Ère Shōtoku

L'ère Shōtoku (en japonais: 正徳) est une des ères du Japon (年号, nengō, littéralement « le nom de l'année ») suivant l'ère Hōei et précédant l'ère Kyōhō s'étendant de 1711 à 1716. L'empereur régnant est Nakamikado-tennō (中御門天皇).

Changement de l'ère

L'ère Shōtoku est proclamée lors de la huitième année de Hōei (1711).

Événements de l'ère Shōtoku

  • Shōtoku gannen (正徳元年) ou Shōtoku 1 (1711) : L'ambassadeur de la Corée arriva à la cour[1].
  • Shōtoku 2, le 14e jour de la 10e lune () : Le shogun Tokugawa Ienobu mourut[2].
  • Shōtoku 3 (1713) : Minamoto-no Tokugawa Ietsugu devint shogun[3].
  • Shōtoku 4 (1714) : Les monnaies d'or et d'argent appelées Keï tsió (ou Khing tschange en chinois) furent de nouveau mises en circulation[4].
  • Shōtoku 5, 17e jour de la 3e mois () : Le centième anniversaire de la mort de Tokugawa Ieyasu (aussi appelé Gongen-sama, son nom posthume) est célébré par tout l'empire[5].

Références

Notes

  1. Titsingh, I. (1834). Annales des empereurs du Japon, p. 416.
  2. Titsingh, p. 416. [Tsuchihashi converstion: 23.11.1711 (Monday)/正徳一年十月十四日]
  3. Titsingh, p. 415.
  4. Titsingh, p. 415. [1834 transliteration, avant-Hepburn]
  5. Titsingh, p. 415-416. [Tsuchihashi converstion: 20.4.1715 (Saturday)/正徳五年三月十七日]

Lire aussi

  • (en) Screech, Timon. (2006). Secret Memoirs of the Shoguns: Isaac Titsingh and Japan, 1779-1822. London: RoutledgeCurzon. (ISBN 0-7007-1720-X)
  • Titsingh, Isaac. (1820). Mémoires et Anecdotes sur la Dynastie régnante des Djogouns, Souverains du Japon, avec la description des fêtes et cérémonies observées aux différentes époques de l'année à la Cour de ces Princes, et un appendice contenant des détails sur la poésie des Japonais, leur manière de diviser l'année, etc. ; Ouvrage orné de Planches gravées et coloriées, tiré des Originaux Japonais par M. Titsingh ; publié avec des Notes et Eclaircissemens Par M. Abel Rémusat. Paris: Nepveu. --On ne peut pas lire ce livre rare en ligne, mais la bibliothèque de l'université de Stanford l'a déjà numérisé le 22 mai 2006.
  • Titsingh, Isaac. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo/Hayashi Gahō (林鵞峰), 1652]. Nipon o daï itsi ran; ou, Annales des empereurs du Japon, tr. par M. Isaac Titsingh avec l'aide de plusieurs interprètes attachés au comptoir hollandais de Nangasaki ; ouvrage re., complété et cor. sur l'original japonais-chinois, accompagné de notes et précédé d'un Aperçu d'histoire mythologique du Japon, par M. J. Klaproth. Paris: [Royal Asiatic Society] Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland.--Deux exemplaires numérisés de ce livre rare ont été maintenant rendus accessibles en ligne : (1) de la bibliothèque de l'université du Michigan, numérisé le 30 janvier 2007 ; et (2) de la bibliothèque de l'université de Stanford, numérisé le 23 juin 2006. Vous pouvez le consulter en cliquant ici.
Shōtoku 1re 2e 3e 4e 5e 6e
Grégorien 1711 1712 1713 1714 1715 1716
v · m
Avant la période Yamato, on considère la période légendaire.
Yamato (592-710)
Nara (710-794)
Heian (794-1185)
Kamakura (1185-1333)
Nanboku-chō (cour du Nord) (1333-1392)
  • Shōkei 1332-1333
  • Kenmu 1333-1338
  • Ryakuō 1338-1342
  • Kōei 1342-1345
  • Jōwa 1345-1350
  • Kan'ō 1350-1352
  • Bunna 1352-1356
  • Enbun 1356-1361
  • Kōan 1361-1362
  • Jōji 1362-1368
  • Ōan 1368-1375
  • Eiwa 1375-1379
  • Kōryaku 1379-1381
  • Eitoku 1381-1384
  • Shitoku 1384-1387
  • Kakei 1387-1389
  • Kōō 1389-1390
  • Meitoku 1390-1394
Nanboku-chō (cour du Sud) (1333-1392)
Muromachi (1392-1573)
Azuchi-Momoyama (1573-1603)
Edo (1603-1868)
Empire (1868-1945)
État (depuis 1945)
  • Nengō, cour du Nord
  • Meitoku 3 = Genchū 9 après la restauration
  • icône décorative Portail de l'histoire du Japon
  • icône décorative Portail du XVIIIe siècle