Danièle Hazan

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Hazan.

Danièle Hazan
Données clés
Nom de naissance Danièle Fontaine[1]
Naissance
Paris 10e, Seine, France
Nationalité Française
Décès (à 75 ans)
Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine, France
Profession Actrice
Directrice artistique
Formatrice de doublage
Films notables Le Retour des bidasses en folie

modifier Consultez la documentation du modèle

Danièle Hazan, de son vrai nom Danièle Fontaine, née le à Paris 10e, (Seine), et morte le à Boulogne-Billancourt, (Hauts-de-Seine) [2], est une actrice et directrice artistique de doublage française.

Biographie

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Interprète à l'écran de quelques rôles secondaires, Danièle Hazan pratique essentiellement le doublage.

Elle a notamment prêté sa voix à de nombreux films et séries d'animation comme Denver, le dernier dinosaure, Astérix et le Coup du menhir, Doug, Titeuf, la série et le film ou encore la série de films Le Petit Dinosaure et la série dérivée. Elle a aussi interprété les génériques de L'Ours Gabby, Les Petits Malins ainsi que Signé Cat's Eyes.

Directrice artistique pour certaines productions, elle est également intervenante en tant que formatrice à l'Institut des métiers du doublage (IMDA)[3].

Filmographie

Cinéma

Télévision

Doublage

Note : Les dates inscrites en italique correspondent aux sorties initiales des œuvres dont Danièle Hazan a assuré le redoublage ou le doublage tardif.

Cinéma

Films

  • Fiona Shaw dans :
    • Harry Potter à l'école des sorciers (2001) : Pétunia Dursley
    • Harry Potter et la Chambre des secrets (2002) : Pétunia Dursley
    • Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (2004) : Pétunia Dursley
    • Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007) : Pétunia Dursley
  • Dorothy Steel (en) dans :
    • Black Panther (2018) : l'ancienne de la tribu marchande
    • Black Panther: Wakanda Forever (2022) : l'ancienne de la tribu marchande

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

Téléfilms d'animation

Séries d'animation

Jeux vidéo

  • 1997 : Les Chevaliers de Baphomet : Les Boucliers de Quetzalcoatl : Mina Ketch / la Présidenta / Jeune Japonaise 2 / Marchande 3
  • 1997 : Leisure Suit Larry VII : Drague en haute mer : Chamara / Otapie Summer
  • 1997 : La Panthère rose : Passeport pour le danger : la vache sacrée en Inde
  • 1998 : Diablo : l'Archère
  • 2001 : Technomage : En quête de l'éternité : Firna
  • 2001 : Harry Potter à l'école des sorciers : Pr McGonagall et Pr Chourave
  • 2002 : Harry Potter et la Chambre des secrets : Pr McGonagall et Pr Chourave
  • 2002 : Syberia : Helena Romanski
  • 2002 : 007: Nightfire : M
  • 2003 : Age of Mythology : Amanra
  • 2005 : Star Wars: Knights of the Old Republic II - The Sith Lords : Kreia
  • 2005 : Les Indestructibles : La Terrible Attaque du Démolisseur : voix additionnelles
  • 2006 : The Elder Scrolls IV: Oblivion : voix des elfes femelles
  • 2006 : Les Aventures de Sherlock Holmes : La Nuit des sacrifiés : Fraulein Müller / Hildegarde / la mère d'Hercule Poirot / la maquerelle
  • 2006 : Ankh : la vieille dame
  • 2007 : Assassin's Creed : voix additionnelles
  • 2008 : Sherlock Holmes contre Arsène Lupin : la reine Victoria
  • 2009 : Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur : Bella Poolmann / Danny
  • 2010 : Batman : L'Alliance des héros : voix additionnelles
  • 2010 : Les Chevaliers de Baphomet : Mme Carchon

Direction artistique

Film
Films d'animation
Émission télévisée
Téléfilms d'animation
Séries télévisées
Séries d'animation

Notes et références

  1. ↑ https://deces.matchid.io/id/0DfVP6DbC7qL
  2. ↑ Olivier, « Disparition de Danièle Hazan, la chanteuse des Petits Malins », sur Anisong.fr, (consulté le )
  3. ↑ « Comédiens de doublage de l'IMDA » sur Imda.fr.
  4. ↑ « Bio-Dome » sur Voxofilm
  5. ↑ Danièle Hazan sur La Tour des Héros
  6. ↑ Deuxième doublage de 1979.
  7. ↑ Doublage tardif effectué en 1987.
  8. ↑ Doublage tardif effectué en 1988.
  9. ↑ Deuxième doublage réalisé dans les années 1990.
  10. ↑ Second doublage effectué en 2005.
  11. ↑ Deuxième doublage effectué en 1987.
  12. ↑ Doublage de 1985.
  13. ↑ Doublage tardif réalisé en 1999.
  14. ↑ Doublage de 1995.
  15. ↑ Fiche du film sur Voxofilm
  16. ↑ Fiche du film sur Allociné
  17. ↑ a et b Danièle Hazan sur Doublagissimo
  18. ↑ « Underbelly » sur Doublage Séries Database
  19. ↑ « Treme » sur Doublage Séries Database
  20. ↑ « Superman (1941) », sur Planète Jeunesse (consulté le ).
  21. ↑ Doublage tardif, années 1980.
  22. ↑ « Contes japonais », sur Planète Jeunesse (consulté le ).
  23. ↑ Doublage VHS, 1989.
  24. ↑ Fiche de la série sur Planète Jeunesse
  25. ↑ « Le Tour du monde de Lydie », sur Planète Jeunesse (consulté le ).
  26. ↑ « Les Aventures du petit koala », sur Planète Jeunesse (consulté le ).
  27. ↑ « Nolan », sur Planète Jeunesse (consulté le ).
  28. ↑ « Mes tendres années », sur Planète Jeunesse (consulté le ).
  29. ↑ « Denis la Malice (1993) », sur Planète Jeunesse (consulté le ).
  30. ↑ « Le Magicien d'Oz (version américaine) », sur Planète Jeunesse (consulté le ).
  31. ↑ « Moldiver », sur Planète Jeunesse (consulté le ).
  32. ↑ « Professeur Thompson  », sur Planète Jeunesse (consulté le ).
  33. ↑ « Dai-Guard », sur Planète Jeunesse (consulté le ).
  34. ↑ « Les Petits Fantômes », sur Planète Jeunesse (consulté le ).
  35. ↑ Doublage effectué en 2010.
  36. ↑ « Cutie Honey » sur DVD Anime.
  37. ↑ « Adieu Nostradamus ! » sur Planète Jeunesse.
  38. ↑ « Mort ou vif » sur Planète Jeunesse.
  39. ↑ « Destination Danger » sur Planète Jeunesse.
  40. ↑ « Le Dragon maudit » sur Planète Jeunesse.
  41. ↑ « Le Trésor d'Harimao » sur Planète Jeunesse.
  42. ↑ « Le Secret du Twilight Gemin » sur Planète Jeunesse.
  43. ↑ « Allie Singer » sur DSD Doublage.
  44. ↑ « Les Lectures d'une blonde » sur DSD Doublage.
  45. ↑ « Haré + Guu » sur Planète Jeunesse.
  46. ↑ « Ailes grises » sur Planète Jeunesse.
  47. ↑ « Le Secret du sable bleu » sur Planète Jeunesse.

Liens externes

  • Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Allociné
    • IMDb
  • Danièle Hazan sur Planète Jeunesse
  • icône décorative Portail du cinéma français
  • icône décorative Portail de la télévision française
  • icône décorative Portail de l’animation
  • icône décorative Portail du jeu vidéo