Éric Herson-Macarel

Éric Herson-Macarel
Données clés
Surnom Éric Dufay
Naissance
Paris, Seine, France
Nationalité Drapeau de la France Française
Profession Acteur
Directeur artistique
Films notables Oxygène
Le Sommet des dieux

modifier Consultez la documentation du modèle

Éric Herson-Macarel est un acteur et directeur artistique français, né en [1] à Paris.

Il joue régulièrement au théâtre et au cinéma.

Également actif dans le doublage, il est entre autres la voix française régulière de Mark Strong, Daniel Craig et Robert Carlyle, ainsi que l'une des voix notables de Cary Elwes, Willem Dafoe et Clive Owen. Il double également Bruce Willis à plusieurs reprises entre 2020 et 2022.

Par ailleurs, il est également narrateur de livres audio et de documentaires pour la télévision.

Biographie

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Éric Herson-Macarel est le père des comédiens Lazare Herson-Macarel et Galilée Herson-Macarel. Son père, Philippe Herson-Macarel, avait été une « grande voix » de la radio, notamment sur France Musique où il introduisait des émissions consacrées à la « musique contemporaine » comme celle de Pierre Boulez.

Théâtre

Nombreux spectacles au théâtre avec, entre autres, Jacques Lassalle, Didier Bezace, Lucian Pintilié, David Gery, Philippe Adrien, etc.

Filmographie partielle

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Cinéma

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

Doublage

Cinéma

Films

  • Mark Strong dans (18 films) :
    • Miss Pettigrew (2008) : Nick Colderelli
    • Babylon A.D. (2008) : Finn
    • Mensonges d'État (2008) : Hani Salaam
    • Sherlock Holmes (2009) : Lord Blackwood
    • Kick-Ass (2010) : Frank D'Amico
    • Les Chemins de la liberté (2010) : Khabarov
    • L'Aigle de la Neuvième Légion (2011) : Guern
    • La Taupe (2011) : Jim Prideaux
    • Zero Dark Thirty (2013) : George
    • Mindscape (2013) : John Washington
    • Imitation Game (2015) : Stewart Menzies
    • Kingsman : Services secrets (2015) : Merlin
    • Grimsby : Agent trop spécial (2016) : Sebastian Graves
    • Jadotville (2016) : Pr Conor Cruise O'Brien
    • Miss Sloane (2016) : Rodolfo Schmidt
    • Kingsman : Le Cercle d'or (2017) : Merlin
    • Shazam! (2019) : Dr Thaddeus Bodog Sivana
    • Shazam! La Rage des Dieux (2023) : Dr Thaddeus Bodog Sivana (caméo, scène post-générique)
  • Daniel Craig dans (15 films) :
    • Casino Royale (2006) : James Bond
    • Invasion (2007) : Ben Driscoll
    • À la croisée des mondes : La Boussole d'or (2007) : Lord Asriel
    • Flashbacks of a Fool (2008) : Joe Scott
    • Quantum of Solace (2008) : James Bond
    • Les Insurgés (2009) : Tuvia Bielski
    • Cowboys et Envahisseurs (2011) : Jake Lonergan
    • Dream House (2011) : Will Atenton / Peter Ward
    • Millénium : Les Hommes qui n'aimaient pas les femmes (2011) : Mikael Blomkvist
    • Skyfall (2012) : James Bond
    • 007 Spectre (2015) : James Bond
    • Kings (2017) : Obie
    • À couteaux tirés (2019) : le détective Benoît Blanc
    • Mourir peut attendre (2021) : James Bond
    • Glass Onion : Une histoire à couteaux tirés (2022) : Benoît Blanc
  • Cary Elwes dans (10 films) :
    • Menteur, menteur (1997) : Jerry
    • Le Collectionneur (1997) : Casanova
    • L'Ombre du vampire (2000) : Fritz Arno « Fritzy » Wagner
    • Un parfum de meurtre (2001) : Thomas H. Ince
    • Saw (2004) : Dr Lawrence Gordon
    • Saw 2 (2005) : Dr Lawrence Gordon (voix off)
    • Edison (2005) : D.A. Jack Reigert
    • Saw 3D (2010) : Dr Lawrence Gordon
    • Happy New Year (2011) : le médecin de Stan
    • Mission impossible : Dead Reckoning, partie 1 (2023) : Denlinger
  • Bruce Willis dans (7 films) :
    • Open Source (2020) : Donovan Chalmers
    • Anti-Life (2020) : Clay Young
    • La Proie (2021) : Karl Helter
    • Hors de la mort (2021) : Jack Harris
    • Jeu de survie (2021) : l'inspecteur David Watson
    • Wrong Place (2022) : Frank Richards
    • Wire Room (2022) : Shane Mueller
  • James Spader dans (5 films) :
    • Stargate (1994) : Dr Daniel Jackson
    • Crash (1996) : James Ballard
    • The Watcher (2000) : Joel Campbell
    • Shorts (2009) : M. Black
    • Lincoln (2012) : William N. Bilboe
  • Shea Whigham dans (4 films) :
    • Tigerland (2000) : Wilson
    • Bad Company (2002) : l'agent Wells
    • Machete (2010) : Sniper
    • Kong: Skull Island (2017) : Earl Cole
  • Charlie Sheen dans :
    • Terminal Velocity (1994) : Richard « Ditch » Brodie
    • Haute trahison (1997) : Bobby Bishop
    • Wall Street : L'argent ne dort jamais (2010) : Bud Fox
  • Terry Kinney dans :
    • La Firme (1993) : Lamar Quinn
    • Sleepers (1996) : Ralph Ferguson

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

  • Robert Carlyle dans :
  • Peter Benson dans :
    • Le prix de l'infidelité (2017) : Greg Halpern
    • Les aveux d'une mère (2020) : Otto Croft
  • Scott Gibson dans :
    • Échapper à mon kidnappeur ! (2019) : l'inspecteur Rick Flores
    • Une famille déchirée par les secrets (2019) : Trevor Hillman
  • 1995 : La Bible : Joseph : Joseph (Paul Mercurio)
  • 1996 : Gotti : Sammy Gravano (William Forsythe)
  • 1997 : Dead Silence : Ted Handy (Kim Coates)
  • 1999 : Le plongeon de Véra : Manfred Minke (Tobias Moretti)
  • 2005 : Confessions dangereuses : le professeur Fluke Kelso (Daniel Craig)
  • 2006 : Double Visage : Dean Swanson (William deVry)
  • 2007 : Une vie brisée : K.C. Hollings (Rob Stewart)
  • 2011 : Brisée par mon mari : Matt Walsh (David Millbern)
  • 2013 : Air Force One ne répond plus : le ministre Dimitri Kozinski (Carsten Norgaard)
  • 2016 : Amour, orgueil et préjugés : Grant Markham (Ken Tremblett)
  • 2018 : Le lycée des vanités : Stuart (David Maldonado)
  • 2019 : Quand Harry épouse Meghan : Mariage royal : Tom Markle (Bruce Blain)
  • 2021 : S'échapper à tout prix : Paul (Richard Neil)

Séries télévisées

  • Mark Strong dans :
    • Low Winter Sun (2013) : Frank Agnew
    • Deep State (en) (2018) : Max Easton
    • Temple (en) (2019-2021) : Dr Daniel Milton (15 épisodes)
  • Jon Gries dans :
    • Lost : Les Disparus (2007-2010) : Roger Linus
    • Nikita (2010) : « l'ingénieur » (saison 1, épisode 10)
  • Thomas Kretschmann dans :
    • The Cape (2011) : Gregor Molotov (saison 1, épisode 3)
    • Penny Dreadful: City of Angels (2020) : Richard Goss (8 épisodes)
  • Vincent Regan dans :
    • The Royals (2015-2018) : le roi Simon Henstridge
    • Undercover (2016) : Dominic Carter

Séries d'animation

Jeux vidéo

Direction artistique

Films d'animation

Fiction audio

Voix off

Documentaires

  • 2000 : Sables brûlants (3 x 52 minutes, La Cinquième, Télé Images, Discovery Channel, Brando Quilici Produzioni NS. S.R.L.)
  • 2001 : Un Éden au Sahara (ZED)
  • 2001 : Jouets de Chine (Discover China, Beijing Taiga Film & TV Co)
  • 2005 : Les explorateurs du temps : Voyage aux sources du temps (Arte)
  • 2005 : L'incroyable aventure de Monsieur de Lapérouse (Atom, réalisateur : Yves Bourgeois)
  • 2006 : Les Gardiens de la jungle (5 x 26 minutes, Arte France, Gédéon Programmes)
  • 2014 : Arctique, la conquête glaciale (Documentaire Arte, réalisateur : Tania Rakhmanova)
  • 2014 : Les bâtisseurs de l'impossible : le narrateur (10 x 40 minutes)
  • 2017 : Viêtnam (Documentaire Arte, Réalisateurs : Ken Burns et Lynn Novick)
  • 2017 : Corée, une guerre sans fin (Documentaire Arte, Réalisateur : John Magio)
  • 2020 : Secrets d'ambassades, Berlin 1933-1939 (52 minutes, réalisateur : Pierre-Olivier François)
  • 2021 : Being James Bond : Daniel Craig (lui-même)

Émission radiophonique

  • Au Fil de l'Histoire sur France Inter : dans « Les derniers jours d'Edgar Allan Poe », Éric Herson-Macarel prête sa voix à John Sartain
  • Fiction / Samedi Noir sur France Culture : dans « Des ombres sur Innsmouth », d'après la nouvelle d'H. P. Lovecraft, Éric Herson-Macarel prête sa voix à l'Oncle du narrateur
  • La vérité sur l'Affaire Harry Quebert sur France Culture : sergent Gahalowood

Musique

  • 2013 : Arts Martiens du groupe IAM : il apparait sur les titres Spartiate Spirit, Marvel et Sombres manœuvres / Manœuvres sombres

Livres audio

Éric Herson-Macarel — qui a utilisé pendant plusieurs années le pseudonyme d'« Éric Dufay » dans les enregistrements publiés par Livraphone[9] — est narrateur principal ou seul narrateur des œuvres suivantes :

Œuvre de Jussi Adler-Olsen (éditions Audiolib)
  • Miséricorde ;
Œuvres d'Honoré de Balzac (éditions Livraphone)
Œuvres de Mary Higgins Clark (éditions Livraphone)
Œuvres de Michael Connelly (éditions Livraphone)
Œuvres de Maurice Druon (éditions Livraphone)
Œuvres d'Alexandre Dumas (éditions Livraphone)
Œuvres de Günter Grass (éditions Livraphone)
Œuvres de Victor Hugo (éditions Lyre Audio)
Œuvres d'Agota Kristof (éditions Livraphone)
Œuvres de Volker Kutscher (éditions Sixtrid)
  • Le Poisson mouillé (2014)
  • La Mort muette (2014)
  • Goldstein (2014)
Œuvres de Camilla Läckberg (éditions Audiolib)
Œuvres de Maurice Leblanc (éditions Livraphone)
Œuvres de Cormac McCarthy (éditions Livraphone)
Œuvres d'André Malraux (éditions Livraphone)
Œuvres de Robert Merle (éditions Livraphone)
Œuvres de Deon Meyer (éditions Livraphone et Sixtrid)
Œuvres de Jean-Jacques Rousseau (éditions Lyre Audio)
Œuvres d'Elie Wiesel (éditions Livraphone)
  • L'Aube ;
Œuvres d'Émile Zola (éditions Livraphone)

Notes et références

  1. Notice d'autorité personne « Herson-Macarel, Éric (1964-…) » dans le catalogue général de la Bibliothèque nationale de France.
  2. Le film est sorti directement en DVD en 2007
  3. a et b Doublage tardif effectué en 2021.
  4. a et b Doublage tardif effectué en 1995.
  5. Doublage tardif effectué en 2005.
  6. Interprété par Liam Cunningham en version originale
  7. « Fiche du film » sur Festival-cannes.com
  8. Doublage effectué en 2021
  9. « Éric Dufay » est le pseudonyme utilisé par Éric Herson-Macarel durant la première partie de sa carrière, et qu'il a fini par abandonner par choix personnel, comme il s'en explique dans un entretien accordé au blog « Conduite en état livresque », maintenu par « La Livrophile », et publié le 6 septembre 2007.

Liens externes

  • Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • AllMovie
    • Allociné
    • IMDb
    • Unifrance
  • Ressource relative au spectacleVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Les Archives du spectacle
  • Fiche et interview d'Éric Herson-Macarel sur RS Doublage
  • Éric Herson-Macarel sur AlloDoublage
  • Éric Herson-Macarel Doublage Séries Database
  • icône décorative Portail du théâtre
  • icône décorative Portail du cinéma français
  • icône décorative Portail de la télévision française
  • icône décorative Portail de la littérature