était beaucoup plus complexe, impliquant les tabous et la méditation.

Symbolisme

Les participants font parfois référence à des oiseaux et sont, dans certaines régions, habillés comme des perroquets, des aras, des quetzals et des aigles. Ces quatre oiseaux représentaient les dieux de la terre, du feu, de l'air et l'eau. Au XVI^e siècle, le rituel a été fortement associé aux cérémonies solaires, telles que l'équinoxe de printemps^[6]^,^[7], et aux divinités solaires, comme par exemple Xipe Totec et Tlazolteotl. Le rituel reste étroitement lié aujourd'hui à la pluie et au soleil.

Dans la mythologie maya, la création du monde est associée à un oiseau mythique (Itzamna), divinité résidant sur l'Arbre du Monde. Les cinq hommes-oiseaux au sommet du poteau représentent des divinités. Le danseur principal se trouve au centre et joue de la flûte, ce qui représente le chant des oiseaux. Les quatre autres (représentant les quatre directions cardinales) tournent autour du mât pour représenter la recréation du monde (et la régénération de la vie)^[8].

Notes et références

↑ La cérémonie rituelle des Voladores, sur le site de l'UNESCO
↑ ^{a et b} (es) « Voladores de Papantla », Mexico, INAH, 12 octobre 2009 (consulté le 11 février 2010)
↑ (es) « LEYENDAS DE LOS VOLADORES » [« Legends of the Voladores »], Papantla, Mexico, Municipality of Papantla (consulté le 11 février 2010)
↑ (es) « Origenses » [« Origins »], Monterrey, Mexico, ITESM (consulté le 11 février 2010)
↑ (es) INAH, « Los Voladores de Papantla, la representación del cosmos en una danza aérea », Mexico, Artes e Historia magazine (consulté le 11 février 2010)
↑ ^{a et b} S. Jeffrey K Wilkerson, El Tajin : A Guide for Visitors, 1987 (ISBN 968-499-293-9), p. 75
↑ (es) « El lugar de los Hombres que Vuelan » [« The place of the Men that Fly »], Papantla, Mexico, Municipality of Papantla (consulté le 11 février 2010)
↑ (en) Philip Coppens, « Rebuilding Creation », Philipcoppens.com (consulté le 6 septembre 2010)

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Danse du volador, sur Wikimedia Commons

Bibliographie

Christian Duverger, L'esprit du jeu chez les Aztèques, Walter de Gruyter, 1978, 298 p. (ISBN 978-90-279-7664-2, lire en ligne), p. 66-67.

Lien externe

La cérémonie rituelle des Voladores, sur le site de l'UNESCO.

v · m Patrimoine culturel immatériel de l'humanité au Mexique
Liste représentative	Les fêtes indigènes dédiées aux morts (2008) La cérémonie rituelle des Voladores (2009) Les lieux de mémoire et traditions vivantes du peuple Otomí-Chichimecas de Tolimán : la Peña de Bernal, gardienne d’un territoire sacré (2009) La cuisine traditionnelle mexicaine - culture communautaire, vivante et ancestrale, le paradigme de Michoacán (2010) Les Parachicos dans la fête traditionnelle de janvier à Chiapa de Corzo (2010) La Pirekua, chant traditionnel des P’urhépecha (2010) Le mariachi, musique à cordes, chant et trompette du Mexique (2011) La Charrería, tradition équestre au Mexique (2016) La romería, cycle rituel de pèlerinage de la Vierge de Zapopan portée en procession (2018) Processus de fabrication de la talavera artisanale de Puebla et de Tlaxcala (Mexique) et de la céramique de Talavera de la Reina et d'El Puente del Arzobispo (Espagne) (avec l'Espagne) (2019) Le boléro, identité, émotion et poésie en chanson (avec Cuba) (2023)
Registre des meilleures pratiques de sauvegarde	Xtaxkgakget Makgkaxtlawana : le Centre des arts autochtones et sa contribution à la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel du peuple totonaque de Veracruz, Mexique (2012)
Listes du patrimoine culturel immatériel de l'humanité : en Afrique en Amérique en Asie et Océanie en Europe