Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung

Das Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung (kurz BLN) ist ein Verzeichnis geschützter Landschaften und anderer Naturobjekte in der Schweiz. Es ist das älteste schweizerische Bundesinventar und umfasst 162 Objekte in allen Landesteilen. Damit dokumentiert es die Vielfalt der natürlichen und kulturellen Landschaftswerte der Schweiz. Mit dem Inventar bezweckt der Bund die ungeschmälerte Erhaltung der beschriebenen Landschaften.

Eine Grundlage für die Erarbeitung des Bundesinventars bildete das KLN-Inventar (Inventar der zu erhaltenden Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung), das die Organisationen Pro Natura, Schweizer Heimatschutz und Schweizer Alpen-Club 1963 zusammengestellt hatten. Das neue Inventar entstand gemäss dem Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG), das am 1. Juli 1966 in Kraft getreten war. Von 1977 bis 1998 wurden vier Serien mit insgesamt 162 Objekten in die Liste aufgenommen. Die Areale bedecken zusammen 19 % der Landesfläche der Schweiz. 2017 verabschiedete der Bundesrat die Revision des Inventars und der dazugehörigen Verordnung.^[1] Die offiziellen Namen einiger BLN-Landschaften wurden bei der Revision abgeändert, um die Objekte genauer zu bezeichnen oder die Begriffe den sprachlichen Gewohnheiten der Regionen anzupassen.

Verschiedene im BLN ausgewiesene Landschaften wurden ganz oder mit Teilgebieten auch in andere Verzeichnisse aufgenommen, zum Beispiel in das Bundesinventar der Auengebiete von nationaler Bedeutung oder in die Listen der Ramsargebiete (Feuchtgebiete von internationaler Bedeutung) und der Smaragd-Gebiete (gemäss der Berner Konvention). Einige BLN-Landschaften bilden einen Teil des UNESCO-Welterbes.

Beschreibung

Der BLN-Bestand ist in vier Kategorien unterteilt:

Einzigartige Objekte – Landschaften und Objekte, die wegen ihrer Eigenart, Ausdehnung, Schönheit, ökologischen Funktion oder der kulturgeografischen und allgemein ihrer wissenschaftlichen Bedeutung einmalig sind.
Typlandschaften – Regionen, die als Kulturlandschaften für eine bestimmte Landesgegend als besonders typisch gelten.
Grossräumige Erholungslandschaften – Gebiete, die dank besonderen Naturerlebnissen die Erholung und die Gesundheit und die Identitätsbildung fördern können und damit eine spezielle touristische Bedeutung haben.
Naturdenkmäler – Einzelobjekte wie Findlinge, Gesteinsaufschlüsse, Geotope, Orte an einem Flusslauf oder bestimmte Landschaftsformen.

Die Objekte des Bundesinventars wurden auch in einzelne kantonale Landschaftsinventare übernommen, wo die Verzeichnisse um regionale und lokale Landschaftsschutzgebiete und besondere landschaftsprägende Elemente und geomorphologische Besonderheiten ergänzt sind.^[2]

Die in das Inventar aufgenommenen Objekte sollen mit ihren charakteristischen Eigenschaften erhalten bleiben. Die Landschaften und ihre Elemente verdienen grösstmögliche Schonung. Das BLN ist für Amtsstellen des Bundes mit landschaftsbezogenen Tätigkeiten verbindlich, und diese dürfen keine Eingriffe vornehmen, sofern an den Projekten kein gleich- oder höherwertiges öffentliches Interesse von nationaler Bedeutung besteht (wie zum Beispiel beim Bau überregionaler Infrastrukturanlagen). Das BLN selbst hat keine direkte Rechtswirkung auf das Grundeigentum: Die Aufnahme in das BLN-Inventar bedeutet nicht, dass eine Landschaft im Sinne des Naturschutzes unter Schutz gestellt wird (im Unterschied zu mehreren anderen Bundesinventaren); die Definition als Biotop- und Artenschutzgebiet kann durch die Aufnahme in einen kantonalen oder kommunalen Richt- bzw. Nutzungsplan erfolgen. In vielen Fällen wurden von Kantonen und Gemeinden nur gewisse Teilgebiete von BLN-Landschaften auch als Schutzgebiete definiert, viele davon schon lange bevor das Bundesinventar entstand. Die älteren kantonalen Schutzgebietsverzeichnisse standen schon für die Redaktion des KLN-Inventars zur Verfügung.

Geschützte Objekte

Nummer (Link zu Karte)	Name	Kanton(e)	Fläche (in Hektar)	Beschreibung (BLN-Objektblatt)	Koordinaten	Aufnahme	Revisionen	Q-ID Wikidata
1001	Linkes Bielerseeufer	Bern	708	BLN-1001	⊙	1977		Q113843606
1002	Chasseral	Bern, Neuenburg	2159	IFP-1002	⊙	1977		Q125919068
1003	Tourbière des Ponts-de-Martel	Neuenburg	115	IFP-1003	⊙	1977		Q125919849
1004	Creux du Van und Gorges de l’Areuse	Neuenburg, Waadt	2121	IFP-1004	⊙	1977		Q114911440
1005	Vallée de la Brévine	Neuenburg	4192	IFP-1005	⊙	1977	1983	Q125919907
1006	Vallée du Doubs	Jura, Neuenburg	3923	IFP-1006	⊙	1977	1998	Q117188328
1007	La Dôle	Waadt	744	IFP-1007	⊙	1977	1983	Q125922687
1008	Franches-Montagnes	Jura, Bern	3957	IFP-1008	⊙	1977	1983	Q117541685
1009	Gorges du Pichoux	Bern, Jura	244	IFP-1009	⊙	1977	1996	Q125922724
1010	Weissenstein	Solothurn	3497	BLN-1010	⊙	1977		Q125922751
1011	Lägerngebiet	Aargau, Zürich	2466	BLN-1011	⊙	1977		Q125922777
1012	Belchen-Passwang-Gebiet	Baselland, Solothurn	6494	BLN-1012	⊙	1983	1996	Q125423051
1013	Roches de Châtollion	Neuenburg	120	IFP-1013	⊙	1983	1998	Q115210551
1014	Chassagne	Waadt	86	IFP-1014	⊙	1983	1998	Q125922824
1015	Pied sud du Jura proche de La Sarraz	Waadt	1156	IFP-1015	⊙	1983		Q125399153
1016	Aarewaage Aarburg	Aargau, Solothurn	13	BLN-1016	⊙	1996		Q125922841
1017	Aargauer und östlicher Solothurner Faltenjura	Aargau, Solothurn	6354	BLN-1017	⊙	1996		Q125922857
1018	Aareschlucht in Brugg	Aargau	11	BLN-1018	⊙	1996		Q117706356
1019	Wasserschloss beim Zusammenfluss von Aare, Reuss und Limmat	Aargau	392	BLN-1019	⊙	1996		Q1370810
1020	Ravellenflue und Chluser Roggen	Solothurn	292	BLN-1020	⊙	1996		Q125922901
1021	Gorges de Moutier	Bern	333	IFP-1021	⊙	1996		Q125357333
1022	Vallée de Joux et Haut-Jura vaudois	Waadt	26825	IFP-1022	⊙	1998		Q125922920
1023	Mormont	Waadt	299	IFP-1023	⊙	1998	1983	Q125922933
1101	Étangs de Bonfol et de Vendlincourt	Jura	309	IFP-1101	⊙	1977		Q125922965
1102	Randen	Schaffhausen	7318	BLN-1102	⊙	1977		Q125923003
1103	Koblenzer Laufen	Aargau	80	BLN-1103	⊙	1977		Q125923024
1104	Tafeljura nördlich von Gelterkinden	Baselland	1802	BLN-1104	⊙	1983	1996	Q125923034
1105	Baselbieter und Fricktaler Tafeljura	Aargau, Baselland, Solothurn	7391	BLN-1105	⊙	1983	1996	Q125923049
1106	Chilpe bei Diegten	Baselland	125	BLN-1106	⊙	1983		Q125407715
1107	Gempenplateau	Baselland, Solothurn	4397	BLN-1107	⊙	1983		Q1501193
1108	Aargauer Tafeljura	Aargau	6784	BLN-1108	⊙	1996		Q125923077
1109	Aarelandschaft bei Klingnau	Aargau	360	BLN-1109	⊙	1996		Q125923083
1110	Wangen- und Osterfingertal	Schaffhausen	840	BLN-1110	⊙	1996	1998	Q125923550
1201	La Côte	Waadt	1730	IFP-1201	⊙	1977	1998	Q125923565
1202	Lavaux	Waadt	716	IFP-1202	⊙	1977	1998	Q125923604
1203	Grèves vaudoises de la rive nord du lac de Neuchâtel	Waadt	155	IFP-1203	⊙	1977	1996	Q125923623
1204	Rhône genevois – Vallons de l’Allondon et de La Laire	Genf	1901	IFP-1204	⊙	1977		Q125923636
1205	Bois de Chênes	Waadt	170	IFP-1205	⊙	1977		Q125923653
1206	Coteaux de Cortaillod et de Bevaix	Neuenburg	131	IFP-1206	⊙	1977	1998	Q125923738
1207	Marais de la haute Versoix	Waadt	117	IFP-1207	⊙	1977	1998	Q125923760
1208	Rive sud du lac de Neuchâtel	Waadt, Freiburg, Neuenburg, Bern	5550	IFP-1208	⊙	1983		Q108094117
1209	Mont Vully	Freiburg	543	IFP-1209	⊙	1983		Q125923784
1210	Chanivaz – Delta de l’Aubonne	Waadt	118	IFP-1210	⊙	1996		Q108270544
1301	St. Petersinsel – Heidenweg	Bern	418	BLN-1301	⊙	1977	1996	Q125923810
1302	Alte Aare – Alte Zihl	Bern	981	BLN-1302	⊙	1977		Q125923841
1303	Hallwilersee	Aargau, Luzern	1868	BLN-1303	⊙	1977		Q125923854
1304	Baldeggersee	Luzern	822	BLN-1304	⊙	1977		Q125923872
1305	Reusslandschaft	Aargau, Zug, Zürich	6314	BLN-1305	⊙	1977		Q124428647
1306	Albiskette – Reppischtal	Zürich	4130	BLN-1306	⊙	1983		Q125923907
1307	Glaziallandschaft Lorze – Sihl mit Höhronenkette und Schwantenau	Schwyz, Zug, Zürich	10808	BLN-1307	⊙	1993		Q114890703
1308	Moorlandschaft zwischen Rothenthurm und Biberbrugg	Schwyz, Zug	4660	BLN-1308	⊙	1983		Q125923941
1309	Zugersee	Luzern, Schwyz, Zug	2882	BLN-1309	⊙	1983		Q125924001
1310	Gletschergarten Luzern	Luzern	0,5	BLN-1310	⊙	1983		Q125924021
1311	Napfbergland	Bern, Luzern	16121	BLN-1311	⊙	1983	1996	Q690727
1312	Wässermatten in den Tälern der Langete, der Rot und der Önz	Bern, Luzern	986	BLN-1312	⊙	1983		Q125924064
1313	Steineberg – Steinhof – Burgäschisee	Bern, Solothurn	558	BLN-1313	⊙	1983		Q125924092
1314	Aarelandschaft zwischen Thun und Bern	Bern	1040	BLN-1314	⊙	1983		Q125924103
1315	Amsoldinger- und Übeschisee	Bern	447	BLN-1315	⊙	1983		Q125924133
1316	Stausee Niederried	Bern	297	BLN-1316	⊙	1983		Q120752870
1317	Endmoränenzone von Staffelbach	Aargau	358	BLN-1317	⊙	1996		Q125924161
1318	Wauwilermoos – Hagimoos – Mauensee	Luzern	1661	BLN-1318	⊙	1996		Q125924175
1319	Aareknie Wolfwil-Wynau	Bern, Solothurn	110	BLN-1319	⊙	1996		Q117035338
1320	Schwarzenburgerland mit Sense- und Schwarzwasserschlucht	Bern, Freiburg	6922	BLN-1320	⊙	1996		Q125924200
1321	Oberes Emmental mit Räbloch, Schopfgrabe und Rämisgumme	Bern	3512	BLN-1321	⊙	1996		Q125924218
1401	Drumlinlandschaft Zürcher Oberland	Zürich	416	BLN-1401	⊙	1977		Q125924237
1402	Imenberg	Thurgau	400	BLN-1402	⊙	1977	1983	Q125924247
1403	Glaziallandschaft zwischen Thur und Rhein	Thurgau, Zürich	12079	BLN-1403	⊙	1977		Q125924278
1404	Glaziallandschaft zwischen Neerach und Glattfelden	Zürich	1372	BLN-1404	⊙	1977		Q125924298
1405	Frauenwinkel – Ufenau – Lützelau	Schwyz	469	BLN-1405	⊙	1977	1996	Q125924320
1406	Obersee	St. Gallen, Zürich	1849	BLN-1406	⊙	1977		Q125925121
1407	Chatzenseen	Zürich	498	BLN-1407	⊙	1977		Q125925873
1408	Jörentobel	Zürich	6,4	BLN-1408	⊙	1977		Q87921406
1409	Pfäffikersee	Zürich	887	BLN-1409	⊙	1977		Q125925989
1410	Irchel	Zürich	2212	BLN-1410	⊙	1977		Q125926020
1411	Untersee – Hochrhein	Schaffhausen, Thurgau, Zürich	12578	BLN-1411	⊙	1983		Q125926038
1412	Rheinfall	Schaffhausen, Zürich	164	BLN-1412	⊙	1983		Q125926058
1413	Thurgauisch-fürstenländische Kulturlandschaft mit Hudelmoos	St. Gallen, Thurgau	1271	BLN-1413	⊙	1983	1996	Q125926081
1414	Thurlandschaft zwischen Lichtensteig und Schwarzenbach	St. Gallen	1138	BLN-1414	⊙	1983		Q125926097
1415	Böllenbergtobel bei Uznach	St. Gallen	31	BLN-1415	⊙	1983		Q125926115
1416	Kaltbrunner Riet	St. Gallen	147	BLN-1416	⊙	1983		Q125926168
1417	Lützelsee – Seeweidsee – Ütziker Riet	Zürich	319	BLN-1417	⊙	1983		Q125926182
1418	Espi – Hölzli	Thurgau	134	BLN-1418	⊙	1983		Q125926194
1419	Pfluegstein ob Herrliberg	Zürich	< 1	BLN-1419	⊙	1983		Q125926208
1420	Hörnli-Bergland	St. Gallen, Thurgau, Zürich	16028	BLN-1420	⊙	1996		Q125926225
1501	Gälte – Iffigen	Bern	4693	BLN-1501	⊙	1977	1998	Q125926234
1502	Les Grangettes	Waadt	1011	IFP-1502	⊙	1977	1998	Q125926264
1503	Diablerets – Vallon de Nant – Derborence (Westteil)	Waadt, Wallis	10693	IFP-1503	⊙	1977	1996/98	Q125926288
1504	Vanil Noir	Freiburg, Waadt	6316	IFP-1504	⊙	1977	1996/98	Q125926305
1505	Hohgant	Bern	2295	BLN-1505	⊙	1977		Q125926326
1506	Chaltenbrunnenmoor – Wandelalp	Bern	545	BLN-1506	⊙	1977	1996	Q125926342
1507	Berner Hochalpen und Aletsch-Bietschhorn-Gebiet (nördlicher Teil)	Bern, Wallis	49604	BLN-1507	⊙	1983	1996	Q125926361
1508	Weissenau	Bern	82	BLN-1508	⊙	1983		Q125926381
1509	Luegibodenblock	Bern	4	BLN-1509	⊙	1983	1998	Q53869493
1510	La Pierreuse – Gummfluh – Vallée de l’Etivaz	Waadt, Bern	6109	BLN-1510	⊙	1983	1998	Q125926424
1511	Giessbach	Bern	2344	BLN-1511	⊙	1996		Q125926465
1512	Aareschlucht zwischen Innertkirchen und Meiringen	Bern	79	BLN-1512	⊙	1996		Q125926474
1513	Engstligenalp und Entschligefäll	Bern	2494	BLN-1513	⊙	1996		Q125926493
1514	Breccaschlund	Freiburg	703	IFP-1514	⊙	1996		Q23784137
1515	Tour d’Aï – Dent de Corjon	Freiburg, Waadt	12490	IFP-1515	⊙	1998		Q125926538
1601	Silberen	Schwyz, Glarus	8307	BLN-1601	⊙	1977		Q125926592
1602	Murgtal – Mürtschen	Glarus, St. Gallen	4209	BLN-1602	⊙	1977		Q125926613
1603	Maderanertal – Fellital	Uri	15998	BLN-1603	⊙	1977		Q125926626
1604	Lauerzersee	Schwyz	684	BLN-1604	⊙	1977		Q125926650
1605	Pilatus	Luzern, Nidwalden, Obwalden	6111	BLN-1605	⊙	1977	2017	Q125926666
1606	Vierwaldstättersee mit Kernwald, Bürgenstock und Rigi	Luzern, Nidwalden, Obwalden, Schwyz, Uri	37124	BLN-1606	⊙	1983	2017	Q125926680
1607	Bergsturzgebiet von Goldau	Schwyz, Zug	1305	BLN-1607	⊙	1983		Q125926698
1608	Flyschlandschaft Haglere – Glaubenberg – Schlieren	Luzern, Obwalden	11807	BLN-1608	⊙	1983		Q125926721
1609	Schratteflue	Luzern	4178	BLN-1609	⊙	1983		Q125926738
1610	Scheidnössli	Uri	5	BLN-1610	⊙	1983		Q21153001
1611	Lochsiten bei Schwanden	Glarus	0,83	BLN-1611	⊙	1983		Q125926767
1612	Säntisgebiet	Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden, St. Gallen	17913	BLN-1612	⊙	1996		Q115088696
1613	Speer – Churfirsten – Alvier	St. Gallen	30286	BLN-1613	⊙	1996		Q125926805
1614	Taminaschlucht	St. Gallen	115	BLN-1614	⊙	1996		Q2391629
1615	Melser Hinterberg – Flumser Kleinberg	St. Gallen	1549	BLN-1615	⊙	1996		Q125926834
1701	Binntal	Wallis	5093	BLN-1701	⊙	1977		Q125926963
1702	Lac de Tanay	Wallis	1487	IFP-1702	⊙	1977		Q3215563
1703	Haut Val de Bagnes	Wallis	16768	IFP-1703	⊙	1977		Q125926998
1704	Mont d’Orge	Wallis	181	IFP-1704	⊙	1977		Q125927013
1705	Valère et Tourbillon	Wallis	39	IFP-1705	⊙	1977	1998	Q125927034
1706	Berner Hochalpen und Aletsch-Bietschhorn-Gebiet (südlicher Teil)	Bern, Wallis	47320	BLN-1706	⊙	1983	1998	Q125927049
1707	Dent Blanche – Matterhorn – Monte Rosa	Wallis	26951	IFP-1707	⊙	1983		Q125927073
1708	Pyramides d’Euseigne	Wallis	68	IFP-1708	⊙	1983		Q1349430
1709	Blocs erratiques au-dessus de Monthey et de Collombey	Wallis	36	IFP-1709	⊙	1983		Q125927110
1710	Rhonegletscher mit Vorgelände	Wallis	3708	BLN-1710	⊙	1996	1998	Q125927280
1711	Raron – Heidnischbiel	Wallis	272	BLN-1711	⊙	1996		Q125927297
1712	Les Follatères – Mont du Rosel	Wallis	505	IFP-1712	⊙	1996		Q125927312
1713	Diablerets – Vallon de Nant – Derborence (östlicher Teil)	Waadt, Wallis	6431	IFP-1713	⊙	1996		Q125927335
1714	Bergij – Platten	Wallis	275	BLN-1714	⊙	1998		Q125927370
1715	Gorges du Trient	Wallis	654	IFP-1715	⊙	1998		Q22702344
1716	Pfynwald – Illgraben	Wallis	5070	IFP-1716	⊙	1998		Q125927447
1717	Laggintal – Zwischbergental	Wallis	11499	BLN-1717	⊙	1998		Q125927495
1718	Val de Réchy – Sasseneire	Wallis	3475	IFP-1718	⊙	1998		Q125927514
1801	Piora – Lucomagno – Dötra	Tessin	9585	IFP-1801	⊙	1977		Q125933668
1802	Delta del Ticino e della Verzasca	Tessin	570	IFP-1802	⊙	1977		Q125933683
1803	Monte Generoso	Tessin	6198	IFP-1803	⊙	1977		Q125933704
1804	Monte San Giorgio	Tessin	2369	IFP-1804	⊙	1977		Q125933740
1805	Monte Caslano	Tessin	111	IFP-1805	⊙	1977		Q125933751
1806	Ponte Brolla – Arcegno	Tessin	841	IFP-1806	⊙	1977		Q125933769
1807	Val Verzasca	Tessin	19681	IFP-1807	⊙	1983		Q125933827
1808	Val Bavona	Tessin	11915	IFP-1808	⊙	1983		Q125933842
1809	Campolungo – Campo Tencia – Piumogna	Tessin	5273	IFP-1809	⊙	1983		Q125933857
1810	San Salvatore	Tessin	215	IFP-1810	⊙	1983		Q125933874
1811	Arbòstora – Morcote	Tessin	595	IFP-1811	⊙	1983		Q125933886
1812	Gandria e dintorni	Tessin	148	IFP-1812	⊙	1983		Q125933898
1813	Denti della Vecchia	Tessin	2103	IFP-1813	⊙	1983		Q125933922
1814	Paesaggio fluviale e antropico della Valle di Blenio	Tessin	2381	IFP-1814	⊙	1996		Q125933937
1901	Lai da Tuma	Graubünden	1108	BLN-1901	⊙	1977		Q125933955
1902	Ruinaulta	Graubünden	2028	BLN-1902	⊙	1977		Q125933966
1903	Auenlandschaft am Unterlauf des Hinterrheins	Graubünden	293	BLN-1903	⊙	1977		Q125933980
1904	Val di Camp	Graubünden	3026	BLN-1904	⊙	1977		Q125933990
1905	Kesch-Ducan-Gebiet	Graubünden	13654	BLN-1905	⊙	1977		Q125934001
1906	Trockengebiet im vorderen Domleschg	Graubünden	330	BLN-1906	⊙	1977		Q125934008
1907	Quellgebiet des Hinterrheins – Passo del San Bernardino	Graubünden	5793	BLN-1907	⊙	1977		Q125934025
1908	Oberengadiner Seenlandschaft und Berninagruppe	Graubünden	37572	BLN-1908	⊙	1983		Q125934043
1909	Piz Arina	Graubünden	4947	BLN-1909	⊙	1983		Q125934059
1910	Silvretta – Vereina	Graubünden	14253	BLN-1910	⊙	1983		Q125934100
1911	Tomalandschaft bei Domat/Ems	Graubünden	112	BLN-1911	⊙	1983		Q125522670
1912	Paludi del San Bernardino	Graubünden	347	BLN-1912	⊙	1996		Q125934159
1913	Greina – Piz Medel	Graubünden, Tessin	15059	BLN-1913	⊙	1996		Q122781469
1914	Plasseggen – Schijenflue	Graubünden	530	BLN-1914	⊙	1996		Q125934183
1915	Schweizerischer Nationalpark und angrenzende Gebiete	Graubünden	29244	BLN-1915	⊙	1996		Q125934206
1916	Val Bondasca – Val da l’Albigna	Graubünden	4283	BLN-1916	⊙	1998		Q125934226

Siehe auch

Liste der Ramsar-Gebiete in der Schweiz
Bundesinventar der Moorlandschaften von besonderer Schönheit und von nationaler Bedeutung
Biotope von nationaler Bedeutung
SPARQL-Abfrage über die Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung

Weblinks

Commons: Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Bundesamt für Umwelt BAFU: Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung (BLN)
Dossier BLN
Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung – Auflistung des BLN
Pro Natura: BLN-Gebiete

Einzelnachweise

↑ Revision des Bundesinventars der Landschaften und Naturdenkmäler auf bafu.admin.ch, 29. März 2017, abgerufen am 12. Januar 2024.
↑ Was beinhaltet das Landschaftsschutzinventar? In: gr.ch → Natur und Landschaft. Kanton Graubünden, 2011, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 9. November 2011; abgerufen am 4. Mai 2011.