Céline Mauge

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne s'appuie pas, ou pas assez, sur des sources secondaires ou tertiaires ().

Pour améliorer la vérifiabilité de l'article ainsi que son intérêt encyclopédique, il est nécessaire, quand des sources primaires sont citées, de les associer à des analyses faites par des sources secondaires.

Céline Mauge
Description de cette image, également commentée ci-après
Céline Mauge photographiée par Bruno Charavet
au Studio de l'Ermitage - 2021.
Informations générales
Surnom Laughing Seabird
Naissance (47 ans)
Nationalité Française
Activité principale Actrice
Musicienne
Genre musical Folk et pop
Instruments Guitare et voix
Labels Ad Libertam
Site officiel www.celinemauge.com, www.laughingseabird.com

modifier Consultez la documentation du modèle

Céline Mauge est une actrice et auteure-compositrice-interprète française, également connue sous le nom de Laughing Seabird.

Elle est la voix française de Meredith Grey dans Grey's Anatomy et d'Alex et Mandy dans les Totally Spies!, ainsi que la voix off de l’émission Baby Boom.

Biographie

Céline Mauge photographiée par Sarah Robine - 2021

Céline Mauge commence les cours de théâtre très jeune et devient comédienne à l’âge de 20 ans. Elle pratique divers registres, techniques, expériences de scènes et de tournages jusqu’à l'édition des Molières 2015 où elle obtient le Molière du théâtre public, distinction collégiale pour Les Coquelicots des Tranchées mis en scène par Xavier Lemaire [1].

En 2006, alors qu’elle interprète Chloratis dans l’Opéra-Rock de Boris Bergman La Nuit du Rat, la transition s’amorce vers la musique. Elle apprend le chant et à la guitare. Elle écrit et compose en 2016 sous le nom de Laughing Seabird son premier album : And I become[2].

En , elle sort son deuxième album The Transformation Place[2].

En 2022, elle est le rôle principal du film Ça tourne à Saint-Pierre-et-Miquelon[3] de Christian Monnier aux côtés de Philippe Rebbot, Jules Sitruk, Claire Nadeau, Patrick Bouchitey et Dominique Pinon.

Active également dans le doublage[4], elle est entre autres la voix française récurrente de Sienna Miller, Emmanuelle Chriqui, Mischa Barton, Ginnifer Goodwin et Selma Blair ainsi que la voix d'Ellen Pompeo (Meredith Grey) dans la série télévisée Grey's Anatomy[2], de Jennifer Lawrence dans la dernière trilogie X-Men ou encore dans Totally Spies dans laquelle elle est Alex et Mandy[5].

Théâtre

  • 1994-1996 : Spectacles d’improvisation interactifs avec Gen Berger
  • 1996-1998 : Double Jeu de Benoit Demay, mise en scène Jean-Paul Queret / Fanny Fajner
  • 1997-1998 : L'École des Femmes de Molière, mise en scène Jean-Luc Jeener
  • 1997-1998 : Les Femmes Savantes de Molière, mise en scène Jean-Luc Jeener
  • 1997-1998 : Gros René Écolier de Molière, assistante mise en scène de Thomas Le Douarec
  • 1997 : Il ne faut jurer de rien de Alfred de Musset, mise en scène Catherine Brieux
  • 1998 : La Cigogne n’a qu’une Tête d'Igor Futterer, mise en scène Igor Futterer
  • 1999 : La Thébaïde de Jean Racine, mise en scène Delphin Lacroix
  • 2000 : Agnès de Catherine Anne, mise en scène Delphin Lacroix
  • 2000 : La Quenouille de Barberine de Alfred de Musset, mise en scène Julie Ravix
  • 2000 : À quoi rêvent les jeunes filles de Alfred de Musset, mise en scène Jean-Luc Jeener
  • 2002 : Décavé le Théâtre de Karl Valentin, mise en scène Christian Huitorel
  • 2003 : La Folle Aventure, de Matthieu Bernard, Éric Delarue et Alexis Victor, mise en scène Michaël Vander-Meiren
  • 2004-2005 : Léonce et Léna de Georg Büchner, mise en scène Christian Huitorel
  • 2006 : La Nuit du Rat, opéra-rock de Boris Bergman, [Richard Leduc et Paul Ives, mise en scène Richard Leduc
  • 2008-2009 : Nous les héros de Jean-Luc Lagarce, mise en lecture Michèle Ulrich
  • 2012-2013 : La Boutique de L'Orfèvre de Karol Wojtyła, mise en scène Marie-Valentine Maistre
  • 2012-2013 : Les Bonnes de Jean Genet, mise en scène Alexandre Berdat
  • 2013 : L'Amant de Harold Pinter, mise en scène Alexandre Berdat
  • 2014 : Le Bacchus Œnologique Show de Benoit Szakow, mise en scène Laurence Hétier
  • 2014-2015 : Les Coquelicots des Tranchées de Georges-Marie Jolidon, adaptation Xavier Lemaire, mise en scène Xavier Lemaire - Prix du public Avignon 2014 et Molière du Théâtre Public 2015

Filmographie

Cinéma

Longs métrages

Courts métrages

  • 1998 : Tu ne tueras point, heu… juste un p'tit peu de Marc Boyer
  • 1999 : Voisin, voisine de Christophe Gourjon
  • 1999 : Albert de François Susset
  • 1999 : Naïves hirondelles de Jean-Baptiste Peiger (d’après Roland Dubillard)
  • 2000 : Ma Forever de Ida Techer
  • 2002 : Connexion en cours... de Raphaël Ozanne
  • 2004 : Le Train-train quotidien de Thierry Gippet
  • 2005 : Lost Souls de Pauline Boccara
  • 2005 : Semblants de Mathieu Rigot
  • 2006 : Réveille-là de Thierry Gippet
  • 2008 : Les Confession pro d'un dragueur patenté de Muriel Moreno
  • 2008 : Les Speed dating de Léopold Simalty
  • 2013 : Le Monde à l'envers de Laly Todeschini-Perret
  • 2013 : L'Amateur de Murielle Damain
  • 2014 : Petits secrets entre voisins

Discographie

  • 2016 : And I become…
  • 2021 : The Transformation Place

Doublage

Cinéma

Films

  • Jennifer Lawrence dans :
    • X-Men : Le Commencement (2011) : Raven Darkholme / Mystique
    • X-Men: Days of Future Past (2014) : Raven Darkholme / Mystique
    • X-Men: Apocalypse (2016) : Raven Darkholme / Mystique
    • X-Men: Dark Phoenix (2019) : Raven Darkholme / Mystique
  • Elizabeth Olsen dans :
    • Old Boy (2013) : Marie
    • Godzilla (2014) : Elle Brody

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

  • Autumn Reeser dans :
    • Les Braises d'une romance (2018) : Tyler Dawson
    • Un amour de chef (2019) : Maggie
    • Noël sous un ciel étoilé (2019) : Julie Gibbons
    • L'Héritière de Noël (2020) : Jessica Morgan
    • Une New-Yorkaise à la ferme (2021) : Lauren Garrett
    • Le Voile magique de la mariée (2022) : Emma
  • Ursula Buschhorn (it) dans :
    • Un amour dangereux (2002) : Leona Dorn
    • Je te prête mon mari (2003) : Christine Keller
    • Les Couleurs de l'amour (2004) : Andrea
  • Erin Cottrell dans :
    • Le Bonheur d'être aimé (2007) : Missie LaHaye
    • Street Warrior (en) (2008) : Sarah Campbell

Séries télévisées

  • Mischa Barton dans :
    • Deuxième Chance (2001-2002) : Katie Singer
    • Newport Beach (2003-2006) : Marissa Cooper
  • Raelee Hill dans :
    • Farscape (2002-2003) : Sikozu
    • Farscape : Guerre pacificatrice (2004) : Sikozu (mini-série)
  • Meaghan Rath dans :
    • Being Human (2011-2014) : Sally Malik
    • Secrets and Lies (2015) : Nicole Murphy

Séries d'animation

Jeux vidéo

Voix off

Publicités

  • Deezer
  • Mobalpa (2014)
  • V'tech (Hiver 2015)
  • Contrex (2016)
  • Netflix (S.T.A.N) (2019)

Émission(s)

  • 2011-2016 : Baby Boom (TF1)
  • La Nature dans toutes ses formes (documentaire, France 5)

Notes et références

Notes

  1. ↑ Interprétée par Katheryn Winnick en version originale.

Références

  1. ↑ Pierre-Yves Grenu, « "Les coquelicots des tranchées" : une fresque familiale qui humanise 14-18 », sur Franceinfo, (consulté le ).
  2. ↑ a b et c Jean-François Convert, « La chanteuse Laughing Seabird se révèle avec son deuxième album "The Transformation Place" », sur Franceinfo, (consulté le ).
  3. ↑ « Article Ouest France »
  4. ↑ « RS-Doublage », sur www.rsdoublage.com (consulté le ).
  5. ↑ AlloCine, « Filmographie Céline Mauge », sur AlloCiné (consulté le ).
  6. ↑ Doublage effectué en 2000 pour la sortie en vidéo.
  7. ↑ a et b Créditée sur le carton du doublage français.

Liens externes

  • Site officielVoir et modifier les données sur Wikidata
  • Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Africultures
    • Allociné
    • IMDb
    • Unifrance
  • Ressource relative au spectacleVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Les Archives du spectacle
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • ISNI
    • BnF (données)
    • IdRef
  • Site officiel (discographie)
  • Liste détaillée des doublages de Céline Mauge sur RS Doublage
  • icône décorative Portail du théâtre
  • icône décorative Portail du cinéma français
  • icône décorative Portail de la télévision française
  • icône décorative Portail de l’animation
  • icône décorative Portail de la musique
  • icône décorative Portail du jeu vidéo