Épées et Magie

Version originale
Épées et Magie

Auteur	Daniel Abraham Elizabeth Bear C. J. Cherryh Kate Elliott Robin Hobb Cecelia Holland (en) Matt Hughes Ellen Kushner Rich Larson Ken Liu Scott Lynch George R. R. Martin Garth Nix K. J. Parker Lavie Tidhar Walter Jon Williams
Directeur de publication	Gardner R. Dozois
Genre	Anthologie Sword and sorcery
Distinctions	Prix Locus de la meilleure anthologie 2018
Langue	Anglais
Titre	The Book of Swords
Éditeur	Bantam Spectra
Lieu de parution	New York
Date de parution	10 octobre 2017
Nombre de pages	544
ISBN	978-0-399-59376-5
Version française
Traducteur	Benjamin Kuntzer
Éditeur	Pygmalion
Lieu de parution	Paris
Date de parution	30 octobre 2019
Type de média	Livre papier
Nombre de pages	624
ISBN	978-2-7564-2983-0
modifier

Épées et Magie (titre original : The Book of Swords) est une anthologie composée de seize nouvelles dans le genre sword and sorcery rassemblées par Gardner R. Dozois. Elle est parue le 10 octobre 2017 aux éditions Bantam Spectra^[1]^,^[2] puis elle a été traduite en français et publié aux éditions Pygmalion en 2019^[3].

Épées et Magie a obtenu le prix Locus de la meilleure anthologie 2018^[4].

Contenu

Que le meilleur gagne, 2019 ((en) The Best Man Wins, 2017), par K. J. Parker
L'Épée de son père, 2019 ((en) Her Father's Sword, 2017), par Robin Hobb
La Fille cachée, 2019 ((en) The Hidden Girl, 2017), par Ken Liu

Une petite fille enlevée par une sorcière est entraînée pendant des années à devenir un assassin capable de voyager à travers les mondes.

L'Épée de la Destinée, 2019 ((en) The Sword of Destiny, 2017), par Matt Hughes
« Je suis bel homme », dit Apollon Freux, 2019 ((en) “I am a Handsome Man,” said Apollo Crow, 2017), par Kate Elliott
Le Triomphe de la vertu, 2019 ((en) The Triumph of Virtue, 2017), par Walter Jon Williams
La Tour moqueuse, 2019 ((en) The Mocking Tower, 2017), par Daniel Abraham
Hrunting, 2019 ((en) Hrunting, 2017), par C. J. Cherryh

Le petit-fils de Beowulf part à la recherche de l'épée Hrunting.

Une piste longue et froide, 2019 ((en) A Long, Cold Trail, 2017), par Garth Nix
Quand j'étais bandit de grand chemin, 2019 ((en) When I was a Highway Man, 2017), par Ellen Kushner
La fumée de l'or est la gloire, 2019 ((en) The Smoke of Gold is Glory, 2017), par Scott Lynch

Un groupe de voleurs se prépare pour l'assaut de l'antre dans lequel le dernier des dragons a caché son trésor.

L'Énigme Colgrid, 2019 ((en) The Colgrid Conundrum, 2017), par Rich Larson
Le Mal du roi, 2019 ((en) The King's Evil, 2017), par Elizabeth Bear
La Cascade, une nouvelle de flingues et sorcellerie, 2019 ((en) Waterfalling, 2017), par Lavie Tidhar
L'Épée Tyraste, 2019 ((en) The Sword Tyraste, 2017), par Cecelia Holland (en)
Les Fils du Dragon, 2019 ((en) The Sons of the Dragon, 2017), par George R. R. Martin

Environ 270 ans avant Le Trône de fer, ce récit relate les règnes d'Aenys Ier et de Maegor le Cruel, deux demi-frères fils d'Aegon le Conquérant, l'un étant aussi faible que l'autre sanguinaire.

Éditions

The Book of Swords, Bantam Spectra, 10 octobre 2017, 544 p., (ISBN 978-0-399-59376-5)
Épées et Magie, Pygmalion, 30 octobre 2019, trad. Benjamin Kuntzer, 624 p. (ISBN 978-2-7564-2983-0)
Épées et Magie, J'ai lu, coll. « Science-fiction » n^o 13113, 6 janvier 2021, trad. Benjamin Kuntzer, 736 p. (ISBN 978-2-290-23359-7)

Références

↑ (en) « The Book of Swords », sur publisherweekly.com (consulté le 20 novembre 2017)
↑ (en) « The Book of Swords, edited by Gardner Dozois », sur rocketstackrank.com (consulté le 20 novembre 2017)
↑ « Épées et Magie » sur le site NooSFere (consulté le 29 mai 2018).
↑ (en) « 2018 Locus Awards Winners », Locus, 23 juin 2018 (consulté le 24 juin 2016)